Editing Para-Beetle
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 243: | Line 243: | ||
|Jap=パタメット | |Jap=パタメット | ||
|JapR=Pata Metto | |JapR=Pata Metto | ||
|JapM=Portmanteau of「パタパタ」(''patapata'', | |JapM=Portmanteau of「パタパタ」(''patapata'', [[Koopa Paratroopa]] and an onomatopoeia for flapping sound) and「メット」(''Metto'', [[Buzzy Beetle#Names in other languages|Buzzy Beetle]]) | ||
| | |Spa=Parabuzzy | ||
| | |SpaM=Parabuzzy | ||
|Dut=Para-Beetle | |Dut=Para-Beetle | ||
| | |Ger=Parakäfer | ||
| | |GerM=Para Beetle | ||
|Ita=Paranella | |||
|ItaM=Para + Nella (Buzzy Beetle) | |||
|PorA=Para-besouro | |||
|PorAM=Para Beetle | |||
|PorE=Parabesouro | |||
|PorE2=Para-besouro | |||
|PorEM=Para Beetle | |||
|PorE2M=Para Beetle | |||
|FreA=Parablindule | |FreA=Parablindule | ||
|FreAM=Para Buzzy Beetle | |FreAM=From Para and Blindule (Buzzy Beetle) | ||
|FreE=Parabruyinsecte | |FreE=Parabruyinsecte | ||
|FreE2=Parabruy. (''Paper Mario'' series) | |||
|FreE2=Parabruy. | |FreE3=Para-scarabée (''Super Mario Bros. 3'' instruction booklet) | ||
|FreEM=From Para and Bruyinsecte (Buzzy Beetle) | |||
|FreE3=Para-scarabée | |FreE2M=Shortened version of Parabruyinsecte. | ||
|FreE3M=Para-Beetle | |FreE3M=Para-Beetle | ||
|Kor=펄럭하잉바 | |Kor=펄럭하잉바 | ||
|KorR=Peolleok Haingba | |KorR=Peolleok Haingba | ||
|KorM=Flapping Buzzy Beetle | |KorM=Flapping Buzzy Beetle | ||
|Rus=Летучий жук | |Rus=Летучий жук | ||
|RusR=Letuchiy zhuk | |RusR=Letuchiy zhuk | ||
|RusM=Flying beetle | |RusM=Flying beetle | ||
| | |ChiS=飞行钢盔龟 | ||
| | |ChiSR=Fēixíng Gāngkuīguī | ||
|ChiSM=Flying Buzzy Beetle | |||
|ChiT=飛行鋼盔龜<ref>https://www.nintendo.com.hk/switch/super_mario_maker_2/play/index.html</ref> | |||
|ChiTR=Fēixíng Gāngkuīguī | |||
|ChiTM=Flying Buzzy Beetle | |||
|Fin=Laskuvarjokuoriainen | |||
|FinM=Parachute Beetle | |||
}} | }} | ||