Up & Away: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(→Names in other languages: chinese name) |
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=") |
||
| (11 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Up | [[File:PM Up and Away.png|thumb|250px|The stage of the attack where the enemies float upwards.]] | ||
'''Up & Away''' is a Special Move taught to [[Mario]] by the [[Star Spirits|Star Spirit]] [[Kalmar]] in ''[[Paper Mario]]'' | '''Up & Away''' is a Special Move taught to [[Mario]] by the [[Star Spirits|Star Spirit]] [[Kalmar]] in ''[[Paper Mario]]'', after defeating the [[Crystal King]] at the end of Chapter 7. It has a 95% chance to turn normal enemies into harmless stars that fly up into the sky, ending the battle. Similar to [[Lady Bow]]'s [[Spook (move)|Spook]], enemies turned into stars do not give [[Star Point]]s. Up & Away costs two [[Star Power|SP]]. | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{ | {{foreign names | ||
|Jap=そしておほしさまに<ref>[http://themushroomkingdom.net/pm_j-e.shtml "Paper Mario: From Japanese to English"]. (June 17, 2013). ''The Mushroom Kingdom.'' Retrieved February 4, 2015.</ref> | |Jap=そしておほしさまに<ref>[http://themushroomkingdom.net/pm_j-e.shtml "Paper Mario: From Japanese to English"]. (June 17, 2013). ''The Mushroom Kingdom.'' Retrieved February 4, 2015.</ref> | ||
|JapR=Soshite Ohoshi Sama Ni | |JapR=Soshite Ohoshi Sama Ni | ||
| Line 9: | Line 10: | ||
|ChiR=Biàn Xīngxing | |ChiR=Biàn Xīngxing | ||
|ChiM=Transform into Stars | |ChiM=Transform into Stars | ||
|Fre=Bon vent | |||
|FreM=Good luck | |||
|Ger=Auf und Davon | |||
|GerM=Up and Away | |||
|SpaE=Echar Fuera<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=mw4wvn0Uu6k "#49 EL GRAN FINAL! LA REVANCHA DE MARIO"].</ref> | |||
|SpaEM=Throw Out | |||
}} | }} | ||
| Line 14: | Line 21: | ||
<references/> | <references/> | ||
{{PM}} | {{PM}} | ||
[[Category:Paper Mario special moves]] | |||
[[Category:Paper Mario]] | |||
Latest revision as of 04:29, January 8, 2024
Up & Away is a Special Move taught to Mario by the Star Spirit Kalmar in Paper Mario, after defeating the Crystal King at the end of Chapter 7. It has a 95% chance to turn normal enemies into harmless stars that fly up into the sky, ending the battle. Similar to Lady Bow's Spook, enemies turned into stars do not give Star Points. Up & Away costs two SP.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | そしておほしさまに[1] Soshite Ohoshi Sama Ni |
And to the Stars | |
| Chinese | 变星星[?] Biàn Xīngxing |
Transform into Stars | |
| French | Bon vent[?] | Good luck | |
| German | Auf und Davon[?] | Up and Away | |
| Spanish (NOE) | Echar Fuera[2] | Throw Out |
References[edit]
- ^ "Paper Mario: From Japanese to English". (June 17, 2013). The Mushroom Kingdom. Retrieved February 4, 2015.
- ^ "#49 EL GRAN FINAL! LA REVANCHA DE MARIO".
