List of Super Mario Sunshine staff: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(PAL version credits) |
|||
Line 128: | Line 128: | ||
*Robert Box | *Robert Box | ||
*Jim Holdeman | *Jim Holdeman | ||
===European Localization=== | |||
*Product Localization Team | |||
====Coordination==== | |||
*Hiroyuki Uesugi | |||
====Translation==== | |||
=====French===== | |||
*Pierre Sanchez | |||
=====German===== | |||
*Daniel Schäfers | |||
=====Italian===== | |||
*Andrea Salvi | |||
=====Spanish===== | |||
*Palma Sánchez de Moya | |||
====Validation and Testing Team==== | |||
===Special Thanks=== | ===Special Thanks=== | ||
Line 154: | Line 176: | ||
*Yuzuru Ogawa | *Yuzuru Ogawa | ||
*[[Mario Club Co., Ltd.|Super Mario Club]] | *[[Mario Club Co., Ltd.|Super Mario Club]] | ||
*NOA Engineering Debug Team | |||
{{BoxTop}} | {{BoxTop}} |
Revision as of 02:49, April 17, 2016
This is a list of the staff involved with the game Super Mario Sunshine.
Executive Producer
Producers
Directors
- Yoshiaki Koizumi
- Kenta Usui
Map Director
- Futoshi Shirai
Assistant Directors
- Makoto Miyanaga
- Takao Shimizu
- Yasuyuki Oyagi
- Kimiharu Hyodo
- Shigeyuki Asuke
Character Design
- Hiroshi Matsunaga
- Takeshi Hosono
- Satomi Maekawa
- Ryuichi Yamamoto
- Michiho Hayashi
- Akiko Hirono
- Kenta Motokura
Map Design
- Hiromu Takemura
- Atsushi Miyagi
- Shinko Konishi
- Taeko Sugawara
Map Object Design
- Kazumi Yamaguchi
Screen Design
- Ren Uehara
- Hidekazu Ota
Demo Design
- Takumi Kawagoe
- Naoki Mori
- Hiroyasu Kuwabara
- Shunsuke Makita
Effect Design
- Keijiro Inoue
Main Programming
System Programming
- Shunsaku Kitamura
Enemy Programming
- Shinichi Sasaki
- Naoya Morimura
Camera/NPC Programming
- Shirou Mouri
Object Programming
- Takeshi Hayakawa
2D Programming
- Yusuke Shiraiwa
Support Programming
- Yutaka Hiramuki
- Eiichi Shirakawa
- Naoki Koga
- Tetsuya Nakata
- Daisuke Nakamura
- Keizo Ohta
- Hideaki Shimizu
Technical Support
- Takao Sawano
- Library Support Team
Music
Sound Effect Programming
- Mitsuhiro Hikino
- Toru Minegishi
- Yoji Inagaki
Script
- Makoto Wada
North American Localization
- Leslie Swan
- Tim O'Leary
- Nate Bihldorff
- Scot Ritchey
Voice
- Charles Martinet as Mario, Toadsworth, male Piantas and the Pianta Attorney
- Jen Taylor as Princess Peach and the Toads
- Kit Harris as F.L.U.D.D. and the Nokis
- Scott Burns as Bowser
- Delores Rogers as Bowser Jr., female Piantas, and the Pianta Judge
- Kazumi Totaka as Yoshi (uncredited)
- Toru Minegishi as Petey Piranha (uncredited)
Progress Management
- Minoru Narita
- Keizo Kato
Debug Support
- Hironobu Kakui
- Keisuke Terasaki
- Kenshirou Ueda
- Masahiro Takeguchi
NOA Engineering Team
- Yoshinobu Mantani
- Matt Park
- Raychole L'Anett
- Robert Crombie
- Kirk Buchanan
- Scott Callahan
- Paul Rush
- Robert Box
- Jim Holdeman
European Localization
- Product Localization Team
Coordination
- Hiroyuki Uesugi
Translation
French
- Pierre Sanchez
German
- Daniel Schäfers
Italian
- Andrea Salvi
Spanish
- Palma Sánchez de Moya
Validation and Testing Team
Special Thanks
- Keisuke Nishimori
- Shinya Takahashi
- Tsuyoshi Watanabe
- Yo Ohnishi
- Ryuji Kobayashi
- Aya Sumimoto
- Yoichi Kotabe
- Hiroaki Takenaka
- Junji Morii
- Kunio Watanabe
- Kenji Nishida
- Tomoaki Kuroume
- Tokihiko Toyoda
- Haruyasu Ito
- Yasunari Nishida
- Hiroto Yada
- Motoi Okamoto
- Yasushi Ebisawa
- Taku Matoba
- Yukihiko Ito
- Takahiro Watanabe
- Shigeki Yoshida
- Yuzuru Ogawa
- Super Mario Club
- NOA Engineering Debug Team