Editing Bright Ribbon
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 177: | Line 177: | ||
{{Multilang profile | {{Multilang profile | ||
|type=spotlight | |type=spotlight | ||
|Eng=The pastel Bright Ribbon glider is here! Its Super Horn Plus special skill can help fend off your opponent's attacks.<ref>{{ | |Eng=The pastel Bright Ribbon glider is here! Its Super Horn Plus special skill can help fend off your opponent's attacks.<ref>{{media link|MKT Tour119 Spotlight Shop Bright Ribbon.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Jap=かわいさ全開 パステルカラーのグライダーイースターリボンが登場!<br>スペシャルスキルのスーパークラクションプラスで ライバルからの攻撃にそなえよう!<ref>{{ | |Jap=かわいさ全開 パステルカラーのグライダーイースターリボンが登場!<br>スペシャルスキルのスーパークラクションプラスで ライバルからの攻撃にそなえよう!<ref>{{media link|MKT Tour119 Spotlight Shop Bright Ribbon JA.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiS=可爱尽显,粉彩色的滑翔翼复活节丝带登场!<br>使用特殊技能“超级喇叭 提升”,对抗劲敌的攻击吧!<ref>{{ | |ChiS=可爱尽显,粉彩色的滑翔翼复活节丝带登场!<br>使用特殊技能“超级喇叭 提升”,对抗劲敌的攻击吧!<ref>{{media link|MKT Tour119 Spotlight Shop Bright Ribbon ZH-CN.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiT=全力展現可愛風格的粉彩色滑翔翼復活節絲帶登場!<br>使用特殊技能超級喇叭 強化抵禦來自勁敵的攻擊吧!<ref>{{ | |ChiT=全力展現可愛風格的粉彩色滑翔翼復活節絲帶登場!<br>使用特殊技能超級喇叭 強化抵禦來自勁敵的攻擊吧!<ref>{{media link|MKT Tour119 Spotlight Shop Bright Ribbon ZH-TW.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Fre=L'Aile ruban coloré fait une arrivée haute en couleur !<br>Repoussez vos adversaires avec sa spécialité super klaxon + !<ref>{{ | |Fre=L'Aile ruban coloré fait une arrivée haute en couleur !<br>Repoussez vos adversaires avec sa spécialité super klaxon + !<ref>{{media link|MKT Tour119 Spotlight Shop Bright Ribbon FR.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Ger=Der Gleiter Farbenfroh-Schleifchen ist da! Seine Spezialausstattung Superhupe+ kann dich vor Attacken deiner Rivalen schützen.<ref>{{ | |Ger=Der Gleiter Farbenfroh-Schleifchen ist da! Seine Spezialausstattung Superhupe+ kann dich vor Attacken deiner Rivalen schützen.<ref>{{media link|MKT Tour119 Spotlight Shop Bright Ribbon DE.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Ita=II Nastroplano millecolori è qui!<br>Difenditi dagli attacchi avversari con la sua abilità speciale super clacson plus.<ref>{{ | |Ita=II Nastroplano millecolori è qui!<br>Difenditi dagli attacchi avversari con la sua abilità speciale super clacson plus.<ref>{{media link|MKT Tour119 Spotlight Shop Bright Ribbon IT.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Kor=귀여움 가득한 파스텔컬러 글라이더인 이스터리본이 등장!<br>스페셜 스킬인 슈퍼경적 플러스로 라이벌의 공격을 대비하자!<ref>{{ | |Kor=귀여움 가득한 파스텔컬러 글라이더인 이스터리본이 등장!<br>스페셜 스킬인 슈퍼경적 플러스로 라이벌의 공격을 대비하자!<ref>{{media link|MKT Tour119 Spotlight Shop Bright Ribbon KO.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Por=O planador Aerolaço Colorido chegou!<br>A sua característica especial, a Superbuzina+, pode te ajudar a escapar dos ataques rivais.<ref>{{ | |Por=O planador Aerolaço Colorido chegou!<br>A sua característica especial, a Superbuzina+, pode te ajudar a escapar dos ataques rivais.<ref>{{media link|MKT Tour119 Spotlight Shop Bright Ribbon PT.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|SpaA=¡El Lazo Colorido viene a deleitarnos con sus bonitos colores!<br>¡Defiéndete de los ataques de tus rivales con su característica especial, el superclaxon +!<ref>{{ | |SpaA=¡El Lazo Colorido viene a deleitarnos con sus bonitos colores!<br>¡Defiéndete de los ataques de tus rivales con su característica especial, el superclaxon +!<ref>{{media link|MKT Tour119 Spotlight Shop Bright Ribbon ES-MX.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|SpaE=¡El Lazo Colorido viene a deleitarnos con sus bonitos colores!<br>¡Defiéndete de los ataques de tus rivales con su característica especial, la superbocina +!<ref>{{ | |SpaE=¡El Lazo Colorido viene a deleitarnos con sus bonitos colores!<br>¡Defiéndete de los ataques de tus rivales con su característica especial, la superbocina +!<ref>{{media link|MKT Tour119 Spotlight Shop Bright Ribbon ES-ES.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
}} | }} | ||