Nabbit: Difference between revisions
no edit summary
(Replaced infobox image) |
No edit summary |
||
| (48 intermediate revisions by 29 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{distinguish|Rabbit|Rabbid}} | {{distinguish|Rabbit|Rabbid}} | ||
{{character infobox | {{character infobox | ||
|image=[[File:SMBW Nabbit.png| | |image=[[File:SMBW Nabbit.png|270px]]<br>Artwork from ''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' | ||
|first_appearance=''[[New Super Mario Bros. U]]'' ([[List of games by date#2012|2012]]) | |first_appearance=''[[New Super Mario Bros. U]]'' ([[List of games by date#2012|2012]]) | ||
|latest_appearance=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | |latest_appearance=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | ||
|latest_portrayal=[[Dawn M. Bennett]]<ref name="VA">@DawnMBennettVA (October 20, 2023). ''Twitter''. [https://twitter.com/DawnMBennettVA/status/1715456580618203611]. Accessed October 20, 2023.</ref> ( | |latest_portrayal=[[Dawn M. Bennett]]<ref name="VA">@DawnMBennettVA (October 20, 2023). ''Twitter''. [https://twitter.com/DawnMBennettVA/status/1715456580618203611]. Accessed October 20, 2023.</ref> (2023–present) | ||
|species=[[Rabbit]] | |species=[[Rabbit]] | ||
}} | }} | ||
{{quote2|I'm Nabbit. I'm fast. Faster than [[Mii|you]]. That's all you need to know.|Nabbit|[[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Wii U)|Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games]]}} | {{quote2|I'm Nabbit. I'm fast. Faster than [[Mii|you]]. That's all you need to know.|Nabbit|[[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Wii U)|Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games]]}} | ||
'''Nabbit''' is a recurring character in the | '''Nabbit''' is a recurring character in the [[Super Mario (franchise)|''Super Mario'' franchise]]. Making his first appearance in ''[[New Super Mario Bros. U]]'' as an enemy, Nabbit would go on to become a playable character in both ''[[New Super Luigi U]]'' and ''[[New Super Mario Bros. U Deluxe]]''. Following this, Nabbit would continue to appear in various different series with varying roles, including the ''[[Mario Golf (series)|Mario Golf]]'', ''[[Mario Party (series)|Mario Party]]'', and ''[[Mario & Luigi (series)|Mario & Luigi]]'' series, as well as ''[[Super Mario Bros. Wonder]]''. | ||
His English name is a portmanteau of "nab" and "rabbit"; it is also derived from "dagnabbit", a word used to express anger or surprise. Being a thief, he steals items, particularly from [[Toad House]]s, before running away with them in his bag, which he almost always carries with him. This almost always serves as a hindrance, making Nabbit an antagonist, though he also appears as the occasional playable character along with other minor roles. | |||
Nabbit is a purple rabbit with round eyes, long ears, and black limbs. He wears a white handkerchief with a drawing of a large mouth with sharpened teeth, similar to [[Bowser Jr.]]'s mask, though there is no indication he actually works for [[Bowser]]. He also wears orange shoes and white gloves. Additionally, a [[Play Nintendo]] article conjectures that Nabbit has buckteeth behind the handkerchief.<ref>"''The Easter Bunny has buckteeth. Nabbit might have buckteeth, but prefers to draw sharp ones on a bandana to look scarier.''" [https://play.nintendo.com/news-tips/tips-tricks/nabbit-vs-easter-bunny-nintendo/ 5 ways Nabbit is the opposite of the Easter Bunny]. ''Play Nintendo''. Retrieved July 14, 2021. ([https://web.archive.org/web/20210714125543/https://play.nintendo.com/news-tips/tips-tricks/nabbit-vs-easter-bunny-nintendo/ Archived] July 14, 2021, 12:55:43 UTC via Wayback Machine.)</ref> | Nabbit is a purple rabbit with round eyes, long ears, and black limbs. He wears a white handkerchief with a drawing of a large mouth with sharpened teeth, similar to [[Bowser Jr.]]'s mask, though there is no indication he actually works for [[Bowser]]. He also wears orange shoes and white gloves. Additionally, a [[Play Nintendo]] article conjectures that Nabbit has buckteeth behind the handkerchief.<ref>"''The Easter Bunny has buckteeth. Nabbit might have buckteeth, but prefers to draw sharp ones on a bandana to look scarier.''" [https://play.nintendo.com/news-tips/tips-tricks/nabbit-vs-easter-bunny-nintendo/ 5 ways Nabbit is the opposite of the Easter Bunny]. ''Play Nintendo''. Retrieved July 14, 2021. ([https://web.archive.org/web/20210714125543/https://play.nintendo.com/news-tips/tips-tricks/nabbit-vs-easter-bunny-nintendo/ Archived] July 14, 2021, 12:55:43 UTC via Wayback Machine.)</ref> | ||
Nabbit resides in the [[Toad House|Purple Toad House]] on the [[Secret Island]], as implied by ''New Super Mario Bros. U'' and confirmed in ''Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games''. Several descriptions of the character throughout his appearances allude to him keeping close tabs on [[Mario]], as demonstrated by the records kept in the Purple Toad House in ''New Super Mario Bros. U''. | |||
==History== | ==History== | ||
| Line 63: | Line 65: | ||
====''Super Mario Bros. Wonder''==== | ====''Super Mario Bros. Wonder''==== | ||
[[File:SMBWThwomps.png|thumb|Nabbit in ''Super Mario Bros. Wonder'']] | [[File:SMBWThwomps.png|thumb|Nabbit in ''Super Mario Bros. Wonder'']] | ||
Nabbit reappears as a playable character yet again in ''[[Super Mario Bros. Wonder]]''. Much like in ''New Super Luigi U'', Nabbit is a "beginner" character alongside the [[Yoshi (species)|Yoshis]], and retains his immunity to enemy attacks, but can still lose a life by falling into an abyss like a bottomless pit, lava, or poison.<ref name=SMBWDirect>Nintendo of America (August 31, 2023). [https://www.youtube.com/live/G0m_uNaSres Super Mario Bros. Wonder Direct 8.31.2023]. ''YouTube''. Retrieved August 31, 2023.</ref> He also retains his inability to use power-ups, instead turning them into [[flower coin]]s.<ref name=Gamepage>[https://www.nintendo.com/store/products/super-mario-bros-wonder-switch/ Super Mario Bros.™ Wonder ]</ref> | Nabbit reappears as a playable character yet again in ''[[Super Mario Bros. Wonder]]''. Much like in ''New Super Luigi U'', Nabbit is a "beginner" character alongside the [[Yoshi (species)|Yoshis]], and retains his immunity to enemy attacks, but can still lose a life by falling into an abyss like a bottomless pit, lava, or poison.<ref name=SMBWDirect>Nintendo of America (August 31, 2023). [https://www.youtube.com/live/G0m_uNaSres Super Mario Bros. Wonder Direct 8.31.2023]. ''YouTube''. Retrieved August 31, 2023.</ref> Unlike the Yoshis, Nabbit does not flinch or get knocked back after getting hit. Additionally, when under the [[Hoppycat]] or [[Wubba]] [[Wonder Effect]] transformations, he can take damage and shrink into a small form like the other characters. He also retains his inability to use power-ups, instead turning them into [[flower coin]]s. Unlike in his previous appearances, Nabbit is able to ride Yoshis like the rest of the characters. He once again gains new voice clips, but this time by [[Dawn M. Bennett]].<ref name=Gamepage>[https://www.nintendo.com/store/products/super-mario-bros-wonder-switch/ Super Mario Bros.™ Wonder ]</ref> | ||
{{br}} | |||
===''Mario Golf'' series=== | ===''Mario Golf'' series=== | ||
[[File:Nabbit golf.jpg|200px|thumb|left|Nabbit playing golf in [[Layer-Cake Desert (golf course)|Layer-Cake Desert]] in ''[[Mario Golf: World Tour]]'']] | [[File:Nabbit golf.jpg|200px|thumb|left|Nabbit playing golf in [[Layer-Cake Desert (golf course)|Layer-Cake Desert]] in ''[[Mario Golf: World Tour]]'']] | ||
[[File:Nabbit eagle.jpg|thumb|Nabbit after getting an Eagle]] | [[File:Nabbit eagle.jpg|thumb|Nabbit after getting an Eagle]] | ||
If Nabbit gets a [[Par]], he swings his bag. If he gets a [[Birdie]], he runs around the place. If he gets a [[Eagle]] or better, he goes onto a ''New Super Mario Bros. U'' level and flies in the air. If he gets a [[Bogey]], he hides in his bag, and if he gets worse than Bogey, he gets eaten by a [[Piranha Plant]] upon hiding in his bag | Nabbit appears for the first time in the ''[[Mario Golf (series)|Mario Golf]]'' series, as a playable character in ''[[Mario Golf: World Tour]]'', exclusively as [[downloadable content]]. He is obtained by purchasing the Flower Pack, either individually or via the Season Pass. His normal driving distance is 213 yards, while his star driving distance is 274 yards. His shot trajectory has a huge draw that travels at the lowest height out of all characters, making his shots harder to fly over obstacles. However, they are the least affected by wind out of all characters. The player can also win a [[List of Mario Golf: World Tour Mii gear|Nabbit costume]] by completing a costume challenge at [[Bowser's Castle (golf course)|Bowser's Castle]]. If Nabbit gets a [[Par]], he swings his bag. If he gets a [[Birdie]], he runs around the place. If he gets a [[Eagle]] or better, he goes onto a ''New Super Mario Bros. U'' level and flies in the air. If he gets a [[Bogey]], he hides in his bag, and if he gets worse than Bogey, he gets eaten by a [[Piranha Plant]] upon hiding in his bag. | ||
Though Nabbit does not appear in any other ''Mario Golf'' game, his name does appear on the leaderboard in ''[[Mario Golf: Super Rush]]''. | |||
{{br}} | |||
===''Super Smash Bros.'' series=== | ===''Super Smash Bros.'' series=== | ||
{{main-external|SmashWiki|Nabbit}} | |||
[[File:SSB4 WiiU Nabbit.jpg|thumb|Nabbit in ''Super Smash Bros. for Wii U'']] | [[File:SSB4 WiiU Nabbit.jpg|thumb|Nabbit in ''Super Smash Bros. for Wii U'']] | ||
Nabbit | In the [[Super Smash Bros. (series)|''Super Smash Bros.'' series]], Nabbit mainly appears in the [[Mushroom Kingdom U]] stage in ''[[Super Smash Bros. for Wii U]]'' and ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''. After [[Kamek]] changes the stage's layout, he may appear and attempts to catch fighters in his bag. If he does so, he blasts off and takes the fighter with him, knocking them out in the process (unless they get out in time before he crosses the blast zone by button-mashing). Nabbit can also be attacked, grabbed, and is affected by items like a regular fighter. He has knockback akin to playable fighters, and even has the same blast animation when crossing any blast zone (it is colored white, like CPUs). His fall speed is very fast, and can even jump in mid-air like most fighters for recovery. | ||
Nabbit also | Nabbit has two other miscellaneous roles in ''Super Smash Bros. for Wii U''. He is one of [[Princess Peach]]'s attempted "kidnappers" in the event match [[smashwiki:Enough with the Kidnapping|Enough with the Kidnapping]]. Despite the theme of the challenge and his role alongside all other participants, Nabbit is the only one who doesn't exclusively target Peach, as his actions can also affect the other two kidnappers, [[Bowser]] or [[Bowser Jr.]] Additionally, Nabbit is a random event in [[smashwiki:Smash Tour|Smash Tour]], moving along the map and picking up any item he comes across, and whoever bumps into Nabbit can retrieve the items he took. | ||
Nabbit appears as a support [[Spirit (Super Smash Bros. Ultimate)|spirit]] in ''Super Smash Bros. Ultimate'' that causes items to gravitate towards the user. It can be summoned using a [[wikibound:Duster|Duster]] core and any support core. Nabbit also reprises his role on the Mushroom Kingdom U stage. | |||
Nabbit appears as a support [[Spirit (Super Smash Bros. Ultimate)|spirit]] in '' | |||
===''Mario Party'' series=== | ===''Mario Party'' series=== | ||
In the [[Mario Party (series)|''Mario Party'' series]], Nabbit made his first appearance in ''[[Mario Party 10]]''. He is a non-playable character who appears if Team Mario lands on a [[Bowser Block Space|Bowser Block -1 Space]] to take a Dice Block away from Bowser. He also appears in the credits if the dice lands on a Bowser mark. Nabbit's second appearance is in ''[[Super Mario Party]]'', although only as a cameo in [[Absent Minded]], where artwork of him can sometimes be chosen as a guess. | |||
===''Mario & Luigi'' series=== | ===''Mario & Luigi'' series=== | ||
| Line 116: | Line 105: | ||
===''Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games''=== | ===''Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games''=== | ||
Nabbit appears as a new playable character in ''Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games''. He is only playable in [[100m (Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games for Wii U)|100m]] in the Wii U [[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Wii U)|version]] and [[100m (Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games for Nintendo 3DS)|100m]] and [[100m Plus]] in the [[Nintendo 3DS]] [[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Nintendo 3DS)|version]]. During his special action he speeds up and leaves a cloud of dust behind him. This game also marks Nabbit's first game with dialogue, where he speaks in short simple sentences. | Nabbit appears as a new playable character in ''Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games''. He is only playable in [[100m (Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games for Wii U)|100m]] in the Wii U [[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Wii U)|version]] and [[100m (Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games for Nintendo 3DS)|100m]] and [[100m Plus]] in the [[Nintendo 3DS]] [[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Nintendo 3DS)|version]]. During his special action he speeds up and leaves a cloud of dust behind him. It is also possible to use Nabbit in Copacabana Beach in between tournament matches using him, which can be done after getting a medal in all Lvl. 3 tournaments. This game also marks Nabbit's first game with dialogue, where he speaks in short simple sentences. | ||
{{multiframe | {{multiframe | ||
|[[File:M&S Rio WiiU Nabbit Mouth.png]][[File:M&S Rio WiiU Bowser Jr. Mouth.png|94px]]|A comparison of the image on the mask of Nabbit (left) with the image on the mask of Bowser Jr. (right) in the Wii U version of ''[[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Wii U)|Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games]]''.|size=188 | |[[File:M&S Rio WiiU Nabbit Mouth.png]][[File:M&S Rio WiiU Bowser Jr. Mouth.png|94px]]|A comparison of the image on the mask of Nabbit (left) with the image on the mask of Bowser Jr. (right) in the Wii U version of ''[[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Wii U)|Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games]]''.|size=188 | ||
| Line 126: | Line 115: | ||
[[File:DrMarioWorld - Icon Nabbit.png|thumb|Nabbit's icon in ''Dr. Mario World''.]] | [[File:DrMarioWorld - Icon Nabbit.png|thumb|Nabbit's icon in ''Dr. Mario World''.]] | ||
Nabbit appears as a doctor as '''Dr. Nabbit''' in ''[[Dr. Mario World]]''. He was added on April 2, 2020. Dr. Nabbit is available as a special stage reward in [[World 24]]. His skill in Stage Mode is represented by him sprinting to the right with his sack, and it increases the player's score by 3000 points, which will do nothing in Daily Booster or special stages as they do not keep track of score. In Versus Mode, his skill transforms objects, mainly [[virus]]es into [[shell]]s, [[exploder]]s, or rainbow [[capsule]]s, where the amount of transformed objects is two at level 1, four at level 2, six at level 3, eight at level 4 and ten at level 5. The transformed objects are marked with [[Baby Rosalina]]'s emblem despite being a different character. | Nabbit appears as a doctor as '''Dr. Nabbit''' in ''[[Dr. Mario World]]''. He was added on April 2, 2020. Dr. Nabbit is available as a special stage reward in [[World 24]]. His skill in Stage Mode is represented by him sprinting to the right with his sack, and it increases the player's score by 3000 points, which will do nothing in Daily Booster or special stages as they do not keep track of score. In Versus Mode, his skill transforms objects, mainly [[virus]]es into [[shell]]s, [[exploder]]s, or rainbow [[capsule]]s, where the amount of transformed objects is two at level 1, four at level 2, six at level 3, eight at level 4 and ten at level 5. The transformed objects are marked with [[Baby Rosalina]]'s emblem despite being a different character. | ||
{{br}} | |||
===''Mario Kart Tour''=== | ===''Mario Kart Tour''=== | ||
[[File:MKT VS Mega Nabbit.png|thumb | [[File:MKT VS Mega Nabbit.png|thumb|Mario vs. Mega Nabbit in ''Mario Kart Tour'']] | ||
In ''[[Mario Kart Tour]]'', Nabbit first appeared during the [[Exploration Tour (2020)|2020 Exploration Tour]] as the opponent in the [[Vs. Mega#vs. Mega Nabbit N64 Choco Mountain|vs. Mega Nabbit]] bonus challenge of [[N64 Choco Mountain]], in a similar vein to [[Hammer Bro]]'s debut in the [[Baby Rosalina Tour]]. He made his playable debut in the ''[[Mario Kart (series)|Mario Kart]]'' series in the [[Wild West Tour]], with the [[Lucky Seven]] as his [[Special skill (Mario Kart Tour)|special skill]]. He was first made available as part of the Wild West Tour's second week spotlight alongside the [[Carrot Kart]] (due to his likeness to a rabbit) and the [[Nabbit Oilpaper Umbrella]]. His emblem appears on a [[:File:MKT 092CB.png|badge]] in Standard Challenges 1-3, which was available even before Nabbit's physical appearance in the game. Starting from the [[Bowser vs. DK Tour]], Nabbit is available in regular tour pipes, including the All-Clear Pipe. He also gained his [[Nabbit Cup|own cup]] in the [[Cat Tour (2022)|2022 Cat Tour]]. | In ''[[Mario Kart Tour]]'', Nabbit first appeared during the [[Exploration Tour (2020)|2020 Exploration Tour]] as the opponent in the [[Vs. Mega#vs. Mega Nabbit N64 Choco Mountain|vs. Mega Nabbit]] bonus challenge of [[N64 Choco Mountain]], in a similar vein to [[Hammer Bro]]'s debut in the [[Baby Rosalina Tour]]. He made his playable debut in the ''[[Mario Kart (series)|Mario Kart]]'' series in the [[Wild West Tour]], with the [[Lucky Seven]] as his [[Special skill (Mario Kart Tour)|special skill]]. He was first made available as part of the Wild West Tour's second week spotlight alongside the [[Carrot Kart]] (due to his likeness to a rabbit) and the [[Nabbit Oilpaper Umbrella]]. His emblem appears on a [[:File:MKT 092CB.png|badge]] in Standard Challenges 1-3, which was available even before Nabbit's physical appearance in the game. Starting from the [[Bowser vs. DK Tour]], Nabbit is available in regular tour pipes, including the All-Clear Pipe. He also gained his [[Nabbit Cup|own cup]] in the [[Cat Tour (2022)|2022 Cat Tour]]. | ||
{{br}} | |||
===Other appearances | ===Other appearances=== | ||
The character [[ | While Nabbit does not physically appear in ''[[Mario Kart 8 Deluxe]]'', his [[emblem]] appears on the [[List of sponsors debuting in Mario Kart Tour#Racer's|Racer's Grape]] sponsor, which can be seen in the credits for the ''[[Mario Kart 8 Deluxe – Booster Course Pass|Booster Course Pass]]''.<ref>justonegamr. (November 9, 2023). [https://youtu.be/ZNrQol6fZBE Mario Kart 8 Deluxe - Booster Course Pass - Credits [Switch<nowiki>]</nowiki>.] ''YouTube''. Retrieved November 9, 2023.</ref> | ||
The character [[zeldawiki:Ravio|Ravio]] from ''[[zeldawiki:The Legend of Zelda: A Link Between Worlds|The Legend of Zelda: A Link Between Worlds]]'' has a similar appearance to Nabbit, as pointed out by several fans in the comments of [http://web.archive.org/web/20170207125543/https://miiverse.nintendo.net/posts/AYMHAAABAADMUKlYz1zqxQ a Miiverse post] with an in-development screenshot showing the character. However, [[Satoru Iwata]], during the October 1, 2013 Nintendo Direct, officially dismissed the similarities as an unintentional coincidence. Additionally, Iwata added that the developers work so closely together that it is not surprising that similar designs could manifest in different, unrelated games.<ref>Nintendo (October 1, 2013). [https://youtu.be/X8khWAH13fg?t=1628 Nintendo Direct 10.1.2013]. ''YouTube''. Retrieved January 2, 2014.</ref> | |||
Nabbit is referenced in ''[[lylatwiki:Star Fox Guard|Star Fox Guard]]'' by a robot in the Chaos Class known as Nabbot that boasts similar characteristics. Its description mentions that it "races around stealing precious metals and then runs away." | Nabbit is referenced in ''[[lylatwiki:Star Fox Guard|Star Fox Guard]]'' by a robot in the Chaos Class known as Nabbot that boasts similar characteristics. Its description mentions that it "races around stealing precious metals and then runs away." | ||
| Line 140: | Line 132: | ||
{{main|List of Nabbit profiles and statistics}} | {{main|List of Nabbit profiles and statistics}} | ||
===''Mario & Luigi: Paper Jam''=== | |||
{{:Mario & Luigi: Paper Jam bestiary|transcludesection=Nabbit|align=horizontal}} | {{:Mario & Luigi: Paper Jam bestiary|transcludesection=Nabbit|align=horizontal}} | ||
===''Super Mario Bros. Wonder''=== | |||
'''Loading screen profile:''' ''Nabbit isn't an enemy or an ally, really--just someone keeping an eye on Mario and his friends...'' | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
| Line 153: | Line 148: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== | ==List of appearances== | ||
{| class=sortable | {| class="wikitable sortable" width=100% | ||
|- | |- | ||
! width=40% | Title | ! width=40% | Title | ||
| Line 172: | Line 167: | ||
|- | |- | ||
| ''[[Mario Golf: World Tour]]'' | | ''[[Mario Golf: World Tour]]'' | ||
| Playable character (DLC) | | Playable character ([[Downloadable content|DLC]]) | ||
| Japan:<br>May 1, [[List of games by date#2014|2014]] | | Japan:<br>May 1, [[List of games by date#2014|2014]] | ||
| [[Nintendo 3DS]] | | [[Nintendo 3DS]] | ||
| Line 243: | Line 238: | ||
==Portrayals== | ==Portrayals== | ||
*[[Natsuko Yokoyama]] (2012-2020) | *[[Natsuko Yokoyama]] (2012-2020){{ref needed}} | ||
*[[Dawn M. Bennett]]<ref name="VA"/> (2023-present) | *[[Dawn M. Bennett]]<ref name="VA"/> (2023-present) | ||
==Quotes== | ==Quotes== | ||
* ''"I tell ya. I can outrun anything or anyone. Wanna play tag? Er...I mean, you wanna race in a special 100m event?" - [[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Nintendo 3DS)]]'' | * ''"I tell ya. I can outrun anything or anyone. Wanna play tag? Er...I mean, you wanna race in a special 100m event?"'' - ''[[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Nintendo 3DS)|Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games]]'' ([[Nintendo 3DS]]) | ||
* ''"Let’s go. You, me, 100m Plus. Whaddya say?" - | * ''"Let’s go. You, me, 100m Plus. Whaddya say?"'' - ''Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games'' (Nintendo 3DS) | ||
* ''"Whoa. Very whoa. You got some legs on you! Next time ya wanna race, tell me. I’m here." - | * ''"Whoa. Very whoa. You got some legs on you! Next time ya wanna race, tell me. I’m here."'' - ''Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games'' (Nintendo 3DS) | ||
* ''"I'm Nabbit. I'm fast. Faster than [[Mii|you]]. That's all you need to know." - [[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Wii U)]]'' | * ''"I'm Nabbit. I'm fast. Faster than [[Mii|you]]. That's all you need to know."'' - ''[[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Wii U)|Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games]]'' ([[Wii U]]) | ||
* ''"Will you face me? In the [[100m]] I mean? No one can keep up with my speed." - | * ''"Will you face me? In the [[100m]] I mean? No one can keep up with my speed."'' - ''Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games'' (Wii U) | ||
* ''"You beat me. Good job. I’m… shocked. I’ll give my all next time we compete." - | * ''"You beat me. Good job. I’m… shocked. I’ll give my all next time we compete."'' - ''Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games'' (Wii U) | ||
* ''"I'll wrap up the 100m in a flash. I'll be winning. I won't need much time." - | * ''"I'll wrap up the 100m in a flash. I'll be winning. I won't need much time."'' - ''Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games'' (Wii U) | ||
* ''"One... two... three!"'' - ''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
| Line 259: | Line 255: | ||
|Jap=トッテン | |Jap=トッテン | ||
|JapR=Totten | |JapR=Totten | ||
|JapM=From「取って」(''totte''), a conjugation of「取る」(''toru'', | |JapM=From「取って」(''totte''), a conjugation of「取る」(''toru'', to take/steal), and possibly "lapin" ("rabbit" in French) | ||
|Chi=偷天兔<ref>[https://web.archive.org/web/20180914022202/https://www.nintendo.com.hk/pressrelease/switch_20180914_2_sc.htm <nowiki>任天堂香港宣布发售《New 超级马力欧兄弟U 豪华版》、《耀西的手工世界》、 | |Chi=偷天兔<ref>[https://web.archive.org/web/20180914022202/https://www.nintendo.com.hk/pressrelease/switch_20180914_2_sc.htm <nowiki>任天堂香港宣布发售《New 超级马力欧兄弟U 豪华版》、《耀西的手工世界》、 | ||
《动物森友会(暂定名称)》、《路易吉洋楼3 (暂定名称)》支持中文！</nowiki>] ''nintendo.com.hk''. Retrieved July 14, 2021. Archived from the [http://www.nintendo.com.hk/pressrelease/switch_20180914_2_sc.htm original] on September 14, 2018, 02:22:02 UTC via Wayback Machine.</ref> | 《动物森友会(暂定名称)》、《路易吉洋楼3 (暂定名称)》支持中文！</nowiki>] ''nintendo.com.hk''. Retrieved July 14, 2021. Archived from the [http://www.nintendo.com.hk/pressrelease/switch_20180914_2_sc.htm original] on September 14, 2018, 02:22:02 UTC via Wayback Machine.</ref> | ||
|ChiR=Tōutiān Tù | |ChiR=Tōutiān Tù | ||
|ChiM=From「偷天换日」(''tōutiānhuànrì'', a {{wp|chengyu}} means to change the truth in order to deceive others) and「兔」(''tù'', | |ChiM=From「偷天换日」(''tōutiānhuànrì'', a {{wp|chengyu}} means "to change the truth in order to deceive others") and「兔」(''tù'', rabbit), while「偷天」is also transliterated of the Japanese name | ||
|Dut=Nabbit | |Dut=Nabbit | ||
| | |FreA=Chipin<ref>[https://www.nintendo.com/consumer/downloads/manual-WiiU-New_Super_Mario_Bros_U_fr.pdf American French ''New Super Mario Bros. U'' electronic manual] (PDF). ''nintendo.com''. Retrieved May 19, 2020.</ref> | ||
| | |FreAM=Portmanteau of ''chiper'' ("to swipe") and ''lapin'' ("rabbit") | ||
| | |FreE=Carottin | ||
| | |FreEM=Portmanteau of ''carotter'' ("to steal") or ''carotte'' ("carrot"), and ''lapin'' ("rabbit") | ||
|Ger=Mopsie | |Ger=Mopsie | ||
|GerM=From ''mopsen'' ("to | |GerM=From ''mopsen'' ("to pilfer") and English diminutive ''-ie'' | ||
|Ita=Ruboniglio | |Ita=Ruboniglio | ||
|ItaM=Portmanteau of ''rubare'' ("to rob") and ''coniglio'' ("rabbit") | |ItaM=Portmanteau of ''rubare'' ("to rob") and ''coniglio'' ("rabbit") | ||
| Line 286: | Line 282: | ||
|SpaM=Thief Rabbit | |SpaM=Thief Rabbit | ||
}} | }} | ||
==References== | ==References== | ||
{{NIWA|SmashWiki=1}} | |||
<references/> | <references/> | ||