Day of the Orphan: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Apikachu68 (talk | contribs) (→Names in other languages: Added Dutch title.) |
|||
| (17 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{SMBSS segment infobox | ||
|image=[[File: DayoftheOrphan.jpg|200px]]<br>Luigi, introducing "Patty the Sad Eyed Orphan" to Mario | |image=[[File: DayoftheOrphan.jpg|200px]]<br>Luigi, introducing "Patty the Sad Eyed Orphan" to Mario | ||
|production=103 | |production=103 | ||
|airdate=September 5, 1989 | |airdate=September 5, 1989 | ||
|guest={{wp|Danica McKellar}}<br>{{wp|Jim Ward (voice actor)|Jim Ward}}<br>Karen Hartman | |guest={{wp|Danica McKellar}}<br>{{wp|Jim Ward (voice actor)|Jim Ward}}<br>Karen Hartman | ||
| | |reference=''{{wp|Day of the Dead (1985 film)|Day of the Dead}}'' | ||
|cartoon="[[King Mario of Cramalot]]" | |cartoon="[[King Mario of Cramalot]]" | ||
|zelda="The Ringer" | |zelda="{{iw|zeldawiki|The Ringer}}" | ||
|before=[[Neatness Counts|<<]] | |before=[[Neatness Counts|<<]] | ||
|after=[[All Steamed Up|>>]] | |after=[[All Steamed Up|>>]] | ||
|#=2 | |#=2 | ||
}} | }} | ||
"'''Day of the Orphan'''" is the second live-action segment of ''[[The Super Mario Bros. Super Show!]]'' | "'''Day of the Orphan'''" is the second live-action segment of ''[[The Super Mario Bros. Super Show!]]'' Its corresponding animated episode is "[[King Mario of Cramalot]]." | ||
==Plot synopsis== | ==Plot synopsis== | ||
In [[Mario Brothers Plumbing]], [[Luigi]] is in the middle of a chess match against [[Edison]], who is standing in a manhole. Eventually Luigi becomes annoyed by Edison, who | In [[Mario Brothers Plumbing]], [[Luigi]] is in the middle of a chess match against [[Edison]], who is standing in a manhole. Eventually Luigi becomes annoyed by Edison, who has not moved a piece in a while. Eventually, Edison does make a move, which Luigi believes to be a bad one and counters it. Unfortunately for Luigi, Edison easily puts him in checkmate in his next turn. | ||
As Edison begins to gloat about his victory, the apartment doorbell suddenly rings; [[Mario]], who is too busy eating, simply gets Luigi to go and answer the door, much to Luigi's annoyance. Answering the door, Luigi is surprised to see a girl there; asking who she is, Luigi gets the response that she is an orphan whose name is [[Patty (The Super Mario Bros. Super Show!)|Patty]]. Hearing Patty's claim of being an orphan Luigi, who feels sorry for her, lets her in and introduces her to Mario. | As Edison begins to gloat about his victory, the apartment doorbell suddenly rings; [[Mario]], who is too busy eating, simply gets Luigi to go and answer the door, much to Luigi's annoyance. Answering the door, Luigi is surprised to see a girl there; asking who she is, Luigi gets the response that she is an orphan whose name is [[Patty (The Super Mario Bros. Super Show!)|Patty]]. Hearing Patty's claim of being an orphan, Luigi, who feels sorry for her, lets her in and introduces her to Mario. | ||
Asking Patty where she is from, Mario gets the response from Patty that she is been living on the streets for months, with nowhere to go. Feeling sorry for Patty, Mario and Luigi decide to throw her a party after learning it is her birthday. Hearing Mario and Luigi will throw her a party, Patty begins demanding to have various, expensive things at the party, leaving Mario and Luigi somewhat nervous as to how they can afford the things Patty wants. | Asking Patty where she is from, Mario gets the response from Patty that she is been living on the streets for months, with nowhere to go. Feeling sorry for Patty, Mario and Luigi decide to throw her a party after learning it is her birthday. Hearing Mario and Luigi will throw her a party, Patty begins demanding to have various, expensive things at the party, leaving Mario and Luigi somewhat nervous as to how they can afford the things Patty wants. | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Dut=De dag van 't weeskind | ||
| | |DutM=Day of the orphan | ||
|DutC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=ac2Lpgz4MKY&list=PLTKWo9RTHfuHEFMtVAXALYSkI1p6iKnDH&index=2 The Super Mario Bros. Super Show Dutch Subbed - Koning Mario van Cramalot / Mario's Vliegende Tapijt]</ref> | |||
|Fin=Orpolapsi | |Fin=Orpolapsi | ||
|FinM= | |FinM=The orphan | ||
|FinC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=K84WB46fOZc Super Mario Bros 2 VHS (Suomi)]</ref> | |||
|Ger=Der Tag des Waisen | |||
|GerM=Day of the Orphans | |||
|GerC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=WYvnc-FXGUQ&list=PLn0Cm-QzTZcYMFil7DnnbYQJlk7qccB4H&index=2 The Super Mario Bros Super Show! Folge 2 Der Tag des Waisen / König Mario von Cramalot]</ref> | |||
|Heb=יום היתום | |Heb=יום היתום | ||
|HebR=Vm Htvm | |HebR=Vm Htvm | ||
|HebM=Day of the Orphan | |HebM=Day of the Orphan | ||
|HebC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=a2II8rJzdVU האחים סופר מריו חלק 3]</ref> | |||
|Ita=L'orfanella | |||
|ItaM=The little Orphan | |||
|ItaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=b44Ct3A_wVg&list=PLcGZc7g30V1szpfz3uw4SZIma9VbA33Bo&index=2 Super Mario bros super show ita 1x02 Re Mario di Cramalot]</ref> | |||
|Nor=Det foreldreløstet | |||
|NorM=The orphan | |||
|NorC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=jwYSnEKhvuE&list=PLW8yg18mYSRjYvdGjC1PIyxwl9PDwarRy&index=2 The Super Mario Bros Super Show! S01E02 - King Mario of Cramalot/Day of the Orphan(Norsk FoxKidsDub)]</ref> | |||
|Por=A Festa de Aniversário | |Por=A Festa de Aniversário | ||
|PorM=The Birthday Party | |PorM=The Birthday Party | ||
|PorC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=uZ-g1q963E4&list=PLwzf4mOPE8BlhZQzQNfBFjrkJrrocv7kU&index=2 Super Mario Bros. Super Show! - A Festa de Aniversário / O Cavaleiro da Távola Quadrada (Dublado HD)]</ref> | |||
|Spa=El día del huéfano | |||
|SpaM=Day of the orphan | |||
|SpaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=UouxluEJElk el show de super mario bros - El Rey Mario De Cramelot Día Del Huérfano]</ref> | |||
}} | }} | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*For unknown reasons (likely due to | *For unknown reasons (likely due to DIC's master copy of the original version of the episode being lost), all DVD/digital and streaming releases of this episode and "[[King Mario of Cramalot]]" use the slowed-down Family Channel version of the episode. However, the original version of both this episode (minus the preview for ''[[The Legend of Zelda (television series)|The Legend of Zelda]]'' episode "[[zeldawiki:The Ringer|The Ringer]]") and its accompanying animated segment were made available on VHS, as well as on the PAL DVDs. | ||
*At the very end of the episode, when Mario, Luigi and Patty tell the viewer to "Do the Mario" | *At the very end of the episode, when [[Mario]], [[Luigi]], and [[Patty (The Super Mario Bros. Super Show!)|Patty]] tell the viewer to "Do the Mario," someone says "Ta" quietly. | ||
*Unlike other live-action segments in the Icelandic dub, the dub title is not displayed at the beginning of the episode. | |||
==References== | |||
<references/> | |||
{{TSMBSS | {{TSMBSS episodes}} | ||
[[Category:The Super Mario Bros. Super Show! live-action segments]] | [[Category:The Super Mario Bros. Super Show! live-action segments]] | ||
[[it:L'orfanella]] | [[it:L'orfanella]] | ||
Latest revision as of 17:38, October 11, 2024
| The Super Mario Bros. Super Show! live-action segment | |
|---|---|
| "Day of the Orphan" | |
 Luigi, introducing "Patty the Sad Eyed Orphan" to Mario | |
| Production number | 103 |
| Airdate | September 5, 1989[?] |
| Guest star(s) | Danica McKellar Jim Ward Karen Hartman |
| Title reference | Day of the Dead |
| Cartoon episode | "King Mario of Cramalot" |
| Zelda preview | "The Ringer" |
| << List of episodes >> | |
"Day of the Orphan" is the second live-action segment of The Super Mario Bros. Super Show! Its corresponding animated episode is "King Mario of Cramalot."
Plot synopsis[edit]
In Mario Brothers Plumbing, Luigi is in the middle of a chess match against Edison, who is standing in a manhole. Eventually Luigi becomes annoyed by Edison, who has not moved a piece in a while. Eventually, Edison does make a move, which Luigi believes to be a bad one and counters it. Unfortunately for Luigi, Edison easily puts him in checkmate in his next turn.
As Edison begins to gloat about his victory, the apartment doorbell suddenly rings; Mario, who is too busy eating, simply gets Luigi to go and answer the door, much to Luigi's annoyance. Answering the door, Luigi is surprised to see a girl there; asking who she is, Luigi gets the response that she is an orphan whose name is Patty. Hearing Patty's claim of being an orphan, Luigi, who feels sorry for her, lets her in and introduces her to Mario.
Asking Patty where she is from, Mario gets the response from Patty that she is been living on the streets for months, with nowhere to go. Feeling sorry for Patty, Mario and Luigi decide to throw her a party after learning it is her birthday. Hearing Mario and Luigi will throw her a party, Patty begins demanding to have various, expensive things at the party, leaving Mario and Luigi somewhat nervous as to how they can afford the things Patty wants.
As Mario and Luigi begin to set up Patty's party, Patty herself simply watches television while eating. Having eaten all her popcorn, Patty tells Mario she will lose her temper if she does not get more. As Luigi begins to become annoyed with Patty, the doorbell suddenly rings.
Rushing to the door, Patty answers it and is surprised to find her mother and father there; quickly closing the door, Patty rushes back to the apartment. Opening the door, Luigi learns from Patty's parents that she is a chronic liar and troublemaker. Calling Patty out telling her to get to her parents immediately, Patty's parents tell her she is grounded and to apologize to Mario and Luigi. Accepting Patty's apology, Mario and Luigi decide to throw a party for her and her parents, as the decorations are already up.
Characters[edit]
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Dutch | De dag van 't weeskind[1] | Day of the orphan | |
| Finnish | Orpolapsi[2] | The orphan | |
| German | Der Tag des Waisen[3] | Day of the Orphans | |
| Hebrew | יום היתום[4] Vm Htvm |
Day of the Orphan | |
| Italian | L'orfanella[5] | The little Orphan | |
| Norwegian | Det foreldreløstet[6] | The orphan | |
| Portuguese | A Festa de Aniversário[7] | The Birthday Party | |
| Spanish | El día del huéfano[8] | Day of the orphan |
Trivia[edit]
- For unknown reasons (likely due to DIC's master copy of the original version of the episode being lost), all DVD/digital and streaming releases of this episode and "King Mario of Cramalot" use the slowed-down Family Channel version of the episode. However, the original version of both this episode (minus the preview for The Legend of Zelda episode "The Ringer") and its accompanying animated segment were made available on VHS, as well as on the PAL DVDs.
- At the very end of the episode, when Mario, Luigi, and Patty tell the viewer to "Do the Mario," someone says "Ta" quietly.
- Unlike other live-action segments in the Icelandic dub, the dub title is not displayed at the beginning of the episode.
References[edit]
- ^ The Super Mario Bros. Super Show Dutch Subbed - Koning Mario van Cramalot / Mario's Vliegende Tapijt
- ^ Super Mario Bros 2 VHS (Suomi)
- ^ The Super Mario Bros Super Show! Folge 2 Der Tag des Waisen / König Mario von Cramalot
- ^ האחים סופר מריו חלק 3
- ^ Super Mario bros super show ita 1x02 Re Mario di Cramalot
- ^ The Super Mario Bros Super Show! S01E02 - King Mario of Cramalot/Day of the Orphan(Norsk FoxKidsDub)
- ^ Super Mario Bros. Super Show! - A Festa de Aniversário / O Cavaleiro da Távola Quadrada (Dublado HD)
- ^ el show de super mario bros - El Rey Mario De Cramelot Día Del Huérfano
