Small Piranha: Difference between revisions
mNo edit summary Tag: Mobile edit |
Nintendo101 (talk | contribs) (→Names in other languages: page number) |
||
(14 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
|variant_of=[[Fire Piranha Plant]] | |variant_of=[[Fire Piranha Plant]] | ||
}} | }} | ||
'''Small Piranhas''' are a variation of [[Fire Piranha Plant]]<ref>''Super Mario 64 DS'' internal filename (<tt>FIREPAKUN_S</tt>)</ref> that | '''Small Piranhas''', also known as '''Small Fire Piranha Plans''',{{sic}}<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/64/?lang=en|title=English ''Super Mario 64'' entry on the official Mario Portal|publisher=nintendo.co.jp|accessdate=August 13, 2022|archive=archive.today/2022.08.12-233823/https://www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/64/?lang=en}}</ref> are a variation of [[Fire Piranha Plant]]<ref>''Super Mario 64 DS'' internal filename (<tt>FIREPAKUN_S</tt>)</ref> that appears in ''[[Super Mario 64]]'' and ''[[Super Mario 64 DS]]''. | ||
==History== | ==History== | ||
Line 17: | Line 17: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=チビ島のパックンフラワー<ref> | |Jap=チビ島のパックンフラワー | ||
| | |JapR=Chibijima no Pakkun Furawā | ||
| | |JapM=[[Tiny-Huge Island|Tiny Island]] Piranha Plant | ||
| | |JapC=<ref>{{cite|author=Motomiya, Shusuke (One Up),Yasuhiro Nemoto, Hideki Endo, Yuta Naoi, and Noriko Tsuyuki, editors|title=「キャラクター図鑑」 in 『スーパーマリオ64完全クリアガイド』|url=hit930.sakura.ne.jp/hitjapan/book9/P140325214.JPG|date=1996|language=ja|location=Tokyo|publisher=Media Factory|page=12|isbn=4-88991-411-0}}</ref> | ||
|Jap2=ちびファイアパックン | |||
|Jap2R=Chibi Faia Pakkun | |||
|Jap2M={{wp|Chibi (slang)|Chibi}} Fire Piranha | |||
|Jap2C=<ref>{{cite|publisher=[[Shogakukan]]|language=ja|date=2015|title=''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''Super Mario 64'' section|page=86}}</ref> | |||
|Jap3=ちびパックンフラワー | |||
|Jap3R=Chibi Pakkun Furawā | |||
|Jap3M=Chibi Piranha Plant | |||
|Fre=petite Plante Piranha | |||
|FreM=Small Piranha Plant | |||
|SpaA=planta piraña menor | |SpaA=planta piraña menor | ||
|SpaAM=Small Piranha Plant | |SpaAM=Small Piranha Plant | ||
Line 27: | Line 36: | ||
|Ger=Klein-Piranha-Pflanze | |Ger=Klein-Piranha-Pflanze | ||
|GerM=Small Piranha Plant | |GerM=Small Piranha Plant | ||
|Ita=Piccola Pianta Piranha | |Ita=Mini Piranha Falò<ref>{{cite|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|page=92}}</ref> | ||
|ItaM=Small Piranha Plant | |Ita2=Piccola Pianta Piranha <small>(''Super Mario Bros. Ultimate'') | ||
|ItaM=Mini Fire Piranha | |||
|Ita2M=Small Piranha Plant | |||
|Dut=kleine Piranha | |Dut=kleine Piranha | ||
|DutM=Small Piranha | |DutM=Small Piranha | ||
Line 37: | Line 48: | ||
|ChiSR=Mínǐ Tūnshíhuā | |ChiSR=Mínǐ Tūnshíhuā | ||
|ChiSM=Mini Piranha Plant | |ChiSM=Mini Piranha Plant | ||
|Kor=꼬마뻐끔플라워 | |||
|KorR=Kkoma Ppeokkeum Peullawo | |||
|KorM=Kid Piranha Plant | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 00:21, November 4, 2024
Small Piranha | |
---|---|
A Small Piranha in Super Mario 64 | |
First appearance | Super Mario 64 (1996) |
Latest appearance | Super Mario 3D All-Stars (2020) |
Variant of | Fire Piranha Plant |
Small Piranhas, also known as Small Fire Piranha Plans,[sic][1] are a variation of Fire Piranha Plant[2] that appears in Super Mario 64 and Super Mario 64 DS.
History[edit]
Super Mario 64 / Super Mario 64 DS[edit]
Small Piranhas attack by quickly sprouting from the ground with a harsh hissing noise, then blasting a small fireball before disappearing. Like normal Piranha Plants, they can be defeated with a basic attack, which grants a single coin. One appears on Tiny-Huge Island, next to the Tiny Island's Shrinker Pipe where the five large versions are located on the Huge Island, and two appear in Bowser in the Sky. Unlike the other Piranha Plants in this game, Small Piranhas do not shrink back into the ground upon defeat, but they instantly disappear instead.
Super Smash Bros. Ultimate[edit]
In Super Smash Bros. Ultimate, Small Piranhas are mentioned briefly by Viridi during Palutena's Guidance dialogue for Piranha Plant. Unlike most other variations generally mentioned in order of appearance, they are listed between Mario & Luigi: Superstar Saga and Mario & Luigi: Partners in Time debuts, which would place them at the release of Super Mario 64 DS rather than Super Mario 64. Big Piranhas, Nipper Spores, Big Fire Piranhas, and Fire Stalking Piranhas are similarly listed out of order.
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | チビ島のパックンフラワー[3] Chibijima no Pakkun Furawā |
Tiny Island Piranha Plant | |
ちびファイアパックン[4] Chibi Faia Pakkun |
Chibi Fire Piranha | ||
ちびパックンフラワー[?] Chibi Pakkun Furawā |
Chibi Piranha Plant | ||
Chinese (simplified) | 迷你吞食花[?] Mínǐ Tūnshíhuā |
Mini Piranha Plant | |
Dutch | kleine Piranha[?] | Small Piranha | |
French | petite Plante Piranha[?] | Small Piranha Plant | |
German | Klein-Piranha-Pflanze[?] | Small Piranha Plant | |
Italian | Mini Piranha Falò[5] | Mini Fire Piranha | |
Piccola Pianta Piranha (Super Mario Bros. Ultimate)[?] | Small Piranha Plant | ||
Korean | 꼬마뻐끔플라워[?] Kkoma Ppeokkeum Peullawo |
Kid Piranha Plant | |
Russian | маленькое растение-пиранья[?] malen'koye rasteniye-piran'ya |
Small Piranha Plant | |
Spanish (NOA) | planta piraña menor[?] | Small Piranha Plant | |
Spanish (NOE) | Peque Planta Piraña[?] | Little Piranha Plant |
References[edit]
- ^ English Super Mario 64 entry on the official Mario Portal. nintendo.co.jp. Retrieved August 13, 2022. (Archived August 12, 2022, 23:38:23 UTC via archive.today.)
- ^ Super Mario 64 DS internal filename (FIREPAKUN_S)
- ^ Motomiya, Shusuke (One Up),Yasuhiro Nemoto, Hideki Endo, Yuta Naoi, and Noriko Tsuyuki, editors (1996). 「キャラクター図鑑」 in 『スーパーマリオ64完全クリアガイド』. Tokyo: Media Factory (Japanese). ISBN 4-88991-411-0. Page 12.
- ^ 2015. Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook, Super Mario 64 section. Shogakukan (Japanese). Page 86.
- ^ Super Mario Bros. Enciclopedia. Page 92.