Huckit Crab: Difference between revisions
→Names in other languages
m (Text replacement - "\|(right|thumb)(\|[^\]\n]+)?\|(right|thumb)" to "|thumb$2") |
Tag: Mobile edit |
||
Line 90: | Line 90: | ||
|SpaE=Lotira | |SpaE=Lotira | ||
|SpaEM=Combination of "lo" and "tirar" (to sling) | |SpaEM=Combination of "lo" and "tirar" (to sling) | ||
| | |FraE=Pincemi | ||
| | |FraEM=From a children's joke: "'''''Pince-mi''' et Pince-moi sont dans un bateau, Pince-mi tombe à l'eau, qui reste-t-il ?" "Pince-moi !''", which can be translated as "''Pinch-ma and Pinch-me are on a boat, Pinch-ma falls in the water, who stays on the boat ?" "Pinch-me!''". Once the child answers, the joker pinches them (similar to the Pete and Repeat joke). | ||
|FraA=Crabincheux | |||
|FraAM=Combination of "crabe" (Crab) and "grincheux" (grumpy) | |||
|Ger=Karl Krabbe<br>Lehm-Krabbe | |Ger=Karl Krabbe<br>Lehm-Krabbe | ||
|GerM=Karl Crab<br>Clay Crab | |GerM=Karl Crab<br>Clay Crab |