Bull's-Eye Bill: Difference between revisions

m
no edit summary
Tag: Mobile edit
mNo edit summary
Line 9: Line 9:
}}
}}
'''Bull's-Eye Bills''', formerly known as '''Missile Bills'''<ref>''Nintendo Power'' Volume 13, page 9.</ref><ref>Bueno, Fernando. ''New Super Mario Bros. Wii'' PRIMA Official Game Guide. Page 16.</ref> or '''Guided Missile Bills'''<ref>M. Arakawa. ''NES Game Atlas''. Page 36. "''Red Guided Missile Bills move back and forth in search of their target.''"</ref>, are heat-seeking variants of [[Bullet Bill]]s typically fired from [[Bull's-Eye Blaster]]s. They attack by homing in on the player. Prior to ''[[New Super Mario Bros. Wii]]''<nowiki>'</nowiki>s introduction of the current '''Search Killer''' (サーチキラー), which eventually became known in English as Bull's-Eye Bill, earlier games gave the homing abilities to normal Bullet Bills or their behavioral or color variations, as various sources treat them as.<ref name="SMCE">Page 192 of 「スーパーマリオ<span class=explain title=オールひゃっか>全百科</span>」 (''Super Mario Zen Hyakka'', or "''Super Mario Complete Encyclopedia''"). 「おなじみの<span class=explain title="ほうだん">砲弾</span>。<span class=explain title="ふつう">普通</span>のキラーは、1<span class=explain title="ほうこう">方向</span>にまっすぐ<span class=explain title="すす">進</span>むだけ、『マリオ3』<span class=explain title="しんとうじょう">新登場</span>の「<span class=explain title="おうふく">往復</span>キラー」は、いったん<span class=explain title="はっしゃ">発射</span>されると、<span class=explain title="さゆう">左右</span>にいったりきたりを<span class=explain title="く">繰</span>り<span class=explain title="かえ">返</span>す。」</ref><ref name="SMBH p.36">「キラー砲台から発射され、まっすぐに飛んでくる。Uターンするタイプもいる。」 ("Fired from Killer Cannons, they fly straight ahead. There is also a U-turning type.") - Shogakukan. 2015. Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook, Super Mario Bros. 3 section, page 36.</ref><ref name="SMA3>「<span class="explain" title="みどり">緑</span>と<span class="explain" title="あか">赤</span>の<span class="explain" title="ほうだい">砲台</span>は<span class="explain" title="こていしき">固定式</span>で、<span class="explain" title="きいろ">黄色</span>の<span class="explain" title="ほうだい">砲台</span>は<span class="explain" title="かいてんしき">回転式</span>。<span class="explain" title="あか">赤</span>いキラーは ヨッシーを<span class="explain" title="お">追</span>いかけ、<span class="explain" title="きいろ">黄色</span>いキ ラーはかべに<span class="explain" title="あ">当</span>たるとはね<span class="explain" title="かえ">返</span>る。<span class="explain" title="ほうだい">砲台</span>を<span class="explain" title="たお">倒</span>すならアイス<span class="explain" title="こうげき">攻撃</span>で。」 ("''Green and red cannons are a fixed type, while yellow cannons are a rotatable type. Red Killers pursue Yoshi, and yellow Killers bounce off walls. The cannons can be defeated by an ice attack.''") - [[Media:Advance 3 Shogakukan P15.png|「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), page 15.]]</ref><ref name="SMBH p.99">Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''Super Mario Sunshine'' section,  page 99.</ref> Following the introduction of their modern iteration, whenever Bullet Bills do not home in on Mario, Bull's-Eye Bills usually appear along them for that purpose.
'''Bull's-Eye Bills''', formerly known as '''Missile Bills'''<ref>''Nintendo Power'' Volume 13, page 9.</ref><ref>Bueno, Fernando. ''New Super Mario Bros. Wii'' PRIMA Official Game Guide. Page 16.</ref> or '''Guided Missile Bills'''<ref>M. Arakawa. ''NES Game Atlas''. Page 36. "''Red Guided Missile Bills move back and forth in search of their target.''"</ref>, are heat-seeking variants of [[Bullet Bill]]s typically fired from [[Bull's-Eye Blaster]]s. They attack by homing in on the player. Prior to ''[[New Super Mario Bros. Wii]]''<nowiki>'</nowiki>s introduction of the current '''Search Killer''' (サーチキラー), which eventually became known in English as Bull's-Eye Bill, earlier games gave the homing abilities to normal Bullet Bills or their behavioral or color variations, as various sources treat them as.<ref name="SMCE">Page 192 of 「スーパーマリオ<span class=explain title=オールひゃっか>全百科</span>」 (''Super Mario Zen Hyakka'', or "''Super Mario Complete Encyclopedia''"). 「おなじみの<span class=explain title="ほうだん">砲弾</span>。<span class=explain title="ふつう">普通</span>のキラーは、1<span class=explain title="ほうこう">方向</span>にまっすぐ<span class=explain title="すす">進</span>むだけ、『マリオ3』<span class=explain title="しんとうじょう">新登場</span>の「<span class=explain title="おうふく">往復</span>キラー」は、いったん<span class=explain title="はっしゃ">発射</span>されると、<span class=explain title="さゆう">左右</span>にいったりきたりを<span class=explain title="く">繰</span>り<span class=explain title="かえ">返</span>す。」</ref><ref name="SMBH p.36">「キラー砲台から発射され、まっすぐに飛んでくる。Uターンするタイプもいる。」 ("Fired from Killer Cannons, they fly straight ahead. There is also a U-turning type.") - Shogakukan. 2015. Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook, Super Mario Bros. 3 section, page 36.</ref><ref name="SMA3>「<span class="explain" title="みどり">緑</span>と<span class="explain" title="あか">赤</span>の<span class="explain" title="ほうだい">砲台</span>は<span class="explain" title="こていしき">固定式</span>で、<span class="explain" title="きいろ">黄色</span>の<span class="explain" title="ほうだい">砲台</span>は<span class="explain" title="かいてんしき">回転式</span>。<span class="explain" title="あか">赤</span>いキラーは ヨッシーを<span class="explain" title="お">追</span>いかけ、<span class="explain" title="きいろ">黄色</span>いキ ラーはかべに<span class="explain" title="あ">当</span>たるとはね<span class="explain" title="かえ">返</span>る。<span class="explain" title="ほうだい">砲台</span>を<span class="explain" title="たお">倒</span>すならアイス<span class="explain" title="こうげき">攻撃</span>で。」 ("''Green and red cannons are a fixed type, while yellow cannons are a rotatable type. Red Killers pursue Yoshi, and yellow Killers bounce off walls. The cannons can be defeated by an ice attack.''") - [[Media:Advance 3 Shogakukan P15.png|「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), page 15.]]</ref><ref name="SMBH p.99">Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''Super Mario Sunshine'' section,  page 99.</ref> Following the introduction of their modern iteration, whenever Bullet Bills do not home in on Mario, Bull's-Eye Bills usually appear along them for that purpose.
==History==
==History==
===''Super Mario'' series===
===''Super Mario'' series===
Line 189: Line 188:
==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=キラー<ref name="SMBH p.36"></ref><ref name="SMA3></ref><br>''Kirā''<br><span class=explain title="おうふく">往復</span>キラー<ref name="SMCE"/><br>''Ōfuku Kirā''<br>キラー(紫)<ref name="SMBH p.99"></ref><br>''Kirā (murasaki)''<br>サーチキラー<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''New Super Mario Bros. Wii'' section, page 145.</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=dSrk4JIW47U&t=3m41s Omoide Theatre, ''Yoshi Wool World'' (Japanese)]</ref><br>''Sāchi Kirā''
|Jap=キラー<ref name="SMBH p.36"></ref><ref name="SMA3></ref><br>''Kirā''<br><span class=explain title="おうふく">往復</span>キラー<ref name="SMCE"/><br>''Ōfuku Kirā''<br>キラー(紫)<ref name="SMBH p.99"></ref><br>''Kirā (murasaki)''<br>サーチキラー<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''New Super Mario Bros. Wii'' section, page 145.</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=dSrk4JIW47U&t=3m41s Omoide Theatre, ''Yoshi Wool World'' (Japanese)]</ref><br>''Sāchi Kirā''
|JapM=Same as [[Bullet Bill]] (''Super Mario Bros. 3'' and ''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3'')<br><br>Roundtrip Bullet Bill (''Super Mario Bros. 3'')<br><br>Bullet Bill (purple) (''Super Mario Sunshine'')<br><br>Search Bullet Bill (''New Super Mario Bros. Wii'' onwards)
|JapM=Same as [[Bullet Bill#Names in other languages|Bullet Bill]] (''Super Mario Bros. 3'' and ''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3'')<br><br>Roundtrip Bullet Bill (''Super Mario Bros. 3'')<br><br>Bullet Bill (purple) (''Super Mario Sunshine'')<br><br>Search Bullet Bill (''New Super Mario Bros. Wii'' onwards)
|SpaA=Bill buscablancos
|SpaA=Bill buscablancos
|SpaAM=Target searcher Bill
|SpaAM=Target searcher Bill
94,025

edits