Cherbil: Difference between revisions

331 bytes added ,  4 months ago
m
Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1="
No edit summary
Tags: Mobile edit Visual edit
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=")
 
(15 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 2: Line 2:
'''Cherbils''' are floating enemies found in ''[[Super Paper Mario]]''. They are one of the more common enemy species in the game, appearing in various locations such as [[Yold Desert]], the [[Gap of Crag]] or the [[Flipside Pit of 100 Trials]] in room 6. They have the ability to put the player to [[sleep]] by spewing pink gas at them.
'''Cherbils''' are floating enemies found in ''[[Super Paper Mario]]''. They are one of the more common enemy species in the game, appearing in various locations such as [[Yold Desert]], the [[Gap of Crag]] or the [[Flipside Pit of 100 Trials]] in room 6. They have the ability to put the player to [[sleep]] by spewing pink gas at them.


Cherbils and their cousins seem to be named for cherries, which they vaguely resemble, and possibly gerbil, a small rodent.
Cherbils and their cousins seem to be named for cherries, which they vaguely resemble, and possibly gerbil, a small rodent. Their use of gases could also make their name come from {{wp|Chernobyl}}, a city in Ukraine which was the site of a {{wp|Chernobyl disaster|nuclear disaster}} in 1986.
{{br|left}}
{{br|left}}


Line 21: Line 21:
|Jap=チェリリン
|Jap=チェリリン
|JapR=Cheririn
|JapR=Cheririn
|JapM=A common name "Cherilyn", or from「チェリー」 (''cherry''
|JapM=From "cherry" and Japanese endearing diminutive「~りん」(''-rin'')
|Fra=Soporifik
|Fre=Soporifik
|FraM=Modified orthograph of the word ''soporifique'' (soporific).
|FreM=Modified orthograph of "soporifique" (soporific)
|Ger=Bäckchen
|Ger=Bäckchen
|GerM=Diminutive of the German word ''Backe'' (cheek) because of its shape.
|GerM=Diminutive of "backe" (cheek), referring to their shape
|Spa=Narkela
|Spa=Narkela
|SpaM=A given name
|SpaM=A given name
|Ita=Nuvio
|Ita=Nuvio
|ItaM=From ''nuvola'' (cloud)
|ItaM=From "nuvola" (cloud) and Italian noun-deriving suffix "-io"
|Kor=체링
|Kor=체링
|KorR=Chering
|KorR=Chering
|KorM=Cherryn, from fruit 'cherry'}}
|KorM=From "체리" (''cheri'', cherry) and the Japanese name
}}


==Trivia==
==Trivia==
*[[O'Chunks]] mentions Cherbils when he wants to get [[Count Bleck]] to get him to fight [[Mario]]. He alludes to their bottom-like appearance by saying he'll "Spank (Clobber in the British English version) 'em like naughty little Cherbils". [[Tippi]]'s [[tattle]] on the Cherbils also supports this claim.
*[[O'Chunks]] mentions Cherbils when he wants to get [[Count Bleck]] to get him to fight [[Mario]]. He alludes to their bottom-like appearance by saying he'll "Spank (Clobber in the British English version) 'em like naughty little Cherbils". [[Tippi]]'s [[tattle]] on the Cherbils also supports this claim. Additionally, their common drop of [[Peachy Peach]]es may be a subtle joke regarding the fruit's own bottom-like shape.
{{SPM}}
{{SPM}}
[[Category:Super Paper Mario Enemies]]
[[Category:Super Paper Mario enemies]]
[[de:Bäckchen]]
[[de:Bäckchen]]
[[it:Nuvio]]
[[it:Nuvio]]