4,588
edits
mNo edit summary |
Annalisa10 (talk | contribs) |
||
Line 43: | Line 43: | ||
|JapM=Pun on "crystal" and「デアール」(''Deāru'', [[Merlon#Names in other languages|Merlon]]) | |JapM=Pun on "crystal" and「デアール」(''Deāru'', [[Merlon#Names in other languages|Merlon]]) | ||
|Spa=Merlumina | |Spa=Merlumina | ||
|Ger=Merlumina | |Ger=Merlumina | ||
|Fra=Madam Merlar<br>Merlumineuse | |Fra=Madam Merlar<br>Merlumineuse | ||
|FraM= | |FraM=-<br>Portmanteau of "Merlin" and "lumineuse" (luminous) | ||
|Ita=Merlumina | |Ita=Merlumina | ||
|ChiS=莫莱女士<ref>From [[iQue]]'s localization of ''[[Paper Mario]]'': [https://www.bilibili.com/video/BV1RP4y1H751?p=10]</ref> | |ChiS=莫莱女士<ref>From [[iQue]]'s localization of ''[[Paper Mario]]'': [https://www.bilibili.com/video/BV1RP4y1H751?p=10]</ref> | ||
|ChiSR=Mòlái nǚshì | |ChiSR=Mòlái nǚshì |
edits