94,025
edits
Vault Guard: Difference between revisions
m
remake
m (Text replacement - "{{Super Mario RPG}}" to "{{SMRPG}}") |
LinkTheLefty (talk | contribs) m (remake) |
||
| (19 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File: | [[File:Vault Guard.png|frame|The Vault Guard tells Mario about one of the items he is about to encounter later in his adventure.]] | ||
The '''Vault Guard''' is a [[Toad (species)| | {{quote|I'm standing guard!|Vault Guard|Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars}} | ||
The '''Vault Guard''' (or '''vault guard''') is a [[Toad (species)|Mushroom person]] in charge of guarding the treasury of the [[Peach's Castle|Mushroom Castle]]. In ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'', the [[chancellor]] gives [[Mario]] access to the vault to help him in his quest to find [[Princess Peach]]. The Vault Guard accompanies Mario to the vault and explains how [[coin]]s, [[Flower (Super Mario RPG)|Flower]]s, and [[Mushroom#Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars|Mushroom]]s work. | |||
The Vault Guard is shown to be cowardly. During [[Claymorton]]'s invasion of the [[Mushroom Kingdom]], the Vault Guard runs away and hides in the guest room instead of protecting the treasures of the vault. | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |Jap=そうこ{{ruby|番|ばん}} | ||
|JapR=Sōko Ban | |JapR=Sōko Ban | ||
|JapM= | |JapM=Warehouse Guard | ||
|ChiS=仓库管理员 | |||
|ChiSR=Cāngkù guǎnlǐ yuán | |||
|ChiSM=Warehouse attendant | |||
|ChiT=倉庫管理員 | |||
|ChiTR=Cāngkù guǎnlǐ yuán | |||
|ChiTM=Warehouse attendant | |||
|Dut=Schatbewaker | |||
|DutM=Treasure guard | |||
|Fre=Garde | |||
|FreM=Guard | |||
|Ger=Palastkellerwache | |||
|GerM=Palace cellar guard | |||
|Kor=창고지기 | |||
|KorR=Chang-gojigi | |||
|KorM=Warehouseman | |||
|Ita=Guardia <small>(textbox)</small><br>Guardia della stanza del tesoro | |||
|ItaM=Guard<br>Treasure room guard | |||
|SpaE=Vigilante | |||
|SpaEM=Guard | |||
|SpaA=Guardia | |||
|SpaAM=Guard | |||
}} | |||
===Vault=== | |||
{{foreign names | |||
|Jap=そうこ | |||
|JapR=Sōko | |||
|JapM=Warehouse | |||
|Chi=仓库 | |||
|ChiR=Cāngkù | |||
|ChiM=Warehouse | |||
|ChiT=倉庫 | |||
|ChiTR=Cāngkù | |||
|ChiTM=Warehouse | |||
|Dut=schatkamer | |||
|DutM=treasure chamber | |||
|FreA=Voûte<br>Salle des trésors<br>Cave | |||
|FreAM=Vault<br>Treasure room<br>Cellar | |||
|FreE=Salle du trésor | |||
|FreEM=Treasure room | |||
|Ger=Palastkeller | |||
|GerM=Palace cellar | |||
|Ita=Stanza del tesoro | |||
|ItaM=Treasure room | |||
|Kor=창고 | |||
|KorR=Chang | |||
|KorM=Warehouse | |||
|Spa=cámara | |||
|SpaM=chamber | |||
}} | }} | ||
{{Toads}} | {{Toads}} | ||
{{SMRPG}} | {{SMRPG}} | ||