Super Mario Wiki

Fuzzy: Difference between revisions

Article Discussion

Fuzzy (edit)

Revision as of 08:43, March 2, 2024

51 bytes added ,  1 year ago
Undo revision 4154425 by 112.254.203.19 (talk)
Tag: Mobile edit
(Undo revision 4154425 by 112.254.203.19 (talk))
Line 202: Line 202:
|Jap=チョロボン
|Jap=チョロボン
|JapR=Chorobon
|JapR=Chorobon
|JapM=Portmanteau of「チョロチョロ」(''choro-choro'', scuttle around) and「坊」(''bon'', Japanese affectionate suffix for boys)
|JapM=Portmanteau of「チョロチョロ」(''chorochoro'', "scuttle around") and「坊」(''bon'', Japanese affectionate suffix for boys)
|Bos=Fuzzy<ref>{{cite| url = svijetkockica.ba/proizvod/fuzzy-flippers-komplet-za-nadogradnju/ | title = 71405 Fuzzy Flippers – komplet za nadogradnju | publisher = svijetkockica.ba | accessdate = February 27, 2024 | archive = archive.ph/0vwg0 | archivedate = February 27, 2024, 20:17:21 UTC }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|Bos=Fuzzy<ref>{{cite| url = svijetkockica.ba/proizvod/fuzzy-flippers-komplet-za-nadogradnju/ | title = 71405 Fuzzy Flippers – komplet za nadogradnju | publisher = svijetkockica.ba | accessdate = February 27, 2024 | archive = archive.ph/0vwg0 | archivedate = February 27, 2024, 20:17:21 UTC }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|ChiS=绒毛怪
|ChiS=绒毛怪
Line 223: Line 223:
|Fin=Fuzzy<ref>{{cite| url = www.lego.com/fi-fi/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 | title = Fuzzy Flippers ‑laajennussarja | publisher = LEGO.com | language = fi | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20230304190714/https://www.lego.com/fi-fi/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|Fin=Fuzzy<ref>{{cite| url = www.lego.com/fi-fi/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 | title = Fuzzy Flippers ‑laajennussarja | publisher = LEGO.com | language = fi | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20230304190714/https://www.lego.com/fi-fi/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|FreA=Ébouriff
|FreA=Ébouriff
|FreAM=Pun on "ébouriffé" (tousled)
|FreAM=From ''ébouriffé'' ("tousled")
|FreE=Fuzzy
|FreE=Fuzzy
|FreE2=Ébouriff<ref>{{cite| title = [[Super Mario-kun|Super Mario Manga Adventures]] Volume 1 | page = 156 }}</ref>
|FreE2=Ébouriff<ref>{{cite| title = [[Super Mario-kun|Super Mario Manga Adventures]] Volume 1 | page = 156 }}</ref>
|FreE2M=Pun on "ébouriffé" (tousled)
|FreE2M=From ''ébouriffé'' ("tousled")
|Ger=Fuzzy
|Ger=Fuzzy
|Gre=Fuzzy<ref>{{cite| url = kids.lego.com/el-gr/kids/sets/super-mario/fuzzy-flippers-expansion-set-525bddd3e3de4d5dbec7b503421711b3 | title = Πίστα Επέκτασης Πέδιλα του Fuzzy | publisher = kids.LEGO.com | language = el | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20240227213120/https://kids.lego.com/el-gr/kids/sets/super-mario/fuzzy-flippers-expansion-set-525bddd3e3de4d5dbec7b503421711b3 }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|Gre=Fuzzy<ref>{{cite| url = kids.lego.com/el-gr/kids/sets/super-mario/fuzzy-flippers-expansion-set-525bddd3e3de4d5dbec7b503421711b3 | title = Πίστα Επέκτασης Πέδιλα του Fuzzy | publisher = kids.LEGO.com | language = el | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20240227213120/https://kids.lego.com/el-gr/kids/sets/super-mario/fuzzy-flippers-expansion-set-525bddd3e3de4d5dbec7b503421711b3 }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|Hun=Fuzzy<ref>{{cite| url = www.lego.com/hu-hu/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 | title = Fuzzy kilövő kiegészítő szett | publisher = LEGO.com | language = hu | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20240227210139/https://www.lego.com/hu-hu/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|Hun=Fuzzy<ref>{{cite| url = www.lego.com/hu-hu/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 | title = Fuzzy kilövő kiegészítő szett | publisher = LEGO.com | language = hu | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20240227210139/https://www.lego.com/hu-hu/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|Ita=Stordino
|Ita=Stordino
|ItaM=Diminutive of "stordire" (to stun)
|ItaM=Diminutive of ''stordire'' ("to stun")
|Kor=곰실이
|Kor=곰실이
|KorR=Gomsil'i
|KorR=Gomsil'i
|KorM=From "곰실곰실" (''gomsil-gomsil'', swarming) and Korean noun-forming suffix "~이" (''-i''); may also be a play on "곰팡이" (''gompang'i'', mold)
|KorM=From "곰실곰실" (''gomsil-gomsil'', "swarming") and Korean noun-forming suffix "~이" (''-i''); may also be a play on "곰팡이" (''gompang'i'', "mold")
|Lat=Pūkaiņa<ref>{{cite| url = www.lego.com/lv-lv/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 | title = Pūkaiņa vārtu paplašinājuma maršruts | publisher = LEGO.com | language = lv | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20221201101817/https://www.lego.com/lv-lv/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|Lat=Pūkaiņa<ref>{{cite| url = www.lego.com/lv-lv/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 | title = Pūkaiņa vārtu paplašinājuma maršruts | publisher = LEGO.com | language = lv | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20221201101817/https://www.lego.com/lv-lv/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|LatM=
|LatM=
Line 242: Line 242:
|PorA=Fuzzy
|PorA=Fuzzy
|PorE=Carracita
|PorE=Carracita
|PorEM=Diminutive of "carraça" (tick)
|PorEM=Diminutive of ''carraça'' ("tick")
|Rom=Fuzzy<ref>{{cite| url = www.lego.com/ro-ro/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 | title = Set de extindere Fuzzy Flippers | publisher = LEGO.com | language = ro | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20221129213722/https://www.lego.com/ro-ro/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|Rom=Fuzzy<ref>{{cite| url = www.lego.com/ro-ro/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 | title = Set de extindere Fuzzy Flippers | publisher = LEGO.com | language = ro | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20221129213722/https://www.lego.com/ro-ro/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|Rus=Лохматик
|Rus=Лохматик
|RusR=Lokhmatik
|RusR=Lokhmatik
|RusM=Diminutive of "лохматый" (''lokhmatyj'', shaggy)
|RusM=Diminutive of ''лохматый'' (''lokhmatyj'', "shaggy")
|Rus2=Фаззи<ref>{{cite|deadlink=y| url = www.lego.com/ru-ru/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 | title = Дополнительный набор «Шлёпанцы Фаззи» | publisher = LEGO.com | language = ru | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20220816035809/https://www.lego.com/ru-ru/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|Rus2=Фаззи<ref>{{cite|deadlink=y| url = www.lego.com/ru-ru/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 | title = Дополнительный набор «Шлёпанцы Фаззи» | publisher = LEGO.com | language = ru | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20220816035809/https://www.lego.com/ru-ru/product/fuzzy-flippers-expansion-set-71405 }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|Rus2R=Fazzi
|Rus2R=Fazzi
|Rus2M=Fuzzy
|Rus2M=Transliteration of the English name
|Ser=Fazi<ref>{{cite| url = lstore.rs/products/fazijev-fliper-komplet-za-prosirenje | title = Fazijev fliper – komplet za proširenje | publisher = lstore.rs | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20240227202609/https://lstore.rs/products/fazijev-fliper-komplet-za-prosirenje }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|Ser=Fazi<ref>{{cite| url = lstore.rs/products/fazijev-fliper-komplet-za-prosirenje | title = Fazijev fliper – komplet za proširenje | publisher = lstore.rs | accessdate = February 27, 2024 | archive = web.archive.org/web/20240227202609/https://lstore.rs/products/fazijev-fliper-komplet-za-prosirenje }}</ref> <small>(LEGO ''Super Mario'')</small>
|SerM=Adaptation of the English name
|SerM=Adaptation of the English name
Koopa con Carne
62,048

edits

Retrieved from "https://www.mariowiki.com/Special:MobileDiff/4154449"