Talk:Blarggwich: Difference between revisions
m (→Salvo the Slime's castle.: I did type that, I have no idea why it didn't register.) |
LinkTheLefty (talk | contribs) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
:Looks like it's "rojā rifuto", according to {{user|2257}}, so "Roger Lift". I'll add it. {{User:Alex95/sig}} 19:26, 3 July 2018 (EDT) | :Looks like it's "rojā rifuto", according to {{user|2257}}, so "Roger Lift". I'll add it. {{User:Alex95/sig}} 19:26, 3 July 2018 (EDT) | ||
::Then they should be split, since they're clearly different. Anyone know what the description of it says about it? [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 19:30, 3 July 2018 (EDT) | ::Then they should be split, since they're clearly different. Anyone know what the description of it says about it? [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 19:30, 3 July 2018 (EDT) | ||
[[media:Advance 3 Shogakukan P24.png|Roger Lift]]: | |||
<span class="explain" title="おたま">頭</span>に<span class="explain" title="あしば">足場</span>を<span class="explain" title="の">乗</span>せた<span class="explain" title="みず">水</span>のおばけ。ビョーンとのびて<span class="explain" title="たか">高</span>い<span class="explain" title="ところ">所</span>へ<span class="explain" title="はこ">運</span>んでくれる。ふれてもダメージは<span class="explain" title="う">受</span>けないので、<span class="explain" title="あんしん">安心</span>して<span class="explain" title="はこ">運</span>んでもらおう。 | |||
My translation: | |||
''A water {{wp|obake}} wearing a foothold on its head. Its bouncy stretching can carry to high places. Contact also will not deal damage, so reassuringly let it to carry you.'' | |||
[[media:Advance 3 Shogakukan P14.png|Unbaba Lift]]: | |||
<span class="explain" title="おたま">頭</span>のリフトでヨッシーを<span class="explain" title="はこ">運</span>んでくれる。<span class="explain" title="かんぜんじどううんてん">完全自動運転</span>なので、<span class="explain" title="ゆうずう">融通</span>がきかないのがタマにキズ。 | |||
My translation: | |||
''Its head lift will carry Yoshi. It is in fully automatic motion, so it is unadaptable to your hazards.'' | |||
So Roger Lift is essentially a harmless water spirit, and Unbaba Lift / Support Ghost / Blarggwich is more like a creature that takes Yoshi through an obstacle course when active. [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 13:00, 12 September 2018 (EDT) | |||
Revision as of 13:00, September 12, 2018
Blargg?
Are we sure this is a sub-species of a Blargg, as it looks nothing like a Blargg and it also doesn't act like a Blargg? Yoshi876 (talk)
- The build is like a Gargantua Blargg and it shares that characteristic eyes and eyebrows, just without the mouth. Other than that, I'm not sure if it's even a Blaarg.
-
It's me, Mario! (Talk / Stalk) 23:04, 14 April 2013 (EDT)
Salvo the Slime's castle.
|
This talk page or section has a conflict or question that needs to be answered. Please try to help and resolve the issue by leaving a comment. |
I've found in the Japanese advance manual, here, that the Support Ghost found in Salvo the Slime's Castle has a different name from the Blargg looking one. Can anyone tell me in Romaji what is it name, and what does it name means? --83.156.220.80 11:55, 3 July 2018 (EDT)
- Looks like it's "rojā rifuto", according to 2257 (talk), so "Roger Lift". I'll add it.
19:26, 3 July 2018 (EDT)
- Then they should be split, since they're clearly different. Anyone know what the description of it says about it? Doc von Schmeltwick (talk) 19:30, 3 July 2018 (EDT)
頭に足場を乗せた水のおばけ。ビョーンとのびて高い所へ運んでくれる。ふれてもダメージは受けないので、安心して運んでもらおう。
My translation:
A water obake wearing a foothold on its head. Its bouncy stretching can carry to high places. Contact also will not deal damage, so reassuringly let it to carry you.
頭のリフトでヨッシーを運んでくれる。完全自動運転なので、融通がきかないのがタマにキズ。
My translation:
Its head lift will carry Yoshi. It is in fully automatic motion, so it is unadaptable to your hazards.
So Roger Lift is essentially a harmless water spirit, and Unbaba Lift / Support Ghost / Blarggwich is more like a creature that takes Yoshi through an obstacle course when active. LinkTheLefty (talk) 13:00, 12 September 2018 (EDT)
