Editing Smithy
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 92: | Line 92: | ||
*"''Guooooooo! My b...body and head are burning! It's not... possible...! I don't believe it...! I'm... finished... done for...! Guooooooooo... noooooo...!''" | *"''Guooooooo! My b...body and head are burning! It's not... possible...! I don't believe it...! I'm... finished... done for...! Guooooooooo... noooooo...!''" | ||
===Japanese | ===Japanese Thought Peek quotes=== | ||
;Smithy | ;Smithy | ||
*むん? なかなかやるじゃねえか。<ref>https://web.archive.org/web/20150508022554/www.a-suma.com/old/guide/smRPG/enemylist1.htm</ref> (''Hmm? That's pretty good, isn't it?'') | *むん? なかなかやるじゃねえか。<ref>https://web.archive.org/web/20150508022554/www.a-suma.com/old/guide/smRPG/enemylist1.htm</ref> (''Hmm? That's pretty good, isn't it?'') | ||
Line 135: | Line 135: | ||
|Jap=カジオー | |Jap=カジオー | ||
|JapR=Kajiō | |JapR=Kajiō | ||
|JapM=From「鍛冶」(''kaji'', " | |JapM=From「鍛冶」(''kaji'', "smithing") and「王」(''ō'', "king") | ||
|ChiS=锻造王 | |ChiS=锻造王 | ||
|ChiSR=Duànzào Wáng | |ChiSR=Duànzào Wáng | ||
|ChiSM= | |ChiSM=Smithing King | ||
|ChiT=鍛造王 | |ChiT=鍛造王 | ||
|ChiTR=Duànzào Wáng | |ChiTR=Duànzào Wáng | ||
|ChiTM= | |ChiTM=Smithing King | ||
|Dut=Schmidt | |Dut=Schmidt | ||
|DutM=A common German surname that originates as an occupation, equivalent to English "Smith" | |DutM=A common German surname that originates as an occupation, equivalent to English "Smith" | ||
|Fre=Forgeroi | |Fre=Forgeroi | ||
|FreM=Portmanteau of ''forgeron'' (a | |FreM=Portmanteau of ''forgeron'' (a black-smith) and ''roi'' ("king") | ||
|Ger=Schmiedrich | |Ger=Schmiedrich | ||
|GerM=From ''schmieden'' ("to forge") and ''-rich'' (a masculine noun-forming suffix originally meaning "king") | |GerM=From ''schmieden'' ("to forge") and ''-rich'' (a masculine noun-forming suffix originally meaning "king") | ||
|Ita=Fabbro Magno | |Ita=Fabbro Magno | ||
|ItaM=Blacksmith the Great; pun on "Alessandro Magno" ({{wp|Alexander the Great}}) | |ItaM=Blacksmith the Great; pun on "Alessandro Magno" ({{wp|Alexander the Great}}) | ||
|Ita2=Smithy | |Ita2=Smithy | ||
|Kor=킹스미스 | |Kor=킹스미스 | ||
|KorR= | |KorR=King Seumiseu | ||
|KorM= | |KorM=King Smith | ||
|Spa=Fraguo | |Spa=Fraguo | ||
|SpaM=Masculine adaption of ''fraguar'' ("to forge") | |SpaM=Masculine adaption of ''fraguar'' ("to forge") | ||
Line 162: | Line 159: | ||
;Smithy (Real Form) | ;Smithy (Real Form) | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |Jap=カジオー(真の姿) | ||
|JapR=Kajiō ( | |JapR=Kajiō (shin no sugata) | ||
|JapM | |JapM=Smithy (Real Form) | ||
|ChiS=锻造王(真正形态) | |ChiS=锻造王(真正形态) | ||
|ChiSR=Duànzào Wáng (Zhēnzhèng Xíngtài) | |ChiSR=Duànzào Wáng (Zhēnzhèng Xíngtài) | ||
Line 183: | Line 177: | ||
|ItaM=Smithy (real form) | |ItaM=Smithy (real form) | ||
|Kor=킹스미스(진짜 모습) | |Kor=킹스미스(진짜 모습) | ||
|KorR= | |KorR=King Seumiseu (Jinjja Moseub) | ||
|KorM=Smithy (Real Form) | |KorM=Smithy (Real Form) | ||
|Spa=Fraguo (forma verdadera) | |Spa=Fraguo (forma verdadera) | ||
Line 190: | Line 184: | ||
;Smithy (Tank) | ;Smithy (Tank) | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |Jap=カジオー(戦車) | ||
|JapR=Kajiō ( | |JapR=Kajiō (sensha) | ||
|JapM=Smithy (Tank) | |JapM=Smithy (Tank) | ||
|ChiS=锻造王(战车) | |ChiS=锻造王(战车) | ||
|ChiSR=Duànzào Wáng ( | |ChiSR=Duànzào Wáng (Zhàn Chē) | ||
|ChiSM=Smithy (Tank) | |ChiSM=Smithy (Tank) | ||
|ChiT=鍛造王(戰車) | |ChiT=鍛造王(戰車) | ||
|ChiTR=Duànzào Wáng ( | |ChiTR=Duànzào Wáng (Zhàn Chē) | ||
|ChiTM=Smithy (Tank) | |ChiTM=Smithy (Tank) | ||
|Dut=Schmidt (tank) | |Dut=Schmidt (tank) | ||
Line 208: | Line 202: | ||
|ItaM=Smithy (tank) | |ItaM=Smithy (tank) | ||
|Kor=킹스미스(전차) | |Kor=킹스미스(전차) | ||
|KorR= | |KorR=King Seumiseu (Jeoncha) | ||
|KorM=Smithy (Tank) | |KorM=Smithy (Tank) | ||
|Spa=Fraguo (tanque) | |Spa=Fraguo (tanque) | ||
Line 215: | Line 209: | ||
;Smithy (Casket) | ;Smithy (Casket) | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |Jap=カジオー(カンオケ) | ||
|JapR=Kajiō ( | |JapR=Kajiō (kan'oke) | ||
|JapM=Smithy (Casket) | |JapM=Smithy (Casket) | ||
|ChiS=锻造王(棺材) | |ChiS=锻造王(棺材) | ||
Line 233: | Line 227: | ||
|ItaM=Smithy (casket) | |ItaM=Smithy (casket) | ||
|Kor=킹스미스(관) | |Kor=킹스미스(관) | ||
|KorR= | |KorR=King Seumiseu (Gwan) | ||
|KorM=Smithy (Casket) | |KorM=Smithy (Casket) | ||
|Spa=Fraguo (ataúd) | |Spa=Fraguo (ataúd) | ||
Line 240: | Line 234: | ||
;Smithy (Wizard) | ;Smithy (Wizard) | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |Jap=カジオー(魔法使い) | ||
|JapR=Kajiō ( | |JapR=Kajiō (mahōtsukai) | ||
|JapM | |JapM=Smithy (Wizard) | ||
|ChiS=锻造王(魔法师) | |ChiS=锻造王(魔法师) | ||
|ChiSR=Duànzào Wáng ( | |ChiSR=Duànzào Wáng (Mófǎ shī) | ||
|ChiSM=Smithy (Wizard) | |ChiSM=Smithy (Wizard) | ||
|ChiT=鍛造王(魔法師) | |ChiT=鍛造王(魔法師) | ||
|ChiTR=Duànzào Wáng ( | |ChiTR=Duànzào Wáng (Mófǎ shī) | ||
|ChiTM=Smithy (Wizard) | |ChiTM=Smithy (Wizard) | ||
|Dut=Schmidt (tovenaar) | |Dut=Schmidt (tovenaar) | ||
Line 261: | Line 252: | ||
|ItaM=Smithy (wizard) | |ItaM=Smithy (wizard) | ||
|Kor=킹스미스(마법사) | |Kor=킹스미스(마법사) | ||
|KorR= | |KorR=King Seumiseu (Mabeobsa) | ||
|KorM=Smithy ( | |KorM=Smithy (wizard) | ||
|Spa=Fraguo (hechicero) | |Spa=Fraguo (hechicero) | ||
|SpaM=Smithy (wizard) | |SpaM=Smithy (wizard) | ||
Line 268: | Line 259: | ||
;Smithy (Treasure Chest) | ;Smithy (Treasure Chest) | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |Jap=カジオー(宝箱) | ||
|JapR=Kajiō ( | |JapR=Kajiō (takarabako) | ||
|JapM | |JapM=Smithy (Treasure Chest) | ||
|ChiS=锻造王(宝箱) | |ChiS=锻造王(宝箱) | ||
|ChiSR=Duànzào Wáng (Bǎoxiāng) | |ChiSR=Duànzào Wáng (Bǎoxiāng) | ||
Line 289: | Line 277: | ||
|ItaM=Smithy (chest) | |ItaM=Smithy (chest) | ||
|Kor=킹스미스(보물 상자) | |Kor=킹스미스(보물 상자) | ||
|KorR= | |KorR=King Seumiseu (Bomul Sangja) | ||
|KorM=Smithy (treasure chest) | |KorM=Smithy (treasure chest) | ||
|Spa=Fraguo (cofre del tesoro) | |Spa=Fraguo (cofre del tesoro) | ||
Line 296: | Line 284: | ||
;Smithy (Body) | ;Smithy (Body) | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |Jap=カジオー(からだ) | ||
|JapR=Kajiō ( | |JapR=Kajiō (karada) | ||
|JapM=Smithy ( | |JapM=Smithy (body) | ||
|ChiS=锻造王(身体) | |ChiS=锻造王(身体) | ||
|ChiSR=Duànzào Wáng (Shēntǐ) | |ChiSR=Duànzào Wáng (Shēntǐ) | ||
Line 317: | Line 302: | ||
|ItaM=Smithy (body) | |ItaM=Smithy (body) | ||
|Kor=킹스미스(몸통) | |Kor=킹스미스(몸통) | ||
|KorR= | |KorR=King Seumiseu (Momtong) | ||
|KorM=Smithy ( | |KorM=Smithy (body) | ||
|Spa=Fraguo (cuerpo) | |Spa=Fraguo (cuerpo) | ||
|SpaM=Smithy (body) | |SpaM=Smithy (body) |