2,912
edits
Spear Guy: Difference between revisions
Japanese guide profiles.
LinkTheLefty (talk | contribs) m (→Mario Party 8: Already done so above.) |
(Japanese guide profiles.) |
||
| Line 101: | Line 101: | ||
==Profiles and statistics== | ==Profiles and statistics== | ||
===''Super Mario World 2: Yoshi's Island''=== | ===''Yoshi's Island'' series=== | ||
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island''==== | |||
*'''Official Nintendo Player's Guide:''' ''These jungle sentries fend off all frontal attacks with their shields. Attack them from behind.''<ref name=guide/> | *'''Official Nintendo Player's Guide:''' ''These jungle sentries fend off all frontal attacks with their shields. Attack them from behind.''<ref name=guide/> | ||
*'''Shogakukan guide:''' 正面は盾、上はヤリで完全武装かと思いきや、背中はてんでスキだらけ。<ref name=Sho/>(''With a shield in front and a spear on top, it looks fully armed, but its back is completely vulnerable.'') | |||
====''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''==== | |||
*'''Shogakukan guide:''' 正面はたて、上はヤリで完全武装！でも、後ろに回りこめば、ペロリと食べられる。<ref name=Advance/>(''Fully armed with a shield in front and a spear on top! But if you get behind it, you can eat it with a lick.'') | |||
===''Paper Mario'' series=== | ===''Paper Mario'' series=== | ||
| Line 136: | Line 141: | ||
===Spear Guy=== | ===Spear Guy=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ヤリホー<ref>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P5.jpg|page 5]].</ref><ref>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P23.png|page 23]].</ref><br>''Yarihō''<br>ヤリダンサー<br>''Yari Dansā'' | |Jap=ヤリホー<ref name=Sho>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P5.jpg|page 5]].</ref><ref name=Advance>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P23.png|page 23]].</ref><br>''Yarihō''<br>ヤリダンサー<br>''Yari Dansā'' | ||
|JapM=Portmanteau of「槍」(''yari'', spear) and「ヘイホー」(''Heihō'', [[Shy Guy]])<br><br>Spear Dancer (''Paper Mario'') | |JapM=Portmanteau of「槍」(''yari'', spear) and「ヘイホー」(''Heihō'', [[Shy Guy]])<br><br>Spear Dancer (''Paper Mario'') | ||
|SpaE=Lanzguy<br>LanzGuy{{sic}} (''Paper Mario: Sticker Star'') | |SpaE=Lanzguy<br>LanzGuy{{sic}} (''Paper Mario: Sticker Star'') | ||