Roto Disc (Super Mario Land): Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "<references/> {{" to "<references/> {{")
mNo edit summary
 
(14 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{rename|Roto Disc (Super Mario Land)}}
{{italic title|id=yes}}
{{another language}}
{{species infobox
{{Species-infobox
|image=[[File:SMLRoto-disc.png|200px]]
|image=[[File:SMLRoto-disc.png|100px]]
|first_appearance=''[[Super Mario Land]]'' ([[List of games by date#1989|1989]])
|first_appearance=''[[Super Mario Land]]'' ([[List of games by date#1989|1989]])
|comparable=[[Guruguri]]<br>[[Roto-disc]]
|comparable=[[Roto-Disc]]<br>[[Satellite]]
}}
}}
'''Kaitensuru Honō''' are [[Fire Bar|Fire-Bar]]-like obstacles that appear in ''[[Super Mario Land]]''. They appear in the second and third stages of the [[Chai Kingdom]]. The orb of flame orbits a [[Hard Block]] or [[? Block|Mystery Block]], and touching the flame is hazardous. They are completely invulnerable.
'''Roto Discs'''<ref>{{cite|date=1991|quote='''ROTO DISCS REVISITED'''|title=Nintendo ''Game Boy'' Player's Guide|publisher=Nintendo of America|language=en-us|page=11}}</ref> are [[Fire Bar|Fire-Bar]]-like obstacles that appear in ''[[Super Mario Land]]''. They appear in the second and third stages of the [[Chai Kingdom]]. The orb of flame orbits a [[Hard Block]] or [[? Block|Mystery Block]], and touching the flame is hazardous. Roto Discs are completely invulnerable. They are similar to [[Roto-Disc|their namesake]] from ''[[Super Mario Bros. 3]]'', and they share the same attack pattern.
 
Kaitensuru Honō are similar to [[Roto-disc|Rotodisc]]s in ''[[Super Mario Bros. 3]]'', and share the same attack pattern.
==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=回転する炎<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''Super Mario Land'' section, page 48.</ref>
|Jap=回転する炎<ref>{{cite|date=October 19, 2015|title=''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''Super Mario Land'' section|publisher=[[Shogakukan]]|language=ja|isbn=978-4-09-106569-8|page=48}}</ref>
|JapR=Kaitensuru Honō
|JapR=Kaitensuru Honō
|JapM=Spinning Flame
|JapM=Spinning Flame
|Ger=Dreh-Flamme
|Ger=Dreh-Flamme
|GerM=Rotating Flame
|GerM=Rotating Flame
|Ita=Fiamma rotante<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''; pag. 48</ref>
|Ita=Fiamma rotante<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=48}}</ref>
|ItaM=Spinning Flame
|ItaM=Spinning Flame
|Spa=Orb<ref>{{cite|title=''Club Nintendo'' (Mexico) Año 1 No. 1|page=32}}</ref>
|SpaM=The English word "Orb"
}}
}}



Latest revision as of 14:13, November 7, 2024

Roto Disc
A Roto Disc
First appearance Super Mario Land (1989)
Comparable

Roto Discs[1] are Fire-Bar-like obstacles that appear in Super Mario Land. They appear in the second and third stages of the Chai Kingdom. The orb of flame orbits a Hard Block or Mystery Block, and touching the flame is hazardous. Roto Discs are completely invulnerable. They are similar to their namesake from Super Mario Bros. 3, and they share the same attack pattern.

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese 回転する炎[2]
Kaitensuru Honō
Spinning Flame
German Dreh-Flamme[?] Rotating Flame
Italian Fiamma rotante[3] Spinning Flame
Spanish Orb[4] The English word "Orb"

References[edit]

  1. ^ "ROTO DISCS REVISITED" – 1991. Nintendo Game Boy Player's Guide. Nintendo of America (American English). Page 11.
  2. ^ October 19, 2015. Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook, Super Mario Land section. Shogakukan (Japanese). ISBN 978-4-09-106569-8. Page 48.
  3. ^ November 15, 2018. Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 48.
  4. ^ Club Nintendo (Mexico) Año 1 No. 1. Page 32.