Hermie III: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Tag: Mobile edit |
|||
| Line 42: | Line 42: | ||
|Jap=ヤドルフ３世 | |Jap=ヤドルフ３世 | ||
|JapR=Yadorufu Sansei | |JapR=Yadorufu Sansei | ||
|JapM= | |JapM=A portmanteau of「ヤドカリ」(''yadokari'', hermit crab) and possibly「ルドルフ３世」(''Rudorufu-Sansei'', {{wp|Rudolph III}}), likely in reference to "{{wp|Rudolph the Red-Nosed Reindeer}}" | ||
|Fra=Crustassov III | |Fra=Crustassov III | ||
|FraM=Pun on "crustacé" (crustacean) and seemingly the Russian name suffix "-ov" | |FraM=Pun on "crustacé" (crustacean) and seemingly the Russian name suffix "-ov" | ||
| Line 57: | Line 57: | ||
|ChiM=Christmas Crab III | |ChiM=Christmas Crab III | ||
|Kor=소랄프 3세 | |Kor=소랄프 3세 | ||
|KorR= | |KorR=So'lalpeu Samse | ||
|KorM= | |KorM=From "소라게" (''sorage'', hermit crab) and the Japanese name | ||
}} | }} | ||
