129,710
edits
Merlon: Difference between revisions
m
Reverted edits by 112.254.203.30 (talk) to last revision by PorpleBot
Tags: Reverted Mobile edit |
m (Reverted edits by 112.254.203.30 (talk) to last revision by PorpleBot) Tag: Rollback |
||
| Line 162: | Line 162: | ||
|Jap=デアール | |Jap=デアール | ||
|JapR=Deāru | |JapR=Deāru | ||
|JapM= | |JapM=From「である」(''de aru''), a more formal variation of「です」(''desu'', to be), which is most commonly seen in formal writing such as literature and encyclopedias; following the format of「スペール」(''Supēru'', [[Shaman#Names in other languages|Shaman]]) | ||
|Ger=Merlon | |Ger=Merlon | ||
|GerM= | |GerM=- | ||
|Spa=Merlón | |Spa=Merlón | ||
|SpaM=Merlon | |SpaM=Merlon | ||
|Fra=Merlon | |Fra=Merlon | ||
|FraM= | |FraM=- | ||
|Ita=Merlocchio | |Ita=Merlocchio | ||
|ItaM=From "Merlon" and "occhio" (eye) | |ItaM=From his English name "Merlon" and "occhio" (eye) | ||
|Chi=莫隆<ref>From [[iQue]]'s localization of ''[[Paper Mario]]'': https://www.bilibili.com/video/av75169038 (37:45)</ref> | |Chi=莫隆<ref>From [[iQue]]'s localization of ''[[Paper Mario]]'': https://www.bilibili.com/video/av75169038 (37:45)</ref> | ||
|ChiR=Mòlóng | |ChiR=Mòlóng | ||
| Line 176: | Line 176: | ||
|Kor=라네르 | |Kor=라네르 | ||
|KorR=Ra'nereu | |KorR=Ra'nereu | ||
|KorM=From " | |KorM=From "라네" (''-ra'ne''), a polite ending to a sentence commonly used by elderly people or in literature, and his Japanese name | ||
}} | }} | ||