Koops: Difference between revisions
→Gallery: Adding Glitz Pit in the remake
m (→Trivia) |
(→Gallery: Adding Glitz Pit in the remake) Tag: Mobile edit |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 120: | Line 120: | ||
SMK 35 Contents Page.jpg|''Super Mario-kun'' | SMK 35 Contents Page.jpg|''Super Mario-kun'' | ||
Koops-SPM.png|Unused sprite from ''[[Super Paper Mario]]'' | Koops-SPM.png|Unused sprite from ''[[Super Paper Mario]]'' | ||
PMTTYDNS Koops Artwork.png|[[Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)]] | PMTTYDNS Koops Artwork.png|Artwork for [[Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)]] | ||
PMTTYDNS Koops Artwork 2.png|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | PMTTYDNS Koops Artwork 2.png|Artwork for ''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | ||
PMTTYD NS Hooktail Castle Switch.jpg|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | |||
PMTTYD NS Hooktail.png|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | |||
PMTTYD NS Glitz Glory.jpg|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | |||
PMTTYD NS Sewers.png|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | |||
PMTTYD NS Podleys Place.png|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch) | |||
PMTTYDNS Profile Koops.jpg|Character profile card | |||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 128: | Line 134: | ||
|Jap=ノコタロウ | |Jap=ノコタロウ | ||
|JapR=Nokotarō | |JapR=Nokotarō | ||
|JapM=Portmanteau of「ノコノコ」(''Nokonoko'', [[Koopa Troopa]]) and the Japanese suffix or given name「太郎」(''Tarō'') | |JapM=Portmanteau of「ノコノコ」(''Nokonoko'', "[[Koopa Troopa]]") and the Japanese suffix or given name「太郎」(''Tarō'') | ||
|Chi=慢慢太郎<ref>{{cite|author=Nintendo HK官方頻道|date=March 12, 2024|title=Every Day is a Mario Day（香港）|url=https://youtu.be/Op2jg47zBhQ|publisher=Youtube|language=zh-hant|accessdate=March 13, 2024}}</ref> | |Chi=慢慢太郎<ref>{{cite|author=Nintendo HK官方頻道|date=March 12, 2024|title=Every Day is a Mario Day（香港）|url=https://youtu.be/Op2jg47zBhQ|publisher=Youtube|language=zh-hant|accessdate=March 13, 2024}}</ref> | ||
|ChiR=Mànmàn Tàiláng | |ChiR=Mànmàn Tàiláng | ||
|ChiM=Portmanteau of「慢慢龟/慢慢龜」(''Mànmàngūi'', [[Koopa Troopa]]) and the Japanese suffix or given name「太郎」(''Tàiláng'') | |ChiM=Portmanteau of「慢慢龟/慢慢龜」(''Mànmàngūi'', "[[Koopa Troopa]]") and the Japanese suffix or given name「太郎」(''Tàiláng'') | ||
|Dut=Koops | |Dut=Koops | ||
|Fre=Koopek | |||
|FreM=A portmanteau of "Koopa" and possibly "kopek", the one-hundredth subdivision of the Russian currency, the [[Wikipedia:Ruble|ruble]]. In French, ''ne pas valoir un kopek'' (lit. "not even worth one kopek") is an idiom to indicate something worthless and stupid | |||
|Ger=Koopio | |Ger=Koopio | ||
|GerM=Probably a portmanteau of "Koopa" and "[[Wikipedia:Coolio|Coolio]]" | |GerM=Probably a portmanteau of "Koopa" and "[[Wikipedia:Coolio|Coolio]]" | ||
|Ita=Koopaldo | |Ita=Koopaldo | ||
|ItaM=Portmanteau of "Koopa" and the Italian male name "Aldo" | |ItaM=Portmanteau of "Koopa" and the Italian male name "Aldo" | ||
|Kor=엉금돌이 | |Kor=엉금돌이 | ||
|KorR=Eonggeumdol'i | |KorR=Eonggeumdol'i | ||
|KorM=Portmanteau of 엉금엉금 (''Eonggeum-eonggeum'', Koopa Troopa) and the Korean diminutive suffix 돌이 (''-dol'i'') | |KorM=Portmanteau of 엉금엉금 (''Eonggeum-eonggeum'', "Koopa Troopa") and the Korean diminutive suffix 돌이 (''-dol'i'') | ||
|Spa=Koops | |||
}} | }} | ||