Kalmar: Difference between revisions
m (Reverted edits by 39.77.35.162 (talk) to last revision by 112.254.234.103) Tag: Rollback |
Tag: Mobile edit |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
|JapM=From English word "dad" | |JapM=From English word "dad" | ||
|Fra=Calmétoile | |Fra=Calmétoile | ||
|FraM=From | |FraM=From "calme" (calm) and "étoile" (star) | ||
|Spa=Dormella | |Spa=Dormella | ||
|SpaM=From | |SpaM=From "dormir" (to sleep) and "estrella" (star) | ||
|Ger=Friedstar | |Ger=Friedstar | ||
|GerM=Peaceful Star | |GerM=Peaceful Star | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
|PorM=- | |PorM=- | ||
|Ita=Astromillo | |Ita=Astromillo | ||
|ItaM=From "astro" (star) | |ItaM=From "astro" (star) and the masculine form of "camomilla" (camomile, a relaxing drink) | ||
|Chi=绅士星<ref>[[iQue]]'s ''Paper Mario'' instruction booklet, [http://tieba.baidu.com/photo/p?kw=ique&tid=3438595808&pic_id=bfa2532c11dfa9ec2f1e525561d0f703918fc135#!/pidcae5a0c27d1ed21b5dc236a7ae6eddc450da3fdd/pn1 page 30.]</ref> | |Chi=绅士星<ref>[[iQue]]'s ''Paper Mario'' instruction booklet, [http://tieba.baidu.com/photo/p?kw=ique&tid=3438595808&pic_id=bfa2532c11dfa9ec2f1e525561d0f703918fc135#!/pidcae5a0c27d1ed21b5dc236a7ae6eddc450da3fdd/pn1 page 30.]</ref> | ||
|ChiR=Shēnshì Xīng | |ChiR=Shēnshì Xīng | ||
Revision as of 22:03, September 16, 2022
| Kalmar | |
|---|---|
 Artwork of Kalmar from Mario Party 5. | |
| Species | Star |
| First appearance | Paper Mario (2000) |
| Latest appearance | Mario Party: The Top 100 (cameo) (2017) |
- “You have successfully rescued all of us Star Spirits. We are in your debt.”
- —Kalmar, Paper Mario
Kalmar is one of the seven Star Spirits found in Paper Mario. He is the star spirit designated to the Crystal King to guard in his very own Crystal Palace, found in Chapter 7: A Star Spirit on Ice. His name is in reference to the word "calm", and, like his name, his personality is very calm and he hates fighting and arguments. His name is also the same as the Swedish city Kalmar, a fact possibly taken into consideration in the game's development as he is encountered in a cold, snowy area.
When Mario frees Kalmar from the Crystal King, he gives him the ability to use the Up & Away move. Up & Away causes the enemies on the battlefield to turn into stars, which fly into the sky, ending the battle. The move costs two Star Power to use. He later appears along with the rest of the Star Spirits in Star Haven when they give Mario the Star Beam.
In Mario Party 5, Kalmar serves as the guide of the options mode. He makes a cameo in Mario Party: The Top 100.
Gallery
Paper Mario Star Spirits
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ダール[?] Dāru |
From English word "dad" | |
| Chinese | 绅士星[1] Shēnshì Xīng |
Gentleman Star | |
| German | Friedstar[?] | Peaceful Star | |
| Italian | Astromillo[?] | From "astro" (star) and the masculine form of "camomilla" (camomile, a relaxing drink) | |
| Portuguese | Kalmar[?] | - | |
| Spanish | Dormella[?] | From "dormir" (to sleep) and "estrella" (star) |
