Editing Ashley
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 6: | Line 6: | ||
|first_appearance=''[[WarioWare: Touched!]]'' ([[List of games by date#2004|2004]]) | |first_appearance=''[[WarioWare: Touched!]]'' ([[List of games by date#2004|2004]]) | ||
|latest_appearance=''[[WarioWare: Move It!]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | |latest_appearance=''[[WarioWare: Move It!]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | ||
|latest_portrayal=[[Erica Lindbeck]]<ref> | |latest_portrayal=[[Erica Lindbeck]]<ref>https://twitter.com/ericalindbeck/status/1022890339470909441</ref><ref>https://twitter.com/ericalindbeck/status/1436364733985144837</ref> (2018–present) | ||
}} | }} | ||
{{ | {{quote2|Everyone loves me 'cause I've got a bewitching personality!|Ashley|[[WarioWare: Touched!]]}} | ||
'''Ashley''' is a major character in the ''[[WarioWare (series)|WarioWare]]'' series, first appearing in ''[[WarioWare: Touched!]]'' She is a young witch who lives in a [[Ashley's Mansion|haunted mansion]] in [[Diamond City]] along with her close imp friend, [[Red (WarioWare series)|Red]]. She often takes trips outside her mansion to train in magic and is shown to be a serious, irritable person. | '''Ashley''' is a major character in the ''[[WarioWare (series)|WarioWare]]'' series, first appearing in ''[[WarioWare: Touched!]]'' She is a young witch who lives in a [[Ashley's Mansion|haunted mansion]] in [[Diamond City]] along with her close imp friend, [[Red (WarioWare series)|Red]]. She often takes trips outside her mansion to train in magic and is shown to be a serious, irritable person. | ||
Line 81: | Line 81: | ||
Ashley, along with the rest of the ''WarioWare'' cast appear in the final stage, "Lava at First Sight", where they all dance to defeat [[Volcano Wario]]. After Wario is launched from the volcano, the cast enjoys their vacation, while Wario is stuck inside a temple. | Ashley, along with the rest of the ''WarioWare'' cast appear in the final stage, "Lava at First Sight", where they all dance to defeat [[Volcano Wario]]. After Wario is launched from the volcano, the cast enjoys their vacation, while Wario is stuck inside a temple. | ||
Outside of Story mode, Ashley appears in the [[Copycat Mirror]] mode. The player | Outside of Story mode, Ashley appears in the [[Copycat Mirror]] mode. The player controlling Ashley faces the screen without Joy-Con controllers, and must perform actions for the second player facing away from the screen with controllers to copy in a mirror image to complete microgames. | ||
{{br}} | {{br}} | ||
Line 90: | Line 90: | ||
===''Super Smash Bros.'' series=== | ===''Super Smash Bros.'' series=== | ||
[[File:Ashley Model SSB4.png|thumb|130px|Ashley's model in ''Super Smash Bros. for Wii U'']] | [[File:Ashley Model SSB4.png|thumb|130px|Ashley's model in ''Super Smash Bros. for Wii U'']] | ||
{{main- | {{main-external|SmashWiki|Ashley}} | ||
[[Ashley's Theme]] appears in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]'' as one of the tracks available for the [[WarioWare, Inc. (stage)|WarioWare Inc. stage]], and Ashley herself appears as a [[Sticker (Super Smash Bros. Brawl)|sticker]], enhancing both [[Princess Peach]]'s and [[Princess Zelda|Zelda]]'s magic abilities by 22. The sticker is based on her official art from ''WarioWare: Touched!'' | [[Ashley's Theme]] appears in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]'' as one of the tracks available for the [[WarioWare, Inc. (stage)|WarioWare Inc. stage]], and Ashley herself appears as a [[Sticker (Super Smash Bros. Brawl)|sticker]], enhancing both [[Princess Peach]]'s and [[Princess Zelda|Zelda]]'s magic abilities by 22. The sticker is based on her official art from ''WarioWare: Touched!'' | ||
Line 103: | Line 103: | ||
Two web comic strips made by Ashley's creator [[Ko Takeuchi]] were released on the kids' section of Nintendo's Japanese website to promote her 3DS themes. They are called [[Nintendo Kids Space#Ashley no Halloween Night|Ashley no Halloween Night]] and [[Nintendo Kids Space#Barbara & Ashley|Barbara & Ashley]]. | Two web comic strips made by Ashley's creator [[Ko Takeuchi]] were released on the kids' section of Nintendo's Japanese website to promote her 3DS themes. They are called [[Nintendo Kids Space#Ashley no Halloween Night|Ashley no Halloween Night]] and [[Nintendo Kids Space#Barbara & Ashley|Barbara & Ashley]]. | ||
In the first strip,<ref> | In the first strip,<ref>Nintendo Co., Ltd. [https://www.nintendo.co.jp/nintendo_news/151014/ashuley/index.html Page announcing the Ashley 3DS theme]. ''Nintendo News''. October 14, 2015 (Retrieved October 14, 2015)</ref> Ashley is shown sleeping on Halloween's night, but she then levitates into the air and transforms to wear a more conventional witch attire. At the same time, [[Ashley's Creepy Crew|her group of friends]] come to her home and knock at her door, and she heads off along with the group into the night. | ||
In the second strip,<ref> | In the second strip,<ref>[https://www.nintendo.co.jp/kids/160401/band_brothersp/index_a.html Web Comic page] (April 01, 2016). ''Nintendo News''. Retrieved April 01 2016</ref> Ashley is hired by [[Barbara]] to perform at her Live Club. She attempts to sing in front of a cheering audience (made up of Red and various characters from ''Rhythm Heaven Megamix''), but she struggles due to her stage fright. As Barbara smugly thinks Ashley can make her rich, she says she forgot the song's lyrics and falls asleep on stage, to Barbara's dismay. | ||
{{br|left}} | {{br|left}} | ||
===Other appearances=== | ===Other appearances=== | ||
Line 142: | Line 132: | ||
====''Rhythm Heaven Megamix''==== | ====''Rhythm Heaven Megamix''==== | ||
{{main- | {{main-external|rhythmheaven|Ashley and Red|Rhythm Heaven Wiki}} | ||
[[File:Rhythmware Ashley.jpg|left|200px|thumb|Ashley & Red's appearance in "Wario... Where?"]] | [[File:Rhythmware Ashley.jpg|left|200px|thumb|Ashley & Red's appearance in "Wario... Where?"]] | ||
Ashley & Red appear in the Challenge Train course "Wario... Where?" in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''. The first game of the course is a version of [[rhythmheaven:Tap Trial|Tap Trial]], which features Ashley replacing the girl from the original version. The game consists of making Ashley tap dance with two monkeys by following their instructions. | Ashley & Red appear in the Challenge Train course "Wario... Where?" in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''. The first game of the course is a version of [[rhythmheaven:Tap Trial|Tap Trial]], which features Ashley replacing the girl from the original version. The game consists of making Ashley tap dance with two monkeys by following their instructions. | ||
Line 163: | Line 153: | ||
==General information== | ==General information== | ||
===Physical appearance=== | ===Physical appearance=== | ||
Ashley wears a red long-sleeve dress with a little orange stripe on the end, an orange neckerchief clipped on her chest with a golden skull brooch, black tights (except in ''[[WarioWare Gold | Ashley wears a red long-sleeve dress with a little orange stripe on the end, an orange neckerchief clipped on her chest with a golden skull brooch, black tights (except in ''[[WarioWare Gold]]''), and red shoes. Ashley usually ties her black hair in two large pigtails with a bang swept to the left, and wears an orange tiara. She was drawn with red eyes up until ''[[Game & Wario]]'', which had her with solid black eyes instead, a change also made to the other ''WarioWare'' characters. Most media published after ''Game & Wario'' would switch to depicting Ashley having solid red eyes with no irises. In ''WarioWare: Smooth Moves'', Ashley also appears wearing a white nightgown with a red necktie and her hair down when she is going to sleep. In the title screen for her game in ''Game & Wario'', she appears older and is rendered in a more realistic style. In ''WarioWare Gold'', she wears flat Mary Jane shoes, her bangs are swept in multiple directions, and she retains her red eye color. | ||
Ashley's biggest traits are her hair and eyes: whenever she is using magic or angry, her hair changes from black to gray-white, and her eyes glow red. | Ashley's biggest traits are her hair and eyes: whenever she is using magic or angry, her hair changes from black to gray-white, and her eyes glow red. | ||
Ashley is stated to be 15 years old on the English ''WarioWare: Touched!'' website.<ref>[http://ms.nintendo-europe.com/wariowaretouched/enGB/index.html ''WarioWare: Touched!'' European website] She is "fifteen going on 500".</ref> | Ashley is stated to be 15 years old on the English ''WarioWare: Touched!'' website.<ref>[http://ms.nintendo-europe.com/wariowaretouched/enGB/index.html ''WarioWare: Touched!'' European website] She is "fifteen going on 500".</ref> However, [[List of rumors and urban legends#Ashley's age|despite claims to the contrary]], she has not been given a precise age in any Japanese ''WarioWare'' media beyond a statement that her ''Crazy Galaxy'' incarnation "might have become" an adult. | ||
===Personality=== | ===Personality=== | ||
Ashley is a serious, easily angered person. Ashley also seems to have a large ego (as stated in her theme song), and is prone to bouts of laziness; on one of the ''WarioWare: Smooth Moves'' secret boards, Red is said to take care of his and Ashley's laundry, and she orders Red to write her blog entry for her on the Japanese ''Smooth Moves'' website, although it may be out of shyness. Ashley is portrayed as shy and distant; both ''Touched!'' and ''Game & Wario'' show her not dancing with the other WarioWare employees at the end-of-game party and her response to comments made by her coworkers on her blog entry is simply "Everyone... I hate you." Her resentment may be the result of her shyness and loneliness, however, her theme song, her ''Game & Wario'' character card, and her trophy description all state she wants to have more friends. ''WarioWare Gold'' depicts Ashley opening up as she is shown playing cards with everyone else during the Potluck Gang stage, and her embarrassed blush in the stage's concluding cutscene hints she enjoyed her time with the others, and her "character trailer" published after the game's launch likewise shows Ashley visibly moved when other WarioWare employees invite her to trick and treat with them. | Ashley is a serious, easily angered person. Ashley also seems to have a large ego (as stated in her theme song), and is prone to bouts of laziness; on one of the ''WarioWare: Smooth Moves'' secret boards, Red is said to take care of his and Ashley's laundry, and she orders Red to write her blog entry for her on the Japanese ''Smooth Moves'' website, although it may be out of shyness. Ashley is portrayed as shy and distant; both ''Touched!'' and ''Game & Wario'' show her not dancing with the other WarioWare employees at the end-of-game party and her response to comments made by her coworkers on her blog entry is simply "Everyone... I hate you." Her resentment may be the result of her shyness and loneliness, however, her theme song, her ''Game & Wario'' character card, and her trophy description all state she wants to have more friends. ''WarioWare Gold'' depicts Ashley opening up as she is shown playing cards with everyone else during the Potluck Gang stage, and her embarrassed blush in the stage's concluding cutscene hints she enjoyed her time with the others, and her "character trailer" published after the game's launch likewise shows Ashley visibly moved when other WarioWare employees invite her to trick and treat with them. | ||
Ashley is stated to have an affinity for food: her microgame theme in ''WarioWare: D.I.Y.'' and ''WarioWare: Get It Together!'' is food and her Rank B character cards in ''Gold'' states her to be a voracious eater, with another card stating she particularly enjoys the scent of fried [[mandrake]]s.<ref> | Ashley is stated to have an affinity for food: her microgame theme in ''WarioWare: D.I.Y.'' and ''WarioWare: Get It Together!'' is food and her Rank B character cards in ''Gold'' states her to be a voracious eater, with another card stating she particularly enjoys the scent of fried [[mandrake]]s.<ref>"''The mandrake is a critical ingredient in magic potions. And the scent of fried mandrake? Ashley loves it.''" — '''[[Mandrake]]'s rank B character card description''', ''[[WarioWare Gold]]''</ref> However, her story in ''Game & Wario'' as well as her Rank C character card in ''Gold'' and her description on the official Japanese website indicates she dislikes sweet and sugary food. | ||
===Powers and abilities=== | ===Powers and abilities=== | ||
Line 181: | Line 171: | ||
===''WarioWare'' series=== | ===''WarioWare'' series=== | ||
====''WarioWare: Touched!''==== | ====''WarioWare: Touched!''==== | ||
*'''Instruction booklet:''' "'''What's up?''' ''People call me Red. Well, at least my friend Ashley does. She's a pretty wicked sorcerer. We live in this big creepy mansion. While Ashley's brewing up potions and studying spells, I spend most of my time hanging out, collecting ingredients for Ashley, and poking stuff with my pitchfork.''"<br>"''In Ashley's microgames, you've usually got to grab something and slide it somewhere. You'd better do it fast, or Ashley will freak out on you! I'm not even kidding.''" | *'''Instruction booklet:''' "'''What's up?''' ''People call me Red. Well, at least my friend Ashley does. She's a pretty wicked sorcerer. We live in this big creepy mansion. While Ashley's brewing up potions and studying spells, I spend most of my time hanging out, collecting ingredients for Ashley, and poking stuff with my pitchfork.''" | ||
<br>"''In Ashley's microgames, you've usually got to grab something and slide it somewhere. You'd better do it fast, or Ashley will freak out on you! I'm not even kidding.''" | |||
*'''Website bio:''' ''Fifteen going on 500, this wisecracking teenage witch stirs up potions and bewitching microgames in equal measure. Play well or you might find yourself to be the mystery ingredient in her next potion.'' | *'''Website bio:''' ''Fifteen going on 500, this wisecracking teenage witch stirs up potions and bewitching microgames in equal measure. Play well or you might find yourself to be the mystery ingredient in her next potion.'' | ||
Line 224: | Line 215: | ||
|game=''WarioWare: Touched!'' | |game=''WarioWare: Touched!'' | ||
|effect=[Magic] - Attack +22 | |effect=[Magic] - Attack +22 | ||
}} | }} | ||
Line 243: | Line 233: | ||
**"''Unless you summoned Ashley, eating food while within her dark field will cause damage instead of healing it. It's Pit's worst nightmare!''" | **"''Unless you summoned Ashley, eating food while within her dark field will cause damage instead of healing it. It's Pit's worst nightmare!''" | ||
====''Super Smash Bros. Ultimate''==== | ====''Super Smash Bros. Ultimate'' spirit==== | ||
{ | {|border=1 align=center width=100% cellspacing=0 border=1 cellpadding=3 style="text-align:left; border-collapse:collapse; font-family:Arial; font-size:85%;" | ||
| | |- | ||
| | !rowspan=2 width=8% style="text-align:center;"|Name | ||
| | !rowspan=2 class=unsortable width=10% style="text-align:center;"|Image | ||
| | !rowspan=2 width=8% style="text-align:center;"|Series / game | ||
| | !rowspan=2 width=5% style="text-align:center;"|Type | ||
!rowspan=2 width=5% style="text-align:center;"|Class | |||
| | !rowspan=2 width=8% style="text-align:center;"|Strength / effects | ||
| | !rowspan=2 width=13% style="text-align:center;"|How to obtain | ||
| | !colspan=4 width=40% style="text-align:center;"|Spirit battle | ||
| | |- | ||
| | !width=7% style="text-align:center;"|Opponent(s) | ||
!class=unsortable width=19% style="text-align:center;"|Battle conditions | |||
!width=7% style="text-align:center;"|Stage | |||
!width=7% style="text-align:center;"|Song | |||
|- | |||
!align=center|Ashley | |||
|align=center|[[File:Ashley Pose Gold.png|x100px]] | |||
|''WarioWare'' Series | |||
|Support (2) | |||
|Legend | |||
|Fast [[Final Smash]] Meter | |||
|World of Light (Light Realm); Summoned with a Charlotte Aulin, Star Rod, neutral-type, and support core | |||
|[[Mii Swordfighter]], [[Ridley]] | |||
|'''Rule:''' [[Assist Trophy]] Enemies ''(Ashley)''<br>'''Hazard:''' Left is Right, Right is Left | |||
*Left and right controls will suddenly reverse | *Left and right controls will suddenly reverse | ||
*Hostile assist trophies will appear | *Hostile assist trophies will appear | ||
*Magic attacks aren't as effective against the enemy | *Magic attacks aren't as effective against the enemy | ||
| | |[[WarioWare, Inc. (stage)|WarioWare, Inc.]] | ||
| | |Ashley's Song | ||
}} | |} | ||
==Merchandise== | |||
;'''Takara Tomy gashapon figure''' (2005) | |||
[[File:Ww touched gashapon phone straps.jpg|200px|thumb]] | |||
A small phone charm of Ashley was part of an assortment of blind-bagged ''{{wp|gashapon}}'' figures featuring some of the characters of ''[[WarioWare: Touched!]]''. Released in mid-May 2005,<ref>[https://www.takaratomy-arts.co.jp/items/item.html?n=Y936609 さわるメイドインワリオ フィギュアマスコット]. ''Takara Tomy A.R.T.S''. Retrieved September 4, 2022</ref> the figure also comes with a plate with her in-game logo written on it. | |||
Unusually, the figure depicts Ashley wearing an orange bow on the back of her head.<ref>https://twitter.com/SMWikiOfficial/status/1026452496544395264</ref> | |||
;'''Club Nintendo cleaning cloth set''' (2014) | |||
[[File:Club nintendo ashley cloth.jpeg|150px|thumb]] | |||
A set of two 13x13cm cleaning cloths bearing Ashley's likeness was added on the Japanese [[Club Nintendo (rewards program)|Club Nintendo]] customer reward program on October 30, 2014,<ref>Kevin McMinn (October 30, 2014). [http://web.archive.org/web/20141103225852/http://nintendonews.com/2014/10/ashley-cleaning-cloth-set-club-nintendo/ Ashley Cleaning Cloth Set Now On Club Nintendo Japan]. ''Nintendo News''. Retrieved September 4, 2022</ref> redeemable for 180 points. The cloths used edited variants of her ''Game & Wario'' artwork and were available until the service's closure in 2016. | |||
{{br}} | |||
==Portrayals== | ==Portrayals== | ||
Ashley has been portrayed by the following voice actresses: | Ashley has been portrayed by the following voice actresses: | ||
*Christine Peyser (2004-2013, starting with ''[[WarioWare: Touched!]]'')<ref>[[List of WarioWare: Touched! staff|List of staff]] and | *Christine Peyser (2004-2013, starting with ''[[WarioWare: Touched!]]'')<ref>[[List of WarioWare: Touched! staff|List of staff]] and [https://youtu.be/fZTIWgG6IO0?t=175 WarioWare, Inc.: Mega Microgame$! credits (YouTube)]</ref> | ||
*[[Erica Lindbeck]] (2018-present, starting with ''[[WarioWare Gold]]'') | *[[Erica Lindbeck]] (2018-present, starting with ''[[WarioWare Gold]]'') | ||
*Ayaka Fukuhara (2018-present, starting with ''WarioWare Gold''; Japanese) | *Ayaka Fukuhara (2018-present, starting with ''WarioWare Gold''; Japanese) | ||
*Raphaëlle Valenti (2018-present, starting with ''WarioWare Gold''; French)<ref> | *Raphaëlle Valenti (2018-present, starting with ''WarioWare Gold''; French)<ref>[https://doublanim.fr/fiche/799-warioware-gold-jeu/] Retrieved December 8, 2021.</ref> | ||
*Carmen Calvell (2018-present, starting with ''WarioWare Gold''; European Spanish)<ref> | *Carmen Calvell (2018-present, starting with ''WarioWare Gold''; European Spanish)<ref>[https://www.doblajevideojuegos.es/fichajuego/warioware-gold/] Retrieved December 1, 2021.</ref> | ||
*Deborah Morese (2018-present, starting with ''WarioWare Gold''; Italian)<ref> | *Deborah Morese (2018-present, starting with ''WarioWare Gold''; Italian)<ref>[https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/wariowaregold.htm] Retrieved December 7, 2021.</ref> | ||
==List of appearances== | ==List of appearances== | ||
{ | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
| | |- | ||
| | !width=40%|Title | ||
| | !width=20%|Description | ||
| | !width=20%|Release Date | ||
| | !width=20%|System/Format | ||
| | |- | ||
| | |''[[WarioWare: Touched!]]'' | ||
| | |[[Microgame]] host | ||
| | |2004 | ||
| | |[[Nintendo DS]] | ||
| | |- | ||
| | |''[[WarioWare: Smooth Moves]]'' | ||
| | |Microgame host | ||
| | |2006 | ||
| | |[[Wii]] | ||
| | |- | ||
| | |''[[Super Smash Bros. Brawl]]'' | ||
| | |[[Sticker (Super Smash Bros. Brawl)|Sticker]] cameo | ||
| | |2008 | ||
| | |[[Wii]] | ||
| | |- | ||
| | |''[[Paper Airplane Chase]]'' | ||
| | |Cameo as a background sign when reaching 150 points in Endless Mode | ||
| | |2008 | ||
| | |[[Nintendo DSi]] | ||
| | |- | ||
| | |''[[WarioWare: D.I.Y.]]'' | ||
| | |Microgame host | ||
| | |2009 | ||
| | |[[Nintendo DS]] | ||
| | |- | ||
| | |''[[Game & Wario]]'' | ||
| | |Playable character | ||
| | |2013 | ||
| | |[[Wii U]] | ||
| | |- | ||
| | |''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS]]'' | ||
| | |[[Assist Trophy]], [[Trophy (Super Smash Bros. series)|trophy]] | ||
| | |2014 | ||
| | |[[Nintendo 3DS]] | ||
| | |- | ||
| | |''[[Super Smash Bros. for Wii U]]'' | ||
| | |Cameo as Assist Trophy, trophy | ||
| | |2014 | ||
| | |[[Wii U]] | ||
| | |- | ||
| | |''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' | ||
| | |Playable character | ||
| | |2015 | ||
| | |[[Nintendo 3DS]] | ||
| | |- | ||
| | |''[[nwiki:Daigassou! Band Brothers P|Daigassou! Band Brothers P]]'' | ||
| | |Cameo | ||
| | |2015 | ||
| | |[[Nintendo 3DS]] | ||
| | |- | ||
| | |''[[Super Mario Maker]]'' | ||
| | |Playable character | ||
| | |2015 | ||
| | |[[Wii U]] | ||
| | |- | ||
| | |''[[WarioWare Gold]]'' | ||
| | |Microgame host, playable character | ||
| | |2018 | ||
|[[Nintendo 3DS]] | |||
|- | |||
|''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' | |||
|Cameo as Assist Trophy, [[spirit (Super Smash Bros. Ultimate)|spirit]] | |||
|2018 | |||
|[[Nintendo Switch]] | |||
|- | |||
|''[[WarioWare: Get It Together!]] | |||
|Microgame host, unlockable playable character | |||
|2021 | |||
|[[Nintendo Switch]] | |||
|- | |||
|''[[Tetris 99]]'' | |||
|Cameo as a Z-Tetromino | |||
|2021 | |||
|[[Nintendo Switch]] | |||
|- | |||
|''[[WarioWare: Move It!]] | |||
|Microgame host, playable character | |||
|2023 | |||
|[[Nintendo Switch]] | |||
|} | |||
==Quotes== | ==Quotes== | ||
Line 384: | Line 417: | ||
|JapR=Ashurī | |JapR=Ashurī | ||
|JapM=Ashley | |JapM=Ashley | ||
|ChiS=阿什莉<ref> | |ChiS=艾希莉<br>''Àixīlì'' <small>(''WarioWare: Get It Together!'')</small><br>阿什莉<br>''Āshílì''<ref>iQue. [http://www.ique.com/games/WarioWare/touchingisgood.html 摸摸瓦力欧制造]. "'''阿什莉''' -- 这个俏皮的永远好像十几岁的小女巫搅动魔法药水,对迷你游戏施法。好好的{{sic}}玩,要不你也许会发现自己已经成了她下一个药水的原材料。" ("'''Ashley''' -- this cute, seemingly 15-year-old forever little witch stirs up magic potions and casts a spell on minigames. Play well or you might find yourself in the ingredients of her next potion.") Retrieved December 3, 2016.</ref> <small>(''WarioWare: Touched!'')</small> | ||
|ChiSM=Ashley | |ChiSM=Ashley | ||
|ChiT=艾希莉 | |ChiT=艾希莉 | ||
|ChiTR=Àixīlì | |ChiTR=Àixīlì | ||
Line 400: | Line 429: | ||
|KorR=Aesyulli | |KorR=Aesyulli | ||
|KorM=Ashley | |KorM=Ashley | ||
|Rus=Эшли<ref> | |Rus=Эшли<ref> NintendoRU. (October 25, 2018). [https://www.youtube.com/watch?v=f2mKe4_ZT6g WarioWare Gold — трейлер Эшли и Рэд (Nintendo 3DS)]. Retrieved October 25, 2018.</ref> | ||
|RusR=Eshli | |RusR=Eshli | ||
|RusM=Ashley | |RusM=Ashley | ||
Line 414: | Line 443: | ||
<references/> | <references/> | ||
{{ | {{nav templates| | ||
{{Ashley & Red's microgames}} | {{Ashley & Red's microgames}} | ||
{{Humans}} | {{Humans}} |