Editing Cobrat
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 86: | Line 86: | ||
Cobrat SMAS SMB2.png|''[[Super Mario All-Stars]]'' (''Super Mario Bros. 2'') | Cobrat SMAS SMB2.png|''[[Super Mario All-Stars]]'' (''Super Mario Bros. 2'') | ||
GrassLandKing-cobrat.png|''Super Mario All-Stars'' (''[[Super Mario Bros. 3]]'') | GrassLandKing-cobrat.png|''Super Mario All-Stars'' (''[[Super Mario Bros. 3]]'') | ||
MPL-Cobrat.png|''[[Mario Pinball Land]]'' | MPL-Cobrat.png|''[[Mario Pinball Land]]'' | ||
MKT Jar Snake.png|''[[Mario Kart Tour]]'' | MKT Jar Snake.png|''[[Mario Kart Tour]]'' | ||
Line 97: | Line 95: | ||
|Jap=ガラゲーロ<ref name=charmer/><ref>Sawada. ''Super Mario-kun'' Volume 8. Page 28.</ref><ref name=daijiten>''Perfect Ban Mario Character Daijiten''. [http://i.imgur.com/lVHkZlH.jpg Page 225].</ref> | |Jap=ガラゲーロ<ref name=charmer/><ref>Sawada. ''Super Mario-kun'' Volume 8. Page 28.</ref><ref name=daijiten>''Perfect Ban Mario Character Daijiten''. [http://i.imgur.com/lVHkZlH.jpg Page 225].</ref> | ||
|JapR=Garagēro | |JapR=Garagēro | ||
|JapM=From「ガラガラ{{hover|蛇|ヘビ}}」(''garagara hebi'', | |JapM=From「ガラガラ{{hover|蛇|ヘビ}}」(''garagara hebi'', {{wp|rattlesnake}}) and possibly「ゲロ」(''gero'', spew) | ||
|Jap2=コブラ<ref name=daijiten/><ref>https://www.nintendo.co.jp/n08/bmvj/time_s3.html</ref><ref>[https://i.imgur.com/fOYyN97.jpg ''Super Mario Ball'' Shogakukan book]</ref> | |Jap2=コブラ<ref name=daijiten/><ref>https://www.nintendo.co.jp/n08/bmvj/time_s3.html</ref><ref>[https://i.imgur.com/fOYyN97.jpg ''Super Mario Ball'' Shogakukan book]</ref> | ||
|Jap2R=Kobura | |Jap2R=Kobura | ||
|Jap2M=Cobra | |Jap2M=Cobra | ||
|Ita=Cobrat<ref>''[[Super Mario Bros. 2]]'' Italian manual. Page 25.</ref><ref>''[[Super Mario Advance]]'' European instruction booklet (Italian). Page 112.</ref> | |||
|Chi=咔啦蛇<ref>From the ending scenes of ''[[Super Mario Advance]]'' as localized by [[iQue]]. Reference: 无敌阿尔宙斯 (August 28, 2013). [http://tieba.baidu.com/p/2559790043 神游 超级马力欧2敌人官译]. ''Baidu Tieba''. Retrieved February 2, 2017.</ref> | |Chi=咔啦蛇<ref>From the ending scenes of ''[[Super Mario Advance]]'' as localized by [[iQue]]. Reference: 无敌阿尔宙斯 (August 28, 2013). [http://tieba.baidu.com/p/2559790043 神游 超级马力欧2敌人官译]. ''Baidu Tieba''. Retrieved February 2, 2017.</ref> | ||
|ChiR=Kǎlā Shé | |ChiR=Kǎlā Shé | ||
|ChiM=From the Japanese name +「蛇」(''shé'', | |ChiM=From the Japanese name +「蛇」(''shé'', snake) | ||
|Ger=Kobra | |Ger=Kobra | ||
|GerM=Cobra | |GerM=Cobra | ||
}} | }} | ||