12,897
edits
Item Shop: Difference between revisions
→Names in other languages
(Saving Work. Didn't expect to overhaul images.) |
|||
| (23 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{about|the shops in the Super Mario RPG games|the Item Shops in the Mario Party series|[[Item Shop (Mario Party series)]]|the shop in [[Wario Land 4]]|[[Item Shop (Wario Land 4)]]}} | |||
{{about|the shops in the | '''Item Shops''', also known as '''Tool Shops'''<ref>''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' English instruction booklet, page 18.</ref> or simply '''shops''', are places where the people of the [[Mushroom Kingdom]] and various other locations, can buy and sell items and accessories. These appear in most ''[[Super Mario (franchise)|Super Mario]]''-based RPG games. Various characters and heroes also purchase weapons and armors at Item Shops. | ||
'' | Most ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' and [[Paper Mario (series)|''Paper Mario'' series]] shops are designated with a [[Fire Flower]] or [[Mushroom]] sign. An exception to this rule is [[Storehouse]] and [[Itty Bits]]. | ||
In ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'', clothing equipment shops are known as '''Fashion Houses'''<ref>''Mario & Luigi: Superstar Saga'' instruction booklet, page 32.</ref> (also parsed as '''fashion houses''').<ref>Thomason, Steve. ''Mario & Luigi: Superstar Saga'' Player's Guide. Page 21.</ref> | |||
In ''[[Mario + Rabbids Sparks of Hope]]'', item shops can be found on each of the five planets and [[Cursa's stronghold]], and are run by [[SALESBOT 9.99+TX]]. | |||
==Lists of shops== | ==Lists of shops== | ||
*[[List of shops in Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars|List of shops in ''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'']] | *[[List of shops in Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars|List of shops in ''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'']] | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
{{more images|inside and outside|section=yes}} | {{more images|inside and outside|section=yes}} | ||
===''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars''=== | |||
<gallery> | |||
ItemShop SMRPG.png | |||
</gallery> | |||
===''Paper Mario''=== | |||
<gallery> | <gallery> | ||
ShroomGrocery.png|[[Shroom Grocery]] | ShroomGrocery.png|[[Shroom Grocery]] | ||
HarrysShop.png|[[Harry's Shop]] | HarrysShop.png|[[Harry's Shop]] | ||
| Line 33: | Line 39: | ||
StarHavenShop.png|[[Star Haven Shop]] | StarHavenShop.png|[[Star Haven Shop]] | ||
PM Storehouse.png|[[Storehouse]] | PM Storehouse.png|[[Storehouse]] | ||
</gallery> | |||
===''Paper Mario: The Thousand-Year Door''=== | |||
<gallery> | |||
ToadBrosBazaar.png|[[Toad Bros. Bazaar]] | |||
Westside Goods.png|[[Westside Goods]] | |||
PMTTYD Petalburg screenshot.png|Outside | PMTTYD Petalburg screenshot.png|Outside | ||
Niff T's Shop.png| | Niff T's Shop.png|[[Niff T.'s shop]] | ||
PungentsShop.png|[[Pungent's Great Tree Shop]] | |||
Souvenirshop.png|[[Souvenir shop (Paper Mario: The Thousand-Year Door)|Souvenir shop]] | |||
PMTTYD Twilight Shop.png|[[Twilight Shop]] | |||
KeelhaulGalleria.png|[[Keelhaul Galleria]] | |||
PMTTYD Outside Sales Stall.png|Outside | |||
PMTTYD Sales Stall.png|[[Sales Stall]] | |||
NorthwindsMart.png|[[Northwinds Mart]] | |||
Deepdown Depot.png|[[Deepdown Depot]] | |||
</gallery> | |||
===''Super Paper Mario''=== | |||
<gallery> | |||
SPM ItemShop.png|An Item Shop in ''[[Super Paper Mario]]'' | SPM ItemShop.png|An Item Shop in ''[[Super Paper Mario]]'' | ||
SPM Flipside.png|Outside | |||
Yold Town.png|Outside | |||
Itty Bits Flopside.png|[[Itty Bits]] | |||
SPM Twinkle Mart.png|[[Twinkle Mart]] | |||
</gallery> | |||
===''Super Princess Peach''=== | |||
<gallery> | |||
Super Princess Peach Shop.png | |||
</gallery> | |||
===''Mario + Rabbids Sparks of Hope''=== | |||
<gallery> | |||
Shop icon MRSOH.png|Shop icon | |||
</gallery> | </gallery> | ||
== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |Jap={{ruby|道具屋|どうぐや}}<ref>''Super Mario RPG'' Japanese instruction booklet, page 18.</ref> | ||
| | |JapR=Dōguya | ||
|JapM=Tool Shop | |||
|Jap2=アイテムショップ | |||
|Jap2R=Aitemu Shoppu | |||
|Jap2M=Item Shop | |||
|Spa=Tienda de objetos | |Spa=Tienda de objetos | ||
| | |Fre=Boutique d'objets | ||
| | |FreM=Object boutique | ||
|Ita=Negozio di oggetti | |Ita=Attrezzi<ref>''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'', Italian e-manual, pag. 12</ref> <small>(''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'')</small> | ||
|Ita2=Bottega strumenti<ref name=MLSS>''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' European instruction booklet, page 82</ref> <small>(''Mario & Luigi: Superstar Saga'')</small> | |||
|Ita3=Negozio di oggetti | |||
|ItaM=Tools | |||
|Ita2M=Item shop | |||
|Ita3M=Item shop | |||
|Por=Loja de itens | |Por=Loja de itens | ||
|Rus=Пункт Магазин | |Rus=Пункт Магазин | ||
| Line 52: | Line 99: | ||
|KorR=Aitem mol | |KorR=Aitem mol | ||
|KorM=Item mall | |KorM=Item mall | ||
|Kor2=도구 상점 <small>(''Super Mario RPG'')</small> | |||
|Kor2R=Dogu Sangjeom | |||
|Kor2M=Tool Shop | |||
|Chi=道具店 | |Chi=道具店 | ||
|ChiR=Dàojù diàn | |ChiR=Dàojù diàn | ||
|ChiM=Tool Shop | |||
|Ger=Item-Laden | |||
|GerM=Item Shop | |||
|Dut=Voorwerpwinkel | |||
|DutM=Item shop | |||
|Rom=Articol magazin | |Rom=Articol magazin | ||
|RomM=Item shop | |||
}} | |||
;Fashion House | |||
{{foreign names | |||
|Jap=ファッションハウス<ref>''Mario & Luigi RPG'' instruction booklet, page 30.</ref> | |||
|JapR=Fasshon Hausu | |||
|JapM=Fashion House | |||
|Ita=Laboratorio di moda<ref name=MLSS/> | |||
|ItaM=Fashion lab | |||
}} | }} | ||