624,447
edits
(→Trivia: fix this because Lady Bow *is* tattleable in PMTTYD) |
m (Text replacement - "\| *((Jap|Ara|Arm|Bos|Bul|Cat|Chi|ChiS|ChiT|Cro|Cze|Dan|Dut|Est|Fin|Fre|FreA|FreE|Geo|Ger|Gre|Heb|Hin|Hun|Ice|Ind|Ita|Kor|Lat|Lit|Mac|Mal|Nor|Pol|Por|PorA|PorE|Rom|Rus|Ser|SerCro|Svk|Svn|Spa|SpaA|SpaE|Swe|Tha|Tur|Ukr|Vie)\d*) *= *([^\n]+) *<small>\(([^\n\(\)]+)\)<\/small>\n" to "|$1=$3 |$1N=$4 ") |
||
Line 140: | Line 140: | ||
|JapR=Resaresa | |JapR=Resaresa | ||
|JapM=Based on「テレサ」(''Teresa'', "[[Boo]]"); 「レ」is also probably from「レディー」(''redī'', "lady") | |JapM=Based on「テレサ」(''Teresa'', "[[Boo]]"); 「レ」is also probably from「レディー」(''redī'', "lady") | ||
|Chi=咻咻 | |Chi=咻咻 | ||
|ChiN=''Paper Mario'' | |||
|ChiR=Xiūxiū | |ChiR=Xiūxiū | ||
|ChiM=From「嘘嘘鬼」(''Xūxū Guǐ'', "Boo") | |ChiM=From「嘘嘘鬼」(''Xūxū Guǐ'', "Boo") | ||
|Chi2=羞羞 | |Chi2=羞羞 | ||
|Chi2N=''The Thousand-Year Door'' remake | |||
|Chi2R=Xiūxiū | |Chi2R=Xiūxiū | ||
|Chi2M=From「害羞幽灵」(''Hàixiū Yōulíng'', "Boo") | |Chi2M=From「害羞幽灵」(''Hàixiū Yōulíng'', "Boo") |