Talk:Tutankoopa: Difference between revisions

435 bytes added ,  2 years ago
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 24: Line 24:
::::::::::::I'm still skeptical. Have you checked the Japanese Tattle/other dialogue relating to Tutankoopa? That might shed some light on this. {{User:7feetunder/sig}} 23:29, September 16, 2021 (EDT)
::::::::::::I'm still skeptical. Have you checked the Japanese Tattle/other dialogue relating to Tutankoopa? That might shed some light on this. {{User:7feetunder/sig}} 23:29, September 16, 2021 (EDT)
:::::::::::::Merlon calls him a "Koopa" in one of his fortunes. Considering the game tends to use "Koopa" as short for "Koopa Troopa", one could check the Japanese version of the line to see if he calls him a "Nokonoko". Though it doesn't seem like the kind of line that you'd find on, say, YouTube. I tried looking for Mario Story Dearu, but I guess nobody would want to go through the pain of stopping what they're doing every two steps to go talk to him... [[User:Blinker|Blinker]] ([[User talk:Blinker|talk]]) 17:35, March 26, 2022 (EDT)
:::::::::::::Merlon calls him a "Koopa" in one of his fortunes. Considering the game tends to use "Koopa" as short for "Koopa Troopa", one could check the Japanese version of the line to see if he calls him a "Nokonoko". Though it doesn't seem like the kind of line that you'd find on, say, YouTube. I tried looking for Mario Story Dearu, but I guess nobody would want to go through the pain of stopping what they're doing every two steps to go talk to him... [[User:Blinker|Blinker]] ([[User talk:Blinker|talk]]) 17:35, March 26, 2022 (EDT)
::::::::::::::Merlon's Japanese prediction is as follows:<blockquote>いせきのおくの いちばのく<br>あたらしく あらわれた<br>かいだんを おりるのであ~る<br>ずーっと 下に おりた先に<br>出ることが できぬ<br>星の光が 見えるのであ~る<br>まちうけるもの いせきをあらすカメ<br>魔法も使うカメを たおし<br>星の光を とりもどすがよい</blockquote>Here, he's referred to as a「カメ」(''kame'', turtle). This can refer to species/members of the Koopa clan. [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 14:40, March 28, 2022 (EDT)
::::::::::::::Merlon's Japanese prediction is as follows:<blockquote>いせきのおくの いちばんおく<br>あたらしく あらわれた<br>かいだんを おりるのであ~る<br>ずーっと 下に おりた先に<br>出ることが できぬ<br>星の光が 見えるのであ~る<br>まちうけるもの いせきをあらすカメ<br>魔法も使うカメを たおし<br>星の光を とりもどすがよい</blockquote>Here, he's referred to as a「カメ」(''kame'', turtle). This can refer to species/members of the Koopa clan. [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 14:40, March 28, 2022 (EDT)
Regarding the "Tutankoopa the Wizard" thing, not sure how not-a-coincidence this is, but that's「魔法使いカーメン」in the Japanese version. In the story part of Yoshi's Island's Japanese manual, Kamek is referred to as「クッパ王国の魔法使いカメッく」(the English manual says "Kamek, an evil Magikoopa from the Koopa Kingdom"). [[User:Blinker|Blinker]] ([[User talk:Blinker|talk]]) 10:08, May 5, 2022 (EDT)


== Hair ==
== Hair ==
3,013

edits