2,642
edits
Cloud Drop: Difference between revisions
Japanese guide profiles.
Tag: Mobile edit |
(Japanese guide profiles.) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
===''Super Mario World 2: Yoshi's Island''=== | ===''Super Mario World 2: Yoshi's Island''=== | ||
*'''Official Nintendo Player's Guide:''' ''Watch out for these wherever the billowy white stuff is found on Yoshi's Island.''<ref name=guide/> | *'''Official Nintendo Player's Guide:''' ''Watch out for these wherever the billowy white stuff is found on Yoshi's Island.''<ref name=guide/> | ||
*'''Shogakukan guide:''' ゆらゆらと同じ場所を行ったり来たり。タマゴ投げで倒したり、食べたりもできる。<ref name=Sho/> (''It wobbles back and forth in the same place. You can throw an egg to defeat or eat it.'') | |||
====''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''==== | |||
*'''Shogakukan guide:''' ゆらゆらと同じ場所を行ったり来たり。食べてしまうか、タマゴ投げで倒そう。<ref name=Advance/> (''It wobbles back and forth in the same place. Eat it or defeat it by throwing an egg.'') | |||
===''Yoshi Touch & Go''=== | ===''Yoshi Touch & Go''=== | ||
*'''Shogakukan guide:''' 空中の同じルートを、上下または左右に往復する。ルートをさえぎるように雲を描き、足止めしてから倒すといい。たくさんいるときは、雲で壁を作って、反対側に閉じこめてしまえば安全。<ref name=YTG/><br> | *'''Shogakukan guide:''' 空中の同じルートを、上下または左右に往復する。ルートをさえぎるように雲を描き、足止めしてから倒すといい。たくさんいるときは、雲で壁を作って、反対側に閉じこめてしまえば安全。<ref name=YTG/><br> (''It will move back and forth along the same route in the air, either up and down or to the left and right. It is a good idea to draw a cloud to block the route, stop them in their tracks, and then take them down. If there are many of them, it is safer to build a wall with clouds and confine them on the other side.'') | ||
(''It will move back and forth along the same route in the air, either up and down or to the left and right. It is a good idea to draw a cloud to block the route, stop them in their tracks, and then take them down. If there are many of them, it is safer to build a wall with clouds and confine them on the other side.'') | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
| Line 38: | Line 41: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=おたま<ref>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P5.jpg|page 5]].</ref><ref>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P14.png|page 14]].</ref><ref name=YTG>「キャッチ！タッチ！ヨッシー！任天堂公式ガイドブック」 (''Catch! Touch! Yoshi! Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:CTY Shogakukan P12.jpg|page 12]].</ref> | |Jap=おたま<ref name=Sho>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P5.jpg|page 5]].</ref><ref name=Advance>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P14.png|page 14]].</ref><ref name=YTG>「キャッチ！タッチ！ヨッシー！任天堂公式ガイドブック」 (''Catch! Touch! Yoshi! Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:CTY Shogakukan P12.jpg|page 12]].</ref> | ||
|JapR=Otama | |JapR=Otama | ||
|JapM=A shortened form of「蝌蚪」(''otamajakushi'', "tadpole" or "musical note") | |JapM=A shortened form of「蝌蚪」(''otamajakushi'', "tadpole" or "musical note") | ||