Kamek: Difference between revisions

Kamek (edit)

Revision as of 00:57, November 21, 2023

359 bytes removed , 5 months ago

→‎Names in other languages

PhGuy12

12,372

edits

@@ Line 497: / Line 497: @@
 |JapR=Kamekku
 |JapM=Kamek (same as [[Magikoopa]]), sometimes romanized as "Kameck"<ref>[https://www.nintendo.co.jp/wii/ssqj/character/ マリオパーティ9：マリオと仲間たち]. ''Nintendo of Japan''. Retrieved June 24, 2016.</ref><ref>{{media link|NAP-05 Spades 8.png|''Mario Trump'' NAP-05 8 of Spades}}</ref>
-|Spa=Kamek
+|Chi=卡美克
+|ChiR={{nowrap|Kǎměikè}}
+|ChiM=Transliteration of the Japanese name
+|Dut=Kamek
 |Fre=Kamek
 |Ger=Kamek
 |Ita=Kamek<br>Kamek il Magikoopa<ref>''[[The Super Mario Bros. Movie#The Super Mario Bros. Movie Official Activity Book|Super Mario Bros. il Libro-Gioco Ufficiale]]''</ref>
 |ItaM=-<br>Kamek the Magikoopa
+|Kor=마귀
+|KorR=Magwi
+|KorM=From 마귀할멈 (''magwihalmeom'', meaning "hag"), highlighting his abilities concerning the magic. This name can also be read as "魔龜", meaning "Magic Turtle")
 |Por=Kamek
 |Rus=Камек
 |RusR=Kamek
-|Kor=마귀
+|Spa=Kamek
-|KorR=Magwi
-|KorM=From 마귀할멈 (''magwihalmeom'', meaning "hag"), highlighting his abilities concerning the magic. This name can also be read as "魔龜", meaning "Magic Turtle")
-|Chi=卡美克
-|ChiR={{nowrap|Kǎměikè}}
-|ChiM=Transliteration of the Japanese name
 |Tha=คาเม็ก<ref>[https://youtu.be/3Egwz629D8c Thai version] of the official trailer for ''[[The Super Mario Bros. Movie]]'' (November 30, 2022), ''YouTube''. Retrieved December 9, 2022.</ref>
 |ThaR=Kha-mek
 |ThaM=Kamek
-}}
-===Wizakoopa===
-{{foreign names
-|Jap=カメザード
-|JapR=Kamezādo
-|JapM=Portmanteau of「カメック」(''Kamekku'', [[Magikoopa]]) and "wizard"
-|Fra=Magek
-|FraM=From "magie" (magic) and "Kamek"
-|Ita=Koopakadabra
-|ItaM=From "Koopa" and "Abra Cadabra"
-|Kor=마법을
-|KorR=Mabeob-eul
-|KorM=
-|Spa=Hechikoopa
-|SpaM=Portmanteau of "hechicero" (sorcerer) and "Koopa"
 }}