Ice Land: Difference between revisions

3,785 bytes added ,  5 days ago
(31 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{distinguish|[[Land of Ice]]|[[GBA Snow Land]]}}
{{distinguish|[[Land of Ice]]|[[GBA Snow Land]]}}
{{world infobox
{{world infobox
|image=[[File:SMB36.png|400px]]
|image=[[File:SMB36.png|400px]]<br>Map in ''Super Mario Advance 4''
|game=''[[Super Mario Bros. 3]]''
|game=''[[Super Mario Bros. 3]]''
|levels=14
|levels=14
Line 7: Line 7:
|after=[[Pipe Land|>>]]
|after=[[Pipe Land|>>]]
}}
}}
{{quote|Be careful in the Ice World. The [[Muncher|creatures]] trapped in the [[Ice Block|ice]] will come to life if warmed.|Princess Toadstool|[[Super Mario Bros. 3]]}}
{{quote|Be careful in the Ice World. The [[Muncher|creatures]] trapped in the [[Ice Block|ice]] will come to life if warmed.|[[Princess Peach|Princess Toadstool]]|[[Super Mario Bros. 3]]}}
'''Ice Land'''<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' instruction booklet|page=33|publisher=Nintendo of America|author=Nintendo|language=en-us|date=1990}}</ref><ref>''Super Mario Bros. 3'' North American re-release and European ending.</ref> (alternatively '''Iced Land''',<ref>''Super Mario Bros. 3'' North American original, ''Super Mario All-Stars'' and ''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'' International ending.</ref> the '''Ice World''',<ref>{{cite|language=en-us|date=June 1990|title=''Nintendo Power'' Volume 13|page=6, 52, 54, and 60|publisher=Nintendo of America}}</ref> '''Winter Wonderland''',<ref>{{cite|date=June 1990|title=''Nintendo Power'' Volume 13|page=3 and 53-62|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref> or '''Ice Country'''<ref>{{cite|date=June 1990|title=''Nintendo Power'' Volume 13|page=62|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref>) is the sixth [[world]] in ''[[Super Mario Bros. 3]]''.
'''Ice Land'''<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' instruction booklet|page=33|publisher=Nintendo of America|language=en-us|date=1990}}</ref><ref>''Super Mario Bros. 3'' North American re-release and European ending.</ref> (alternatively '''Iced Land''',<ref>''Super Mario Bros. 3'' North American original, ''Super Mario All-Stars'' and ''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'' International ending.</ref> the '''Ice World''',<ref>{{cite|language=en-us|date=June 1990|title=''Nintendo Power'' Volume 13|page=6, 52, 54, and 60|publisher=Nintendo of America}}</ref> '''Winter Wonderland''',<ref>{{cite|date=June 1990|title=''Nintendo Power'' Volume 13|page=3 and 53-62|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref> or '''Ice Country'''<ref>{{cite|date=June 1990|title=''Nintendo Power'' Volume 13|page=62|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref>) is the sixth [[world]] in ''[[Super Mario Bros. 3]]''.
==History==
==History==
===''Super Mario Bros. 3''===
===''Super Mario Bros. 3''===
Ice Land is accessed after completing [[Sky Land]]. It is the largest world in the game, with ten [[level]]s, three [[Hammer Bro]]thers, three [[fortress]]es, three [[Spade Panel]]s, two [[Toad House]]s, and a [[castle]] that has been taken over by an [[airship]]. As the world's name implies, it is a frozen wasteland covered with slippery floors and frozen lakes, with many structures and platforms made of [[Ice Block]]s in various sizes. [[Lemmy Koopa]] takes over this icy kingdom by stealing the royal [[magic wand]] and turning the [[kings|king of Ice Land]] into a seal (a [[Monty Mole]] in the game's remakes). Ice Land is also the only world that is possible to go backwards from using a [[Recorder|Magic Whistle]], as using it in the sixth world will allow one to return to the fifth. However, in Worlds 5 and 8, using it can cause one to return to the current world.
Ice Land is accessed after completing [[Sky Land]]. It is the largest world in the game, with ten [[level]]s, three [[Hammer Bro]]thers, three [[fortress]]es, three [[Spade Panel]]s, two [[Toad House]]s, and a [[castle]] that has been taken over by an [[airship]]. As the world's name implies, it is a frozen wasteland covered with slippery floors and frozen lakes, with many structures and platforms made of [[Ice Block]]s in various sizes. [[Lemmy|Lemmy Koopa]] takes over this icy kingdom by stealing the royal [[magic wand]] and turning the [[kings|king of Ice Land]] into a seal (a [[Monty Mole]] in the game's remakes). Ice Land is also the only world that is possible to go backwards from using a [[Recorder|Magic Whistle]], as using it in the sixth world will allow one to return to the fifth. However, in Worlds 5 and 8, using it can cause one to return to the current world.


The map in the [[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3|Game Boy Advance version]] shows that Ice Land is north of [[Dark Land]] and east of [[Pipe Land]]. Additionally, said version alters the path to the second Toad House so that it can be accessed at the fork after World 6-4 instead of through World 6-5 only.
The map in the [[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3|Game Boy Advance version]] shows that World 6 is north of [[Dark Land|World 8]] and east of [[Pipe Land|World 7]]. Additionally, said version alters the path to the second Toad House so that it can be accessed at the fork after World 6-4 instead of through World 6-5 only.


Ice Land has the following levels:
Ice Land has the following levels:
Line 26: Line 26:
|image3=[[File:SMAS SMB3 World 6-3 Screenshot.png|200px]]
|image3=[[File:SMAS SMB3 World 6-3 Screenshot.png|200px]]
|description3=A level made up of small [[Ice Block]] platforms.
|description3=A level made up of small [[Ice Block]] platforms.
|name4={{world-link|6|fort|World 6-Fortress 1}} 1
|name4={{world link|6|fort|World 6-Fortress 1}} 1
|image4=[[File:SMAS SMB3 World 6-F1 Screenshot.png|200px]]
|image4=[[File:SMAS SMB3 World 6-F1 Screenshot.png|200px]]
|description4=The first [[fortress]] level of Ice Land, this level has a platform on a track in the first room.
|description4=The first [[fortress]] level of Ice Land, this level has a platform on a track in the first room.
Line 41: Line 41:
|image8=[[File:SMAS SMB3 World 6-7 Screenshot.png|200px]]
|image8=[[File:SMAS SMB3 World 6-7 Screenshot.png|200px]]
|description8=An autoscrolling level with [[Donut Block|Donut Lift]]s.
|description8=An autoscrolling level with [[Donut Block|Donut Lift]]s.
|name9={{world-link|6|fort|World 6-Fortress 2}} 2
|name9={{world link|6|fort|World 6-Fortress 2}} 2
|image9=[[File:SMAS SMB3 World 6-F2 Screenshot.png|200px]]
|image9=[[File:SMAS SMB3 World 6-F2 Screenshot.png|200px]]
|description9=The second fortress level made up of Ice Blocks and several sliding [[Thwomp]]s.
|description9=The second fortress level made up of Ice Blocks and several sliding [[Thwomp]]s.
|name10=[[World 6-8 (Super Mario Bros. 3)|World 6-8]]
|name10=[[World 6-8 (Super Mario Bros. 3)|World 6-8]]
|image10=[[File:SMAS SMB3 World 6-8 Screenshot.png]]
|image10=[[File:SMAS SMB3 World 6-8 Screenshot.png|200px]]
|description10=A long grassy level with many hills, [[Spike]]s, [[Nipper Plant|Walking Piranha]]s, and [[Buster Beetle]]s.
|description10=A long grassy level with many hills, [[Spike]]s, [[Nipper Plant|Walking Piranha]]s, and [[Buster Beetle]]s.
|name11=[[World 6-9 (Super Mario Bros. 3)|World 6-9]]
|name11=[[World 6-9 (Super Mario Bros. 3)|World 6-9]]
Line 53: Line 53:
|image12=[[File:SMAS SMB3 World 6-10 Screenshot.png|200px]]
|image12=[[File:SMAS SMB3 World 6-10 Screenshot.png|200px]]
|description12=A long ice level with many [[Frozen Coin|frozen coin]]s and [[White Block]]s.
|description12=A long ice level with many [[Frozen Coin|frozen coin]]s and [[White Block]]s.
|name13={{world-link|6|fort|World 6-Fortress 3}} 3
|name13={{world link|6|fort|World 6-Fortress 3}} 3
|image13=[[File:SMAS SMB3 World 6-F3 Screenshot.png|200px]]
|image13=[[File:SMAS SMB3 World 6-F3 Screenshot.png|200px]]
|description13=The third fortress level, made up of many [[Conveyor Belt]]s and [[Stretch]]es.
|description13=The third fortress level, made up of many [[Conveyor Belt]]s and [[Stretch]]es.
|name14={{world-link|6|airship3|World 6-Airship (Super Mario Bros. 3)}}
|name14={{world link|6|airship3|World 6-Airship (Super Mario Bros. 3)}}
|image14=[[File:SMAS SMB3 World 6-A Screenshot.png|200px]]
|image14=[[File:SMAS SMB3 World 6-A Screenshot.png|200px]]
|description14=[[Lemmy Koopa]]'s [[Airship]], containing [[Bolt Lift]]s and uneven platforms.
|description14=[[Lemmy|Lemmy Koopa]]'s [[Airship]], containing [[Bolt Lift]]s and uneven platforms.
|name15=World 6-[[File:HammerBro-Map-SMAS SMB3.png|link=Hammer Bro]]
|name15=World 6-[[File:HammerBro-Map-SMAS SMB3.png|link=Hammer Bro]]
|image15=[[File:SMAS SMB3 World 6-E1 Screenshot.png|200px]]
|image15=[[File:SMAS SMB3 World 6-E1 Screenshot.png|200px]]
Line 66: Line 66:
===''The Adventures of Super Mario Bros. 3''===
===''The Adventures of Super Mario Bros. 3''===
[[File:IcedLandCartoon.jpg|thumb|Ice Land as it appears in ''The Adventures of Super Mario Bros. 3''.]]
[[File:IcedLandCartoon.jpg|thumb|Ice Land as it appears in ''The Adventures of Super Mario Bros. 3''.]]
In ''[[The Adventures of Super Mario Bros. 3]]'', Ice Land, though never referred to as such, only appeared in the episode "[[Life's Ruff]]" (which is the only episode where this world is shown as the title card), where it had a different ruler named [[King Windbag]]. He bullied his servants and never said "please", but when [[Lemmy Koopa|Hip]] and [[Iggy Koopa|Hop]] came, they stole his wand and turned him and Luigi into dogs and harassed them for a bit, but were eventually defeated and returned to [[Dark Land]]. The castle is depicted with igloos around it.
In ''[[The Adventures of Super Mario Bros. 3]]'', Ice Land, though never referred to as such, only appeared in the episode "[[Life's Ruff]]" (which is the only episode where this world is shown as the title card), where it had a different ruler named [[King Windbag]]. He bullied his servants and never said "please", but when [[Lemmy|Hip]] and [[Iggy|Hop]] came, they stole his wand and turned him and Luigi into dogs and harassed them for a bit, but were eventually defeated and returned to [[Dark Land]]. The castle is depicted with igloos around it.


===''Super Mario World'' television series===
===''Super Mario World'' television series===
An icy tundra, referred to as "Ice Land", appears in the first episode of the ''[[Super Mario World (television series)|Super Mario World]]'' television series, "[[Fire Sale]]". Here, it is under the control of [[Wendy O. Koopa|Kootie Pie]], who had stolen [[Mama Fireplant]] to make it warmer. However, Ice Land began to melt because of the heat, and [[Mario]], [[Luigi]], [[Princess Peach|Princess Toadstool]], and [[Yoshi]] arrived to save both Mama Fireplant and Ice Land.
An icy tundra, referred to as "Ice Land", appears in the first episode of the ''[[Super Mario World (television series)|Super Mario World]]'' television series, "[[Fire Sale]]". Here, it is under the control of [[Wendy|Kootie Pie]], who had stolen [[Mama Fireplant]] to make it warmer. However, Ice Land began to melt because of the heat, and [[Mario]], [[Luigi]], [[Princess Peach|Princess Toadstool]], and [[Yoshi]] arrived to save both Mama Fireplant and Ice Land.
 
==Maps==
;''Super Mario Bros. 3''
[[File:SMB3 Full map World 6.gif|frame|left]]
{{br|left}}
 
;''Super Mario All-Stars''
[[File:SMAS SMB3 World 6 Map.png|frame|left]]
{{br|left}}


==Gallery==
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
Iced Land NES.png|Ice Land as seen in the original NES version
BSXWorld6.png|Map in ''[[BS Super Mario Collection]]''
SMAS SMB3 World 6 Map.png|Ice Land as seen in ''[[Super Mario All-Stars]]''
BSXWorld6.png|World 6 as seen in ''[[BS Super Mario Collection]]''
Iced_Land.jpg|[[Tanooki Mario]] in Ice Land
Iced_Land.jpg|[[Tanooki Mario]] in Ice Land
</gallery>
===Map features===
<gallery class=blackbg widths=64px heights=64px>
SMB3 Map Path and space 6.png|Paths and spaces
SMB3 Map Rock 6.png|[[Rock (map)|Rock]]
SMB3 Map Bridge 6.png|[[Bridge (Super Mario Bros. 3)|Bridge]]
SMB3 Map Water 6.gif|[[Water]]
SMB3 Map Hills 6.gif|Hills
SMB3 Ice.gif|Ice
</gallery>
===Credit scene features===
<gallery>
SMB3 Curtain credits.png|Curtain{{class|blackbg}}
SMB3 Credits map W6.png|Minimap{{class|blackbg}}
SMB3 Ice Block credits.png|[[Ice Block]]s{{class|blackbg}}
SMB3 Sprite Bob-omb.png|[[Bob-omb]]
SMB3 Green Shell Sprite.png|[[Koopa Shell]]
SMB3 Goomba tipped credits.png|[[Goomba|Little Goomba]]
SMB3 Raccoon Mario kick.png|[[Raccoon Mario]]
</gallery>
===Title cards===
<gallery>
TAOSMB3 Life's Ruff title card.png|"[[Life's Ruff]]"
</gallery>
</gallery>


Line 86: Line 119:
|length1=0:30
|length1=0:30
|file2=SMAS SMB3 World 6 Map.oga
|file2=SMAS SMB3 World 6 Map.oga
|title2={{FULLPAGENAME}}
|title2=Iced Land
|description2=BGM (''Super Mario All-Stars'' version)
|description2=BGM (''Super Mario All-Stars'' version)
|length2=0:26
|length2=0:26
}}
}}
An arrangement of Ice Land's map theme, "Slowly, Slowly", plays in ''[[Mario Party]]'' during the [[Pedal Power]] and [[Ghost Guess]] minigames. A more faithful arrangement plays whenever Mario receives anonymous e-mails in ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. The map theme's melody is incorporated in ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' into the "Fortress Boss - Super Mario Bros. 3" arrangement alongside the map theme for [[Dark Land]] and the titular Fortress Boss theme.
An arrangement of Ice Land's map theme, "Slowly, Slowly", plays in ''[[Mario Party]]'' during the [[Pedal Power]] and [[Ghost Guess]] minigames. A more faithful arrangement plays whenever Mario receives anonymous e-mails in ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. The map theme's melody is incorporated in ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' into the "Fortress Boss - Super Mario Bros. 3" arrangement alongside the map theme for [[Dark Land]] and the titular Fortress Boss theme.


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=ワールド6 {{ruby|氷|こおり}}の{{ruby|国|くに}}<ref>{{cite|title=スーパーマリオブラザーズ3 (''Sūpā Mario Burazāzu Surī'') instruction booklet|page=33|publisher=Nintendo|author=Nintendo|language=ja|date=1988}}</ref><ref>''Super Mario Advance 4: Super Mario 3 + Mario Bros.'' Japanese ending (in kana).</ref>
|Jpn=ワールド6 {{ruby|氷|こおり}}の{{ruby|国|くに}}
|JapR=Wārudo6 Kōri no Kuni
|JpnR=Wārudo6 Kōri no Kuni
|JapM=World 6: Ice Land (alternatively "Iced Land"<ref>''Super Mario Bros. 3'' and ''Super Mario Collection'' Japanese ending.</ref> in-game)
|JpnM=World 6: Ice Land (alternatively "Iced Land"<ref>''Super Mario Bros. 3'' and ''Super Mario Collection'' Japanese ending.</ref> in-game)
|Jap2=こおりのせかい
|JpnC=<ref>{{cite|title=スーパーマリオブラザーズ3 (''Sūpā Mario Burazāzu Surī'') instruction booklet|page=33|publisher=Nintendo|language=ja|date=1988}}</ref><ref>''Super Mario Advance 4: Super Mario 3 + Mario Bros.'' Japanese ending (in kana).</ref>
|Jap2R=Kōri no Sekai
|Jpn2=こおりのせかい
|Jap2M=Ice World (Princess' letter)
|Jpn2R=Kōri no Sekai
|Spa=Tierra Congelada
|Jpn2M=Ice World
|SpaM=Frozen Land
|Jpn2N=''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'', Princess' letter
|Alb=Toka e Akullit
|AlbM=Ice Land
|AlbC=<ref>[https://www.cda.pl/video/22246389c8 Bota e Super Marios - Episoda 1 | Shitja e zjarrit (Dublimi Shqip, Çufo)]</ref>
|Cro=Ice Land
|CroC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=9p5R09s_vng Super Mario World - Sezona 1 / Ep. 1]</ref>
|Fre=Pays glace
|Fre=Pays glace
|Fre2=Pays-gel <small>(''Super Mario Bros. 3'' instruction booklet)</small>
|Fre3=Monde de Glace <small>(''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'')</small>
|FreM=Ice land
|FreM=Ice land
|Fre2=Pays-gel
|Fre2N=''Super Mario Bros. 3'' instruction booklet
|Fre2M=Freeze-land
|Fre2M=Freeze-land
|Fre3M=Ice World (Princess' letter)
|Fre3=Monde de Glace
|Ita=Mondo del Ghiacci<ref>{{cite|title=''[[Super Mario Bros. 3]]'' Italian manual|page=33}}</ref><ref>{{cite|title=''Club Nintendo'' (Italy) Volume 3 - 1991 Issue 6|page=18}}</ref>
|Fre3N=''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'', Princess' letter
|Ita2=Terra di Ghiaccio <small>(''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'')</small>
|Fre3M=Ice World
|Ita3=La terra di ghiaccio<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=39}}</ref>
|ItaM=Ice World
|Ita2M=Ice Land
|Ita3M=The ice land
|Ger=Eisigland
|Ger=Eisigland
|Ger2=Eis-Welt <small>(''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'')</small>
|GerM=Icyland
|GerM=Icyland
|GerM2=Ice World (Princess' letter)
|Ger2=Eis-Welt
|Rom=Ținutul înghețat <small>(''Super Mario World'' television series)</small>
|Ger2N=''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'', Princess' letter
|Ger2M=Ice World
|Ger3=Eisland
|Ger3N=''Super Mario World'' television series
|Ger3M=Ice Land
|Ger3C=<ref>{{cite|language=de|publisher=Dailymotion|accessdate=September 6, 2024|url=www.dailymotion.com/video/x8d3qzt|title=''Super Mario World'' Staffel 1 Folge 1 HD Deutsch|author=dilekbeserler87721comtr|date=August 18, 2022}}</ref>
|Gre=Γη Πάγου
|GreR=Yi Págou
|GreM=Ice Land
|GreC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=KMA42VhMXIk&list=PL4jn9NtEN0PKo_W7t0aUj36sZmu0fT_WJ&index=1 Super Mario World - Episode 1 - The Wheel Thing Greek Audio]</ref>
|Hun=Jégföld
|HunM=Ice Land
|HunC=<ref>[https://videa.hu/videok/film-animacio/super-mario-mese_-tuz-es-kZznU6ack1eZ0yLs Super Márió Mese_ Tűz És Jég (Magyarul)]</ref>
|Ita=Mondo dei Ghiacci
|ItaN=''Super Mario Bros. 3''
|ItaM=Ice World
|ItaC=<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' Italian instruction booklet|page=33}}</ref>
|Ita2=Mondo del Ghiacci{{sic}}
|Ita2N=''Club Nintendo''
|Ita2M=Ice World
|Ita2C=<ref>{{cite|title=''Club Nintendo'' (Italy) Volume 3 - 1991 Issue 6|page=18}}</ref>
|Ita3=Isola di ghiaccio
|Ita3N=''Super Mario World'' television series
|Ita3M=Ice island
|Ita3C=<ref name=SMWita>[https://youtu.be/ppmh1dh_JfY Le avventure di Super Mario 01 - Ghiaccio bollente]</ref>
|Ita4=Terra di Ghiaccio
|Ita4N=''Super Mario World'' television series (one instance), ''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3''
|Ita4M=Ice Land
|Ita4C=<ref name=SMWita/><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=rYUZfpwwKCU (ITA) Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3 - Parte 3]</ref>
|Ita5=La terra di ghiaccio
|Ita5N=''Super Mario Bros. Encyclopedia''
|Ita5M=The ice land
|Ita5C=<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=39}}</ref>
|Pol=Lód Kraj
|PolM=Ice Land
|PolC=<ref>[https://www.cda.pl/video/15937137fd Kapitan N i nowe przygody braci Mario. Odc. 2 - Płomienna wyprzedaż/Przypadki i wpadki wesołej gromadki]</ref>
|PorA=Terra Gelada
|PorAM=Iced Land
|PorAC=<ref>{{cite|title=''VideoGame'' magazine, issue 8A|page=13|language=pt-br|publisher=Editora Sigla|date=November 1991}}</ref>
|PorA2=Terra do Gelo
|PorA2N=''Super Mario World'' television series
|PorA2M=Ice Land
|PorA2C=<ref>{{cite|language=pt-br|url=www.youtube.com/watch?v=mAhI9dHAv-4&list=PLwzf4mOPE8BkFgMlj2blKPqgP8WKos3hy|title=''Super Mario World'' - Venda de Fogo (Dublado)|publisher=YouTube|accessdate=September 6, 2024}}</ref>
|Rom=Ținutul înghețat
|RomN=''Super Mario World'' television series
|RomM=Frozen land
|RomM=Frozen land
|PorA=Terra Gelada<ref>{{cite|title=''VideoGame'' magazine, issue 8A|page=13|language=pt-br|publisher=Editora Sigla|date=November 1991}}</ref>
|RomC=<ref>{{cite|date=May 20, 2015|url=ok.ru/videoembed/26859801220|language=ro|title="Fire Sale", dubbed in Romanian by KidsCo|publisher=Odnoklassniki (OK.ru)|accessdate=September 6, 2024}}</ref>
|PorAM=Iced Land
|Spa=Tierra Congelada
|SpaM=Frozen Land
|SpaA=Tierra de Hielo
|SpaAN=''Super Mario World'' television series
|SpaAM=Ice Land
|SpaAC=<ref>{{cite|language=es-419|url=www.youtube.com/watch?v=tVvqaR9sxV0&list=PLCKyBkJveLRL-tn0KJhvXgiokHcWrJgZD|title=''Súper Mario world'' (la venta de fuego)|publisher=YouTube|accessdate=September 6, 2024}}</ref>
|SpaE=Holandia
|SpaEN=''Super Mario World'' television series
|SpaEM=Portmanteau of {{wp|Holland}} and ''Islandia'' "{{wp|Iceland}}"
|SpaEC=<ref>{{cite|url=www.youtube.com/watch?v=cRbm59fg1bg&list=PLDFCF30CEC990AD7E&index=12|language=es-es|title=''Super Mario World'' (Cap.1 - La venta de fuego) español|publisher=YouTube|accessdate=September 6, 2024}}</ref>
}}
}}