Stomp on the Thwomp: Difference between revisions
m (→Layout) Tag: Mobile edit |
m (→Layout) Tag: Mobile edit |
||
(25 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{mission infobox | ||
|title=Stomp on the Thwomp | |title=Stomp on the Thwomp | ||
|image=[[File:SM64_Tick_Tock_Clock_Star_4.png|200px]] | |image=[[File:SM64_Tick_Tock_Clock_Star_4.png|200px]]<br>''Super Mario 64''<br>[[File:SM64DS Thwomp.png|200px]]<br>''Super Mario 64 DS'' | ||
| | |location=[[Tick Tock Clock]] | ||
| | |number=4 | ||
|game=''[[Super Mario 64]]'' / ''[[Super Mario 64 DS]]'' | |game=''[[Super Mario 64]]'' / ''[[Super Mario 64 DS]]'' | ||
|boss= | |boss= | ||
Line 12: | Line 12: | ||
==Layout== | ==Layout== | ||
The mission's [[Power Star]] is located at the very top of the clock. In front of the player's starting position is a large pendulum followed by a [[Conveyor Belt]] and a rotating block. Afterward is another pendulum followed by a ramp leading to three | The mission's [[Power Star]] is located at the very top of the clock. In front of the player's starting position is a large [[pendulum]] followed by a [[Conveyor Belt|conveyor belt]] and a square [[rotating platform|flipping block]]. Afterward is another pendulum followed by a ramp leading to three square flipping blocks. Above those is a platform that has a large clock hand swinging around nearby. After the hand are a number of hexagonal flipping blocks leading to a cage, and climbing onto the cage leads to a small [[lift]] followed by a pole with an [[Amp]] circling it. After the player climbs up the pole, the path splits, and the player needs to take the lift (two lifts in the DS version) leading farther up the clock. Above the lift(s) are flipping blocks leading upward. Up the flipping blocks is a bending platform with [[Bomp|Moving Bar]]s placed under a cage followed by a couple of conveyor belts leading to a long bending platform with several [[rotating bar]]s and triangular flipping blocks (or square ones in the DS version) breaking it up. At the top of the platform is another clock hand that brings the player to an area with a [[Thwomp]] that carries the player to the Power Star. | ||
Like in the other missions, it is possible to complete this mission with the clock stopped; however, in the original, it can be difficult to get to the | Like in the other missions, it is possible to complete this mission with the clock stopped; however, in the original, it can be difficult to get to the conveyor belt the Thwomp is on when the player does this, as it necessitates very precise [[Triple Jump]]s and [[Wall Jump|Wall Kick]]s from the large area underneath where the conveyor belt and Thwomp are. In the DS version, [[Mario]] can use his [[Power Flower (Super Mario 64 DS)|Power Flower]] ability to [[Balloon Mario|float]] up to the Star. The area underneath the conveyor belt and Thwomp no longer exists, so the Wall Kick cannot be used. | ||
In the DS version, [[Mario]] can use his [[Power Flower (Super Mario 64 DS)|Power Flower]] ability to [[Balloon Mario|float]] up to the Star. The area underneath the conveyor and Thwomp no longer exists, so the | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
Line 28: | Line 21: | ||
|JapR=Ehhen Teppen Dossun | |JapR=Ehhen Teppen Dossun | ||
|JapM=Ahem, Top Thwomp | |JapM=Ahem, Top Thwomp | ||
| | |Fre=L'écrabouilleur | ||
| | |FreN=''Super Mario 64'' | ||
|Ger=Stampfe mächtig auf! | |FreM=The "Crusher" | ||
| | |Fre2=Marche sur le Thwomp | ||
|Fre2N=''Super Mario 64 DS'' | |||
|Fre2M=Walk on the Thwomp | |||
|Ger=Stampfe mächtig auf! | |||
|GerN=''Super Mario 64'' | |||
|GerM=Stomp Powerfully! | |||
|Ger2=Wumms auf den Wummps | |||
|Ger2N=''Super Mario 64 DS'' | |||
|Ger2M=Stomp on the Thwomps | |||
|Spa=Pica a Roca Picuda | |Spa=Pica a Roca Picuda | ||
|SpaM=Anger the Thwomp<br> | |SpaM=Anger the Thwomp<br>Pun on ''picar'' (mess with someone) and ''Roca Picuda'' (Thwomp) | ||
|Ita=Salta sul Twomp | |Ita=Salta sul Twomp | ||
|ItaM=Jump on the Thwomp | |ItaN=''Super Mario 64 DS'' | ||
|Ita2=Salta su Twomp<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]'', pag. 90</ref> | |||
|ItaM=Jump on the Thwomp | |||
|Ita2M=Jump on Thwomp | |||
|Kor=흠흠꼭대기쿵쿵 | |Kor=흠흠꼭대기쿵쿵 | ||
|KorR=Heumheum Kkokdaegi Kungkung | |KorR=Heumheum Kkokdaegi Kungkung | ||
|KorM=Ahem, Top Thwomp | |KorM=Ahem, Top Thwomp | ||
|Chi=时钟的顶楼<ref>From the {{ | |Chi=时钟的顶楼<ref>From the {{file link|SM64DS course list in Chinese.png|score sheet}} and the star menu of ''Super Mario 64 DS'' as localized by [[iQue]].</ref> | ||
|ChiR=Shízhōng de Dǐnglóu | |ChiR=Shízhōng de Dǐnglóu | ||
|ChiM=Top Floor of the Clock | |ChiM=Top Floor of the Clock | ||
Line 48: | Line 52: | ||
<references/> | <references/> | ||
{{SM64 | {{SM64 missions}} | ||
[[Category:Super Mario 64 | [[Category:Super Mario 64 missions]] | ||
[[it:Salta sul Twomp]] |
Latest revision as of 12:10, October 18, 2024
Mission | |
---|---|
Stomp on the Thwomp | |
Super Mario 64 Super Mario 64 DS | |
Location | Tick Tock Clock |
Mission # | 4 |
Game | Super Mario 64 / Super Mario 64 DS |
<< Directory of missions >> |
Stomp on the Thwomp is the fourth mission of Tick Tock Clock in Super Mario 64 and Super Mario 64 DS.
Layout[edit]
The mission's Power Star is located at the very top of the clock. In front of the player's starting position is a large pendulum followed by a conveyor belt and a square flipping block. Afterward is another pendulum followed by a ramp leading to three square flipping blocks. Above those is a platform that has a large clock hand swinging around nearby. After the hand are a number of hexagonal flipping blocks leading to a cage, and climbing onto the cage leads to a small lift followed by a pole with an Amp circling it. After the player climbs up the pole, the path splits, and the player needs to take the lift (two lifts in the DS version) leading farther up the clock. Above the lift(s) are flipping blocks leading upward. Up the flipping blocks is a bending platform with Moving Bars placed under a cage followed by a couple of conveyor belts leading to a long bending platform with several rotating bars and triangular flipping blocks (or square ones in the DS version) breaking it up. At the top of the platform is another clock hand that brings the player to an area with a Thwomp that carries the player to the Power Star.
Like in the other missions, it is possible to complete this mission with the clock stopped; however, in the original, it can be difficult to get to the conveyor belt the Thwomp is on when the player does this, as it necessitates very precise Triple Jumps and Wall Kicks from the large area underneath where the conveyor belt and Thwomp are. In the DS version, Mario can use his Power Flower ability to float up to the Star. The area underneath the conveyor belt and Thwomp no longer exists, so the Wall Kick cannot be used.
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | えっへん てっぺん ドッスン[?] Ehhen Teppen Dossun |
Ahem, Top Thwomp | |
Chinese | 时钟的顶楼[2] Shízhōng de Dǐnglóu |
Top Floor of the Clock | |
French | L'écrabouilleur[?] | The "Crusher" | Super Mario 64 |
Marche sur le Thwomp[?] | Walk on the Thwomp | Super Mario 64 DS | |
German | Stampfe mächtig auf![?] | Stomp Powerfully! | Super Mario 64 |
Wumms auf den Wummps[?] | Stomp on the Thwomps | Super Mario 64 DS | |
Italian | Salta sul Twomp[?] | Jump on the Thwomp | Super Mario 64 DS |
Salta su Twomp[1] | Jump on Thwomp | ||
Korean | 흠흠꼭대기쿵쿵[?] Heumheum Kkokdaegi Kungkung |
Ahem, Top Thwomp | |
Spanish | Pica a Roca Picuda[?] | Anger the Thwomp Pun on picar (mess with someone) and Roca Picuda (Thwomp) |
References[edit]
- ^ Super Mario Bros. Enciclopedia, pag. 90
- ^ From the score sheet and the star menu of Super Mario 64 DS as localized by iQue.