Red Potion: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Technetium (talk | contribs) No edit summary Tag: Mobile edit |
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2") |
||
| (7 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
|ttyd=A vividly colored potion. What kind of effect will it have? | |ttyd=A vividly colored potion. What kind of effect will it have? | ||
}} | }} | ||
A '''Red Potion''' is a special item in ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. This item is something left over from the [[X-Naut]] lab technicians that [[Princess Peach]] used, with three other potions ([[Green Potion]], [[ | A '''Red Potion''' is a special item in ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. This item is something left over from the [[X-Naut]] lab technicians that [[Princess Peach]] used, with three other potions ([[Green Potion]], [[Yellow Potion]] and [[Blue Potion]]) under [[TEC]]'s advice to make herself invisible to sneak into [[Grodus]]'s room to steal the [[Data Disk]] for info that TEC required. | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn={{ruby|赤色|あかいろ}}のクスリ<ref>[http://themushroomkingdom.net/pmttyd_j2e.shtml "Paper Mario: The Thousand-Year Door From Japanese to English"]. (June 1, 2014). ''The Mushroom Kingdom.'' Retrieved February 2, 2015.</ref> | ||
| | |JpnR=Akairo no Kusuri | ||
| | |JpnM=Red-colored Potion | ||
|ChiS=红色药水 | |ChiS=红色药水 | ||
|ChiSR=Hóngsè Yàoshuǐ | |ChiSR=Hóngsè Yàoshuǐ | ||
| Line 16: | Line 15: | ||
|ChiTR=Hóngsè Yàoshuǐ | |ChiTR=Hóngsè Yàoshuǐ | ||
|ChiTM=Red Potion | |ChiTM=Red Potion | ||
|Dut= | |Dut=Rood drankje | ||
|DutM= | |DutM=Red drink | ||
|Fre=Potion rouge | |Fre=Potion rouge | ||
|FreM=Red potion | |FreM=Red potion | ||
|Ger=Ro. Flüssigkeit | |Ger=Ro. Flüssigkeit | ||
|GerM=Red Liquid | |GerN=original | ||
|GerM=Red Liquid; short for ''rote'' ("red") | |||
|Ger2=Rote Flüssigkeit | |||
|Ger2N=remake | |||
|Ger2M=Red Liquid | |||
|Ita=Pozione rossa | |Ita=Pozione rossa | ||
|ItaM=Red potion | |ItaM=Red potion | ||
|Kor= | |Kor=빨강약 | ||
|KorR= | |KorR=Ppalgang Yag | ||
|KorM= | |KorM=Red Potion | ||
|Spa=Líquido Rojo | |Spa=Líquido Rojo | ||
|SpaM=Red Liquid | |SpaM=Red Liquid | ||
Latest revision as of 16:40, January 7, 2025
| Red Potion | |
|---|---|
 
| |
| The Thousand-Year Door description | A vividly colored potion. What kind of effect will it have? |
A Red Potion is a special item in Paper Mario: The Thousand-Year Door. This item is something left over from the X-Naut lab technicians that Princess Peach used, with three other potions (Green Potion, Yellow Potion and Blue Potion) under TEC's advice to make herself invisible to sneak into Grodus's room to steal the Data Disk for info that TEC required.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | Akairo no Kusuri |
Red-colored Potion | |
| Chinese (simplified) | 红色药水[?] Hóngsè Yàoshuǐ |
Red Potion | |
| Chinese (traditional) | 紅色藥水[?] Hóngsè Yàoshuǐ |
Red Potion | |
| Dutch | Rood drankje[?] | Red drink | |
| French | Potion rouge[?] | Red potion | |
| German | Ro. Flüssigkeit[?] | Red Liquid; short for rote ("red") | original |
| Rote Flüssigkeit[?] | Red Liquid | remake | |
| Italian | Pozione rossa[?] | Red potion | |
| Korean | 빨강약[?] Ppalgang Yag |
Red Potion | |
| Spanish | Líquido Rojo[?] | Red Liquid |
References
- ^ "Paper Mario: The Thousand-Year Door From Japanese to English". (June 1, 2014). The Mushroom Kingdom. Retrieved February 2, 2015.
| show Paper Mario: The Thousand-Year Door (GCN) / Paper Mario: The Thousand-Year Door (Switch) items |
|---|
