The Dotwood Tree: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Fix formatting of French name meaning) |
|||
| Line 66: | Line 66: | ||
|GerM=Pixel Tree | |GerM=Pixel Tree | ||
|Kor=타일타일트리 | |Kor=타일타일트리 | ||
|KorR=Tail Tail | |KorR=Tail Tail Teuri | ||
|KorM=Tile Tile Tree | |KorM=Tile Tile Tree | ||
}} | }} | ||
| Line 76: | Line 76: | ||
|JapM=Climb! Climb! Heave-Ho! | |JapM=Climb! Climb! Heave-Ho! | ||
|Ita=Su, su, sempre più in albero | |Ita=Su, su, sempre più in albero | ||
|ItaM=Up, up and tree-er (the original phrase is ''Su, su, sempre più in alto'' | |ItaM=Up, up and tree-er (the original phrase is ''Su, su, sempre più in alto'' "Up, up, always higher") | ||
|Fre=Escal'arbre | |Fre=Escal'arbre | ||
|FreM=Pun on ''escalade'' ("climbing") and ''arbre'' ("tree") | |FreM=Pun on ''escalade'' ("climbing") and ''arbre'' ("tree") | ||
| Line 84: | Line 84: | ||
|GerM=Up the tree | |GerM=Up the tree | ||
|Kor=나무 위로 영차! 영차! | |Kor=나무 위로 영차! 영차! | ||
|KorR=Namu | |KorR=Namu wiro Yeongcha! Yeongcha! | ||
|KorM=Up the tree Heave-Ho! Heave-Ho! | |KorM=Up the tree Heave-Ho! Heave-Ho! | ||
}} | }} | ||
