June 13, 2021
- 15:3815:38, June 13, 2021 diff hist +48 MegaDragonBowser →Names in other languages: Added the Spanish name.
May 19, 2021
- 10:3210:32, May 19, 2021 diff hist +52 Elevator Hall (Twisted Suites) →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
May 18, 2021
- 11:5311:53, May 18, 2021 diff hist +39 Drawing Room →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
- 10:3910:39, May 18, 2021 diff hist −2 Library (Luigi's Mansion 3) →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 10:3910:39, May 18, 2021 diff hist −2 Hallway (Master Suite) →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 10:3910:39, May 18, 2021 diff hist −2 Lounge (Master Suite) →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 10:3810:38, May 18, 2021 diff hist −2 Master Bedroom (Luigi's Mansion 3) →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
May 17, 2021
- 18:0418:04, May 17, 2021 diff hist +48 5F Exterior →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
May 14, 2021
- 19:0619:06, May 14, 2021 diff hist −2 Training Room (Luigi's Mansion 3) →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 12:1012:10, May 14, 2021 diff hist +48 Garden Suites →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
- 11:0311:03, May 14, 2021 diff hist +43 The Great Stage →Names in other languages: Added the spanish name.
- 10:4410:44, May 14, 2021 diff hist +39 Mini Hammer →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
- 10:4310:43, May 14, 2021 diff hist +37 Mini Goob →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
- 10:3610:36, May 14, 2021 diff hist −2 Hotel Shops →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
May 12, 2021
- 14:1214:12, May 12, 2021 diff hist +55 The Spectral Catch →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
- 10:2810:28, May 12, 2021 diff hist −2 Water Tank Bathroom →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 10:2510:25, May 12, 2021 diff hist −2 Inverted Bedroom →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 10:2510:25, May 12, 2021 diff hist −2 Hall →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 10:1310:13, May 12, 2021 diff hist −2 Suit Bathroom →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
May 10, 2021
- 13:2913:29, May 10, 2021 diff hist −2 Hidden Passageway →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 13:2413:24, May 10, 2021 diff hist −2 Pit Chamber →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
May 9, 2021
- 13:3713:37, May 9, 2021 diff hist −2 Virtual Boo →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 13:0013:00, May 9, 2021 diff hist +894 Template talk:Foreign names →Talked in North or Latin America?: new section
- 12:5312:53, May 9, 2021 diff hist +92 Old Reservoir Added a section with foreign names.
- 11:3511:35, May 9, 2021 diff hist −2 Boilerworks →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 11:1211:12, May 9, 2021 diff hist +50 Studio 2: Castle Set →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
- 11:0811:08, May 9, 2021 diff hist +72 Unnatural History Museum →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name, though it's a mere re-capitalization of the European Spanish's one.
- 10:5410:54, May 9, 2021 diff hist −2 Backstage →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 10:5310:53, May 9, 2021 diff hist +4 Paranormal Productions →Trivia: Added a possible origin of the name.
- 10:5210:52, May 9, 2021 diff hist +86 Paranormal Productions →Trivia: Added a possible origin of the name.
- 10:5010:50, May 9, 2021 diff hist +62 Paranormal Productions →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
May 4, 2021
- 15:5915:59, May 4, 2021 diff hist −2 Coliseum →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 15:5715:57, May 4, 2021 diff hist −2 Royal Coffers →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 15:5615:56, May 4, 2021 diff hist −2 Coliseum Hallway →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 15:5315:53, May 4, 2021 diff hist +40 Cart Storage Room →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
- 15:5015:50, May 4, 2021 diff hist −2 Bridge Room →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 15:5015:50, May 4, 2021 diff hist −2 Dungeon (room) →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 15:4215:42, May 4, 2021 diff hist −2 Waterwheel Room →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 15:3515:35, May 4, 2021 diff hist −2 Antechamber (Luigi's Mansion 3) →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 15:2815:28, May 4, 2021 diff hist −2 Cellar (Luigi's Mansion 3) →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 15:2815:28, May 4, 2021 diff hist −2 Coliseum Balcony →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 15:2715:27, May 4, 2021 diff hist +42 Hall of Armor →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
- 15:2615:26, May 4, 2021 diff hist +48 Stairway →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
- 15:2515:25, May 4, 2021 diff hist −2 Armory (Luigi's Mansion 3) →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 15:2415:24, May 4, 2021 diff hist −2 Front Gate →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
- 15:2315:23, May 4, 2021 diff hist −2 Cage-Lift Room →Names in other languages: Changed the "Spanish (NOE)" part to just "Spanish", as the name is shared between European and Latin American Spanish.
May 3, 2021
- 13:2613:26, May 3, 2021 diff hist +74 Castle MacFrights →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
- 12:5312:53, May 3, 2021 diff hist +35 Concession Stand →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
- 12:5212:52, May 3, 2021 diff hist +44 Dressing Room (The Great Stage) →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.
May 2, 2021
- 18:2418:24, May 2, 2021 diff hist +35 RIP Suites →Names in other languages: Added the Latin American Spanish name.