Dr. Snoozemore: Difference between revisions
(→Names in other languages: Fix French name meaning) Tags: Mobile edit Advanced mobile edit |
|||
(37 intermediate revisions by 24 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{quote|As you may know, I research sleep... clearly sleep also researches me...|Dr. Snoozemore|Mario & Luigi: Dream Team}} | ||
{{character infobox | |||
{{character | |image=[[File:Dr. Snoozemore Artwork - Mario & Luigi Dream Team.png|100px]]<br>Artwork of Dr. Snoozemore. | ||
|image=[[File:Dr. Snoozemore Artwork - Mario & Luigi Dream Team.png| | |||
|species=Unknown | |species=Unknown | ||
|first_appearance=''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'' ([[List of | |first_appearance=''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'' ([[List of games by date#2013|2013]]) | ||
}} | }} | ||
'''Dr. Snoozemore''' is | '''Dr. Snoozemore''' (parsed '''Dr Snoozemore''' in the British English version) is the proprietor of [[Pi'illo Island]] who appears in ''[[Mario & Luigi: Dream Team]]''. He studies the science of sleep on the island due to the special power that makes people sleep. He appears to occasionally go to sleep during parts of his dialogue, much to [[Toadsworth]]'s and [[Starlow]]'s frustration. | ||
==History== | ==History== | ||
===''Mario & Luigi: Dream Team''=== | |||
[[File:MLDT Shot - Dr Snoozemore.png|thumb|left|Dr. Snoozemore appearing on the big screen in Pi'illo Castle.]] | |||
At the beginning of the game, he first appears when [[Broggy]] reveals his communication screen behind his bandage. He then talks to [[Mario]], [[Luigi]], Toadsworth and [[Princess Peach|Peach]] through it, introducing them to him and telling them to relax on their way to Pi'illo Island. During Luigi's nightmare, he also tells them about another passenger aboard the blimp, who is actually [[Antasma]]. Snoozemore is away on a business trip when they arrive at the island, but he sends another message about the history of Pi'illo Island when they arrive at [[Pi'illo Castle]]. Later in the game, he returns to the island and tells the Bros. about the [[Zeekeeper]], the only being which can shatter the barrier guarding [[Neo Bowser Castle]]. | |||
{{br|left}} | |||
=== | ==Quotes== | ||
{{main|List of Mario & Luigi: Dream Team quotes#Dr. Snoozemore}} | |||
*''"I am the proprietor of Pi'illo Island! I am Dr Snoozemore anzzz..."'' | |||
*''"zZz"'' | |||
*''"There's a special power that makes you sleep soundzzz..."'' | |||
==Names in | ==Names in other languages== | ||
{{ | {{foreign names | ||
|Jap=ネテバッカ博士 | |||
|JapR=Netebakka Hakase | |||
|JapM=From「寝てばっかり」(''nete bakkari'', "always sleeping") and「博士」(''hakase'', "doctor") | |||
|ItaE=Dr. Abbiocco | |ItaE=Dr. Abbiocco | ||
|ItaEM=Dr. Drowsiness | |ItaEM=Dr. Drowsiness | ||
|SpaE=Dr. Modorra | |SpaE=Dr. Modorra | ||
|SpaEM=Dr. Drowsiness | |SpaEM=Dr. Drowsiness | ||
|SpaA=Dr. Lirón | |||
|SpaAM=Dr. Dormouse | |||
|Ger=Dr. Schlummermehr | |Ger=Dr. Schlummermehr | ||
|GerM=Dr. Slumbermore | |GerM=Dr. Slumbermore | ||
|Dut=Dr. Snoozemore | |Dut=Dr. Snoozemore | ||
|Por=Dr. Bocejo | |Por=Dr. Bocejo | ||
|PorM=Dr. Yawn | |PorM=Dr. Yawn | ||
|FreA=Dr. Palevé | |FreA=Dr. Palevé | ||
| | |FreAM=From ''pas levé'' ("not up") | ||
| | |FreE=Dr. Coltard | ||
|FreEM=Dr. Coaltar; from the saying ''être dans le coaltar'' (lit. "to be in coal tar", meaning "to be half-asleep") | |||
|Ita=Dr. Abbiocco | |Ita=Dr. Abbiocco | ||
|ItaM='' | |ItaM=Dr. Drowsiness | ||
}} | |Kor=노상자 박사 | ||
{{ | |KorR=Nosangja Baksa | ||
|KorM=From "노상" (''nosang'', "always") and "자다" (''jada'', "to sleep"), also a play on "노숙자" (''nosukja'', "homeless person"); combined with "박사" (''baksa'', "doctor") | |||
[[Category:Mario & Luigi: Dream Team | }} | ||
{{M&LDT}} | |||
[[Category:Scientists]] | |||
[[Category:Mario & Luigi: Dream Team characters]] | |||
[[it:Dr. Abbiocco]] | |||
[[de:Dr. Schlummermehr]] |
Latest revision as of 02:20, March 24, 2024
- “As you may know, I research sleep... clearly sleep also researches me...”
- —Dr. Snoozemore, Mario & Luigi: Dream Team
Dr. Snoozemore | |
---|---|
Artwork of Dr. Snoozemore. | |
Species | Unknown |
First appearance | Mario & Luigi: Dream Team (2013) |
Dr. Snoozemore (parsed Dr Snoozemore in the British English version) is the proprietor of Pi'illo Island who appears in Mario & Luigi: Dream Team. He studies the science of sleep on the island due to the special power that makes people sleep. He appears to occasionally go to sleep during parts of his dialogue, much to Toadsworth's and Starlow's frustration.
History[edit]
Mario & Luigi: Dream Team[edit]
At the beginning of the game, he first appears when Broggy reveals his communication screen behind his bandage. He then talks to Mario, Luigi, Toadsworth and Peach through it, introducing them to him and telling them to relax on their way to Pi'illo Island. During Luigi's nightmare, he also tells them about another passenger aboard the blimp, who is actually Antasma. Snoozemore is away on a business trip when they arrive at the island, but he sends another message about the history of Pi'illo Island when they arrive at Pi'illo Castle. Later in the game, he returns to the island and tells the Bros. about the Zeekeeper, the only being which can shatter the barrier guarding Neo Bowser Castle.
Quotes[edit]
- "I am the proprietor of Pi'illo Island! I am Dr Snoozemore anzzz..."
- "zZz"
- "There's a special power that makes you sleep soundzzz..."
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | ネテバッカ博士 Netebakka Hakase |
From「寝てばっかり」(nete bakkari, "always sleeping") and「博士」(hakase, "doctor") |
Dutch | Dr. Snoozemore |
- |
French (NOA) | Dr. Palevé |
From pas levé ("not up") |
French (NOE) | Dr. Coltard |
Dr. Coaltar; from the saying être dans le coaltar (lit. "to be in coal tar", meaning "to be half-asleep") |
German | Dr. Schlummermehr |
Dr. Slumbermore |
Italian | Dr. Abbiocco |
Dr. Drowsiness |
Korean | 노상자 박사 Nosangja Baksa |
From "노상" (nosang, "always") and "자다" (jada, "to sleep"), also a play on "노숙자" (nosukja, "homeless person"); combined with "박사" (baksa, "doctor") |
Portuguese | Dr. Bocejo |
Dr. Yawn |
Spanish (NOA) | Dr. Lirón |
Dr. Dormouse |
Spanish (NOE) | Dr. Modorra |
Dr. Drowsiness |