Popple: Difference between revisions
→Names in other languages
(Corrected a typo; changed “or” to “of”) |
Tag: Mobile edit |
||
| Line 166: | Line 166: | ||
|Jap=パーニョ | |Jap=パーニョ | ||
|JapR=Pānyo | |JapR=Pānyo | ||
|JapM= | |JapM= | ||
|Ger=Claude | |Ger=Claude | ||
|GerM=Pun on | |GerM=Pun on "klauen" (to steal) and the German name "Claude" | ||
|Fra=Pargne | |Fra=Pargne | ||
|FraM= | |FraM=Clipping of "épargne" (savings) | ||
|Spa=Panyo | |Spa=Panyo | ||
|SpaM=Japanese name | |SpaM=Japanese name | ||
| Line 176: | Line 176: | ||
|DutM=English name | |DutM=English name | ||
|Ita=Champo | |Ita=Champo | ||
|ItaM=Reference to how Popple is a | |ItaM=Reference to how "Popple" is a "champ" while [[Rookie]] is a "rookie" | ||
|Kor=파뇨 | |Kor=파뇨 | ||
|KorR=Panyo | |KorR=Panyo | ||
|KorM=From his Japanese name | |KorM=From his Japanese name | ||
|Rus=Щипачев | |Rus=Щипачев | ||
|RusR= | |RusR=Schipaev | ||
|RusM= | |RusM=The word "шипать" (''shipat'', a Russian slang word for "to steal") transformed into the Russian name | ||
|Chi=帕纽 | |Chi=帕纽 | ||
|ChiR=Pàniǔ | |ChiR=Pàniǔ | ||
|ChiM= | |ChiM=Japanese name | ||
}} | }} | ||