16,238
edits
Abominable Snowkoopa: Difference between revisions
Added Portuguese and Spanish names.
(If it's not a species, might as well replace "An" with "The") |
(Added Portuguese and Spanish names.) |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
|Ita=Abbominevole pupazzo delle nevi | |Ita=Abbominevole pupazzo delle nevi | ||
|ItaM=Abominable Snowman | |ItaM=Abominable Snowman | ||
|Por=Abominable Koopa Homem das Neves | |||
|PorM=Abominable Snowman Koopa{{footnote|main|1}} | |||
|Rom="''un abominabil Koopa de zăpadă''" | |Rom="''un abominabil Koopa de zăpadă''" | ||
|RomM="''an abominable snow Koopa''"{{footnote|main|1}} | |RomM="''an abominable snow Koopa''"{{footnote|main|1}} | ||
|Spa=Abominable Koopa Hombre de las Nieves | |||
|SpaM=Abominable Snowman Koopa{{footnote|main|1}} | |||
}} | }} | ||
{{footnote|note|1|The character's name is uttered in an atypical, more literary adjective-noun order that reflects the word order in the English version, whereas colloquial Romanian has adjectives placed after nouns.}} | {{footnote|note|1|The character's name is uttered in an atypical, more literary adjective-noun order that reflects the word order in the English version, whereas colloquial Portuguese, Romanian, and Spanish has adjectives placed after nouns.}} | ||
{{Koopas}} | {{Koopas}} | ||
{{TAOSMB3}} | {{TAOSMB3}} | ||