List of Mario & Luigi: Dream Team staff: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (→Voice) |
(couldn't verify) |
||
(20 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 18: | Line 18: | ||
*Fumiya Obata | *Fumiya Obata | ||
*Mitsuteru Ozawa | *Mitsuteru Ozawa | ||
* | *Masatoshi Uehara | ||
===BG Data Design=== | ===BG Data Design=== | ||
*Takayuki Shimizu | *Takayuki Shimizu | ||
Line 122: | Line 123: | ||
===Voice=== | ===Voice=== | ||
*[[Charles Martinet]] | *[[Charles Martinet]] as [[Mario]] and [[Luigi]] | ||
*[[Samantha Kelly|Sam Kelly]] | *[[Samantha Kelly|Sam Kelly]] as [[Princess Peach]] | ||
*[[Kenny James]] | *[[Kenny James]] as [[Bowser]] and [[Dreamy Bowser]] | ||
*[[Kazumi Totaka]] | *[[Kazumi Totaka]] as the [[Yoshi (species)|Yoshis]] | ||
*[[Atsushi Masaki]] | |||
*[[Atsushi Masaki]] | *[[Nate Bihldorff]] as [[Shy Guy]] | ||
*[[Nate Bihldorff]] | *[[Caety Sagoian]] as [[Bowser Jr.]] | ||
*[[Caety Sagoian]] | *Akiko Sugimoto | ||
* | |||
*Daisuke Goto | *Daisuke Goto | ||
* | *[[Dolores Rogers]] as [[Wiggly]] (uncredited) | ||
===Graphic Supervisors=== | ===Graphic Supervisors=== | ||
Line 148: | Line 148: | ||
===Manual Editing=== | ===Manual Editing=== | ||
*Takeo Nishida | *Takeo Nishida | ||
===NOA Localization Management=== | |||
*Reiko Ninomiya | |||
*Tim O'Leary | |||
*Leslie Swan | |||
===NOA Localization=== | |||
*Nate Bihldorff | |||
*Billy Carroll | |||
*Dave Casipit | |||
*Alexandre Higashi | |||
*Galia Rodriguez Hornedo | |||
*Scot Ritchey | |||
*Eric Smith | |||
===NOE Localisation Management=== | ===NOE Localisation Management=== | ||
*Erkan Kasap | *Erkan Kasap | ||
Line 189: | Line 201: | ||
*Sound Racer Ltd. | *Sound Racer Ltd. | ||
*[[Paon|Paon Corporation]] | *[[Paon|Paon Corporation]] | ||
* | *Switch Entertainment Inc. | ||
*Rideon | *Rideon | ||
===Supervisor=== | ===Supervisor=== | ||
*[[Shigeru Miyamoto]] | *[[Shigeru Miyamoto]] | ||
Line 211: | Line 224: | ||
Nintendo and ALPHADREAM are the authors of this software for the purpose of copyright. All rights reserved. | Nintendo and ALPHADREAM are the authors of this software for the purpose of copyright. All rights reserved. | ||
{{ | {{staff}} | ||
{{ | {{M&LDT}} | ||
[[Category:Staff|M]] | [[Category:Staff|M]] | ||
[[Category:Mario & Luigi: Dream Team|*]] | [[Category:Mario & Luigi: Dream Team|*]] | ||
[[it:Staff di Mario & Luigi: Dream Team Bros.]] |
Latest revision as of 01:06, October 12, 2023
This is a list of the staff involved with the game Mario & Luigi: Dream Team.
Director/Scenario[edit]
- Hiroyuki Kobota
Main Program[edit]
- Makoto Aioi
Field Design[edit]
- Shunsuke Kobayashi
- Daisuke Goto
- Akiko Sugimoto
- Mayuko Abe
- Shoichi Nobukiyo
- Katsushi Yamagishi
- Hajime Tsuchiyama
Battle Design[edit]
- Jun Iwasaki
- Fumiya Obata
- Mitsuteru Ozawa
- Masatoshi Uehara
BG Data Design[edit]
- Takayuki Shimizu
Field Program[edit]
- Naoya Hashimoto
- Makoto Takei
- Masaya Ohtomo
- Itaru Sato
Battle Program[edit]
- Ryunosuke Sugiiyama
- Yuki Akahori
- Hiroshi Ohata
- Hirokazu Kobayashi
- Morikazu Aoki
- Masami Sato
Menu Design[edit]
- Chihiro Fujioka
Graphic Design Lead[edit]
- Akira Noguchi
Mario & Luigi Graphics[edit]
- Natsuko Kemi
- Susumu Tomizawa
- Yuichiro Nakayama
- Yuko Murakoshi
Effect Design[edit]
- Tetsuya Ohi
Monster Graphics[edit]
- Shuji Kamohara
- Saori Sugiyama
- Hiroki Saito
- Tomoko Obara
Field Character Graphics[edit]
- Yoshihiro Matsuyama
- Hiroyuki Yotsutsuji
BG Graphics Lead[edit]
- Takuji Sasaki
BG Graphic Design[edit]
- Koichi Fukazawa
- Osamu Ohguchi
BG Graphics[edit]
- Ryuta Inoue
- Reo Nakamura
- Kota Iida
- Mashiko Toda
- Yoshitaka Nakamura
- Miyako Aoki
- Tomoya Hiwatari
- Akira Fujii
- Sho Sato
- Yoko Tashiro
- Toshiyuki Suzuki
- Tan Jee Hean
- Adrian Pave'e
- Lee Yan Ting
- Christopher Wong
- Mimi Rizai
- Annie Lai
- Aaron Wong
- Wong Chee Yuen
- Francesca Chong
- Chong Kok Keong
- Faridz Ridzuan
- Andrew Ng Chow Min
- Lum Eu Zeeng
- Benraffiq Skymmar
Giant Battles[edit]
Giant Battle Director[edit]
- Tadanori Tsukawaki
Battle Design[edit]
- Tomoya Sugiyama
- Yusuke Nodama
Graphic Design Lead[edit]
- Kazumasa Yonetani
Character Graphics[edit]
- Kimika Yagi
- Ryoko Kiyama
- Taku Tanaka
- Misako Akaike
- Mitsumasa Tanabe
- Toru Honda
BG Graphics[edit]
- Makoto Kawatori
Effect Design[edit]
- Midori Ishibashi
Program Lead[edit]
- Keita Sakunaga
Program[edit]
- Takanori Mori
- Hidehito Uchida
- Hirokazu Kato
- Qichao Zhang
Sound Program[edit]
- Minoru Akao
Music[edit]
Sound Edit[edit]
- Kenichi Saito
- Chiharu Minekawa
- Eiji Nakamura
Sound Supervisor[edit]
Voice[edit]
- Charles Martinet as Mario and Luigi
- Sam Kelly as Princess Peach
- Kenny James as Bowser and Dreamy Bowser
- Kazumi Totaka as the Yoshis
- Atsushi Masaki
- Nate Bihldorff as Shy Guy
- Caety Sagoian as Bowser Jr.
- Akiko Sugimoto
- Daisuke Goto
- Dolores Rogers as Wiggly (uncredited)
Graphic Supervisors[edit]
- Aya Oyama
- Kanae Dohta
- Sota Kagino
- Tsuyoshi Watanabe
Illustration[edit]
- Ryusuke Yoshida
- Naoko Ayabe
Artwork[edit]
- Hisayo Osanai
- Keisuke Okubo
- Shiori Adachi
Manual Editing[edit]
- Takeo Nishida
NOA Localization Management[edit]
- Reiko Ninomiya
- Tim O'Leary
- Leslie Swan
NOA Localization[edit]
- Nate Bihldorff
- Billy Carroll
- Dave Casipit
- Alexandre Higashi
- Galia Rodriguez Hornedo
- Scot Ritchey
- Eric Smith
NOE Localisation Management[edit]
- Erkan Kasap
NOE Localisation Producer[edit]
- Kazunari Suzuki
- Paolo Gianti
NOE Localisation[edit]
- John Mullen
- Greg T. Sadownik
- Pierre-Guillaume Mabboux
- Alexandre Moreau
- Thomas Ito
- Gunnar Friedrich
- Alessandro Pagano
- Tito Leati
- Belén Wallace Puente
- Blanca Hueso Taulés
- Saskia Doorschodt
- Marc Ambler
- Stanislav Bush
- Dmitrii Kaloev
- Ana Reis
- Silvia Mira
NOE Quality Assurance Coordination[edit]
- Wolfgang Weber
- Wolfgang Graf
Debug[edit]
- NOE Quality Assurance
- NOA Product Testing
- Mario Club Co.
- Pole To Win Co.
Special Thanks[edit]
- Mitsuo Iwamoto
- Tomohiro Umeda
- Hiroshi Momose
- Keita Kawaminami
- Kazuhiko Tsukada
- Yoshikazu Muro
- Rumiko Kinoshita
- PolyAssets United Inc.
- Sound Racer Ltd.
- Paon Corporation
- Switch Entertainment Inc.
- Rideon
Supervisor[edit]
Coordination[edit]
- Yoko Yamakawa
- Ayako Moriwaki
Assistant Producer[edit]
- Tomomi Sano
Producers[edit]
- Akira Otani
- Yoshihiko Maekawa
- Toshiharu Izuno
General Producer[edit]
- Shinya Takahashi
Executive Producers[edit]
- Tetsuo Mizuno
- Satoru Iwata
Nintendo and ALPHADREAM are the authors of this software for the purpose of copyright. All rights reserved.