13,805
edits
Hi9HSc0rcH (talk | contribs) mNo edit summary |
No edit summary |
||
Line 103: | Line 103: | ||
|Jap=ビッグワンワン<ref name=Sho>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|Super Mario Yossy Island Shogakukan P6.jpg|page 6}}.</ref><ref name=Advance>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P20.png|page 20]].</ref> <small>(''Yoshi's Island'' series, ''Mario Party 3'', ''Super Princess Peach'')</small><br>''Biggu Wanwan''<br>でかワンワン<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', pages 145 and 210.</ref> <small>(''Super Mario'' series, ''Paper Mario'' series)</small><br>''Deka Wanwan'' | |Jap=ビッグワンワン<ref name=Sho>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|Super Mario Yossy Island Shogakukan P6.jpg|page 6}}.</ref><ref name=Advance>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P20.png|page 20]].</ref> <small>(''Yoshi's Island'' series, ''Mario Party 3'', ''Super Princess Peach'')</small><br>''Biggu Wanwan''<br>でかワンワン<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', pages 145 and 210.</ref> <small>(''Super Mario'' series, ''Paper Mario'' series)</small><br>''Deka Wanwan'' | ||
|JapM=Big Chain Chomp | |JapM=Big Chain Chomp | ||
|ChiS=巨型汪汪 | |ChiS=巨型汪汪 | ||
|ChiSR=Jùxíng Wāngwang | |ChiSR=Jùxíng Wāngwang | ||
Line 126: | Line 109: | ||
|ChiTR=Dà Wāngwang | |ChiTR=Dà Wāngwang | ||
|ChiTM=Big Chain Chomp | |ChiTM=Big Chain Chomp | ||
|Dut=Reuzen-Chain Chomp | |||
|DutM=Giant Chain Chomp | |||
|FreA=Boulouf géant | |||
|FreAM=Giant Chomp | |||
|FreE=Maxi-Chomp | |||
|FreEM=Big Chomp | |||
|FreE2=Chomp Requin <small>(''Yoshi's Island'' series)</small> | |||
|FreE2M=Shark Chomp | |||
|Ger=Maxi-Kettenhund | |||
|GerM=Big Chain Chomp | |||
|Ger2=Kettenhai <small>(''Yoshi's Island'' series)</small> | |||
|Ger2M=Chain Shark | |||
|Ita=Maxi Categnaccio <small>(''Super Princess Peach'')</small> | |||
|ItaM=Maxi Chain Chomp | |||
|Ita2=Carrozzaccio<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''; pagg. 145 and 195</ref> <small>(Iggy's Chain Chomp)</small> | |||
|Ita2M=Portmanteau of ''Categnaccio'' ("Chain Chomp") and ''carrozza'' ("chariot"/"wagon") | |||
|Ita3=Categnaccio gigante <small>(''Super Mario Odyssey'') | |||
|Ita3M=Giant Chain Chomp | |||
|Kor=거대멍멍이 | |||
|KorR=Geodaemeongmeong'i | |||
|KorM=Big Chain Chomp | |||
|Rus=Кусакула <small>(''Yoshi's Island'' series)</small> | |||
|RusR=Kusakula | |||
|Rus2=Огромный кусалкин на цепи <small>(''Super Mario'' series, ''Paper Mario'' series)</small> | |||
|Rus2R=Ogromnyy kusalkin na tsepi | |||
|RusM=Chomp Shark | |||
|Rus2M=Giant Chain Chomp | |||
|Spa=Gran Chomp Cadenas | |||
|Spa2=Tibu Chomp <small>(''Yoshi's Island'' series)</small> | |||
|SpaM=Big Chain Chomp | |||
|Spa2M=Chomp Shark | |||
}} | }} | ||
Line 135: | Line 149: | ||
<references/> | <references/> | ||
{{Nav templates| | |||
{{Chain Chomps}} | {{Chain Chomps}} | ||
{{YI}} | {{YI}} | ||
Line 148: | Line 163: | ||
{{SMO}} | {{SMO}} | ||
{{SMM2}} | {{SMM2}} | ||
}} | |||
[[Category:Chain Chomps]] | [[Category:Chain Chomps]] | ||
[[Category:Mini-bosses]] | [[Category:Mini-bosses]] |
edits