Burt the Bashful: Difference between revisions

Burt the Bashful (edit)

118 bytes removed , 2 months ago

m

128,519

edits

@@ Line 102: / Line 102: @@
 |JapM=Big [[Burt#Names in other languages|Burt]]
 |Fre=Gros Bélixo
-|FreM="Big/Fat Bélixo"; References "Obélix" from the Astérix series, who is similarly corpulent and wears similar looking pants
+|FreM=Fat/big Burt
 |Ger=Xilebo
 |GerM=Burt
@@ Line 110: / Line 110: @@
 |SpaAM=Bashful Burt
 |Ita=Goffry Pallone Gonfiato
-|Ita2=Pallone Gonfiato <small>(''Super Smash Bros. Ultimate'')</small>
+|Ita2=Goffry <small>(''Super Smash Bros. Brawl'')</small>
+|Ita3=Pallone Gonfiato <small>(''Super Smash Bros. Ultimate'')</small>
 |ItaM=Braggart Burt; lit. "Inflated Balloon Burt"
-|Ita2M=Braggart; lit. "Inflated Balloon"
+|Ita2M=Burt
+|Ita3M=Braggart; lit. "Inflated Balloon"
 |Chi=大海碗
 |ChiR=Dàhǎiwǎn
-|ChiM=Derived from "大海碗" (big bowl)
+|ChiM=Big Bowl
 |Kor=거대덮밥
 |KorR=Geodae Deopbap
@@ Line 121: / Line 123: @@
 |Rus=Барт Брюква
 |RusR=Bart Bryukva
-|RusM="Burt the Swede"; "Swede" being referred to the turnip, which shares its color.
+|RusM=Burt the {{wp|Rutabaga|Swede}}
 }}