385,028
edits
Agustinhr04 (talk | contribs) |
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=") |
||
Line 253: | Line 253: | ||
|Dut=Sparadijs | |Dut=Sparadijs | ||
|DutM=Portmanteau of ''spa'' ("spa") and ''paradijs'' ("paradise") | |DutM=Portmanteau of ''spa'' ("spa") and ''paradijs'' ("paradise") | ||
| | |FreA=Archipel Sparadisiaque | ||
| | |FreAM=Spa-Paradisiac Archipelago<br/>(''sparadisiaque'' is a portmanteau of ''spa'' – "spa" – and ''paradisiaque'' – "paradisiac") | ||
| | |FreE=Azur-les-Bains | ||
| | |FreEM=Portmanteau of ''azur'' ("azure") and ''-les-bains'' (literally "-the-baths"; the most common suffix for spa towns in France) | ||
|Ger=Bad Elysium | |Ger=Bad Elysium | ||
|GerM=''Bad'' (literally "bath") is the most common prefix for spa towns in Germany, whereas "Elysium" is part of the Greek underworld. | |GerM=''Bad'' (literally "bath") is the most common prefix for spa towns in Germany, whereas "Elysium" is part of the Greek underworld. |