Bumpty: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Somethingone (talk | contribs) Tag: Mobile edit |
Tag: Mobile edit |
||
| Line 112: | Line 112: | ||
|Jap=ターくん<ref>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P8.jpg|page 8]].</ref><ref>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P17.png|page 17]].</ref> | |Jap=ターくん<ref>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P8.jpg|page 8]].</ref><ref>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P17.png|page 17]].</ref> | ||
|JapR=Tā-kun | |JapR=Tā-kun | ||
|JapM=Possibly based on「タキシードサム」(''Takishīdo Samu'', {{wp|List of Sanrio characters#Tuxedo Sam (1979)|Tuxedo Sam}}), | |JapM=Possibly based on「タキシードサム」(''Takishīdo Samu'', {{wp|List of Sanrio characters#Tuxedo Sam (1979)|Tuxedo Sam}}), with Japanese honorific suffix「くん」(''kun'') attached | ||
|SpaE=Amortigüino | |SpaE=Amortigüino | ||
|SpaEM=Cushion Penguin | |SpaEM=Cushion Penguin | ||
|SpaA=Bambogüino | |SpaA=Bambogüino | ||
|SpaAM=From bamboleo (waddle) and pingüino (penguin) | |SpaAM=From "bamboleo" (waddle) and "pingüino" (penguin) | ||
|Ger=Prall-Pingu<br>Pogo-Pinguin | |Ger=Prall-Pingu<br>Pogo-Pinguin | ||
|GerM=From "prallen" (bounce) and short version of "pinguin" (penguin) | |GerM=From "prallen" (to bounce) and short version of "pinguin" (penguin)<br>Pogo Penguin | ||
|Fra=Pinboing | |Fra=Pinboing | ||
|FraM=From "pingouin" and "boing" | |FraM=From "pingouin" and "boing" | ||
| Line 125: | Line 125: | ||
|Rus=Прыгвин | |Rus=Прыгвин | ||
|RusR=Prygvin | |RusR=Prygvin | ||
|RusM=From | |RusM=From "прыгать" (''prygat'', to jump) and "пингвин" (''pingvin'', penguin) | ||
|Kor=택군 | |Kor=택군 | ||
|KorR=Taekgun | |KorR=Taekgun | ||
