49,683
edits
m (Text replacement - "\| *((Jap|Ara|Arm|Bos|Bul|Cat|Chi|ChiS|ChiT|Cro|Cze|Dan|Dut|Est|Fin|Fre|FreA|FreE|Geo|Ger|Gre|Heb|Hin|Hun|Ice|Ind|Ita|Kor|Lat|Lit|Mac|Mal|Nor|Pol|Por|PorA|PorE|Rom|Rus|Ser|SerCro|Svk|Svn|Spa|SpaA|SpaE|Swe|Tha|Tur|Ukr|Vie)\d*) *= *([^\n]+) *<small>\(([^\n\(\)]+)\)<\/small>\n" to "|$1=$3 |$1N=$4 ") |
mNo edit summary |
||
Line 7: | Line 7: | ||
}} | }} | ||
{{quote|AoouuooOOooOooOooo! (Let's swim together!)|Dorrie|[[Super Mario Odyssey]]}} | {{quote|AoouuooOOooOooOooo! (Let's swim together!)|Dorrie|[[Super Mario Odyssey]]}} | ||
'''Dorrie''', also known as '''Dorrie the Sea Dragon''',<ref>{{cite|title=''Nintendo Magazine System'' (AU) Issue #51|page=62|date=June 1997|publisher=Catalyst Publishing|language=en-au}}</ref> the '''Swimming Beast''',<ref>{{cite|deadlink=y|archive=web.archive.org/web/19980610064600/http://www.nintendo.com/n64/super_mario64/6-1.html|title=Course 6 - Star 1: Swimming Beast in the Cavern|publisher=Nintendo: Super Mario 64 Strategy|accessdate=February 23, 2018|language=en-us}}</ref> or '''Nessie''',<ref>{{cite|author=Prima Bath|title=''Nintendo 64 Game Secrets, 1999 Edition'' Prima's Official Strategy Guide|date=April 7, 1999|page=87 and 90|publisher=[[Prima Games]]|language=en-us|isbn=0-7615-2103-8}}</ref><ref>{{cite|author=Prima Bath|title=''Ultimate Nintendo 64 Pocket Power Guide, 1999 Edition'' Prima's Official Strategy Guide|publisher=Prima Games|page=59|quote=From the start point of the course, head through the boulder room and down into the underground cavern where Nessie is found.|isbn=0-7615-2083-X}}</ref> is a large, friendly {{wp|Plesiosauria|plesiosaur}}-like character who debuted in ''[[Super Mario 64]]''. It helps the player ride across water or reach higher areas. ''[[Super Mario Odyssey]]'' explicitly refers to Dorries as a species,<ref>The brochure of [[Lake Kingdom|Lake Lamode]] states ''Fresh or salt water, Dorries swim everywhere.''</ref> and it features purple and yellow Dorries in addition to blue. In terms of design, Dorrie has a few elements in common with [[Yoshi (species)|Yoshi]]s, such as the white area spanning the whole lower part of its body, from its lower jaw to its tail, and a similar round face that, since ''[[Super Mario 64 DS]]'', even features a placement of the eyes and nostrils akin to that seen in Yoshis. Furthermore, the two species share the suffix ''-sshi'' (「ッシー」) in their Japanese names. | '''Dorrie''', also known as '''Dorrie the Sea Dragon''',<ref>{{cite|title=''Nintendo Magazine System'' (AU) Issue #51|page=62|date=June 1997|publisher=Catalyst Publishing|language=en-au}}</ref> the '''Swimming Beast''',<ref>{{cite|deadlink=y|archive=web.archive.org/web/19980610064600/http://www.nintendo.com/n64/super_mario64/6-1.html|title=Course 6 - Star 1: Swimming Beast in the Cavern|publisher=Nintendo: Super Mario 64 Strategy|accessdate=February 23, 2018|language=en-us}}</ref> or '''Nessie''',<ref>{{cite|author=Prima Bath|title=''Nintendo 64 Game Secrets, 1999 Edition'' Prima's Official Strategy Guide|date=April 7, 1999|page=87 and 90|publisher=[[Prima Games]]|language=en-us|isbn=0-7615-2103-8}}</ref><ref>{{cite|author=Prima Bath|title=''Ultimate Nintendo 64 Pocket Power Guide, 1999 Edition'' Prima's Official Strategy Guide|publisher=Prima Games|page=59|quote=From the start point of the course, head through the boulder room and down into the underground cavern where Nessie is found.|isbn=0-7615-2083-X}}</ref> is a large, friendly {{wp|Plesiosauria|plesiosaur}}-like character who debuted in ''[[Super Mario 64]]''. It helps the player ride across water or reach higher areas. ''[[Super Mario Odyssey]]'' explicitly refers to Dorries as a species,<ref>The brochure of [[Lake Kingdom|Lake Lamode]] states ''Fresh or salt water, Dorries swim everywhere.''</ref> and it features purple and yellow Dorries in addition to blue. In terms of design, Dorrie has a few elements in common with [[Yoshi (species)|Yoshi]]s, such as the white area spanning the whole lower part of its body, from its lower jaw to its tail, and a similar round face that, since ''[[Super Mario 64 DS]]'', even features a placement of the eyes and nostrils akin to that seen in Yoshis. Furthermore, the two species share the suffix ''-sshi'' (「ッシー」) in their Japanese names. | ||
Line 71: | Line 72: | ||
|JapR=Dosshī | |JapR=Dosshī | ||
|JapM=From「ネッシー」(''Nesshī'', "{{wp|Loch Ness Monster|Nessie}}") and/or「ヨッシー」(''Yosshī'', "[[Yoshi#Names in other languages|Yoshi]]"), and possibly「ドルフィー」(''Dorufī'', "Dolphie"), an early name according to a [[list of Super Mario 64 pre-release and unused content|pre-release Japanese mission title]] in leaked ''Super Mario 64'' source code<ref>{{cite|author=TCRF|title=[[tcrf:Development:Super Mario 64 (Nintendo 64)/Dialogue & Text|Development:Super Mario 64 (Nintendo 64)/Dialogue & Text]]|publisher=The Cutting Room Floor|accessdate=August 17, 2022}}</ref> and a reference to "dolphin"; romanized as "Dossy"<ref>''Super Mario 64 DS'' internal object name (<tt>DOSSY</tt>)</ref> or "Doshi"<ref>''Super Mario Odyssey'' internal filename (<tt>Doshi</tt>)</ref> and shared with [[Bahamutt]]. | |JapM=From「ネッシー」(''Nesshī'', "{{wp|Loch Ness Monster|Nessie}}") and/or「ヨッシー」(''Yosshī'', "[[Yoshi#Names in other languages|Yoshi]]"), and possibly「ドルフィー」(''Dorufī'', "Dolphie"), an early name according to a [[list of Super Mario 64 pre-release and unused content|pre-release Japanese mission title]] in leaked ''Super Mario 64'' source code<ref>{{cite|author=TCRF|title=[[tcrf:Development:Super Mario 64 (Nintendo 64)/Dialogue & Text|Development:Super Mario 64 (Nintendo 64)/Dialogue & Text]]|publisher=The Cutting Room Floor|accessdate=August 17, 2022}}</ref> and a reference to "dolphin"; romanized as "Dossy"<ref>''Super Mario 64 DS'' internal object name (<tt>DOSSY</tt>)</ref> or "Doshi"<ref>''Super Mario Odyssey'' internal filename (<tt>Doshi</tt>)</ref> and shared with [[Bahamutt]]. | ||
|ChiS=海龙王<ref>{{cite|url=www.ique.com/games/Mariobros/demo_1.htm|title=New 超级马力欧兄弟|publisher=[[iQue]]|language=zh-hans|accessdate=February 29, 2020}}</ref> | |ChiS=海龙王 | ||
|ChiSC=<ref>{{cite|url=www.ique.com/games/Mariobros/demo_1.htm|title=New 超级马力欧兄弟|publisher=[[iQue]]|language=zh-hans|accessdate=February 29, 2020}}</ref> | |||
|ChiSR=Hǎi Lóng Wáng | |ChiSR=Hǎi Lóng Wáng | ||
|ChiSM=Sea Dragon King; shared with [[Bahamutt]] | |ChiSM=Sea Dragon King; shared with [[Bahamutt]] | ||
Line 78: | Line 80: | ||
|ChiTM=Sea Dragon King; shared with [[Bahamutt]] | |ChiTM=Sea Dragon King; shared with [[Bahamutt]] | ||
|Fre=Dorrie | |Fre=Dorrie | ||
|Fre2=Gros Bibi | |Fre2=Gros Bibi | ||
|Fre2N=''Super Mario 64'' | |||
|Fre3=Bibi | |||
|Fre3C=<ref>{{cite|url=www.nintendo64ever.com/details/NM6401/mode/2up?view=theater|title=Nintendo official French magazine N1|page=92}}</ref> | |||
|Fre2M=Big Bibi (''gros bibi'' being in a childish way to say "big kiss", while ''bibi'' is an informal way to say "me") | |Fre2M=Big Bibi (''gros bibi'' being in a childish way to say "big kiss", while ''bibi'' is an informal way to say "me") | ||
|Fre3M=Big Bibi (''gros bibi'' being in a childish way to say "big kiss", while ''bibi'' is an informal way to say "me") | |||
|Ger=Dorrie | |Ger=Dorrie | ||
|Ger2=Nessie | |Ger2=Nessie |