#
|
Japanese title[1]
|
Translated English title
|
English title (EU version)
|
Length
|
1. |
ファイルセレクト |
File Select |
File Select |
0:53
|
2. |
チコ |
Tico |
Luma |
0:56
|
3. |
へブンズドア |
Heaven's Door |
Gateway Galaxy |
2:02
|
4. |
とらわれしグランドスター |
Imprisoned Grand Star |
Stolen Grand Star |
0:35
|
5. |
ほうき星の天文台へ1 |
To the Comet Observatory 1 |
To the Observatory Grounds 1 |
0:45
|
6. |
天文ドーム |
Astronomy Dome |
Observatory Dome |
1:58
|
7. |
コースセレクト |
Course Select |
Course Select |
0:41
|
8. |
ディノパックン |
Dino Packun |
Dino Piranha |
1:13
|
9. |
スターゲットチャンス |
Star Get Chance |
A Chance to Grab a Star! |
0:55
|
10. |
緊迫 |
Tension |
A Tense Moment |
0:41
|
11. |
クワカブト一家の逆襲 |
Counterattack of the Kuwakabuto Family |
Big Bad Bugaboom |
1:58
|
12. |
オタキング |
Ota King |
King Kaliente |
1:11
|
13. |
キノピオ探検隊 |
Kinopio Expedition Party |
The Toad Brigade |
0:41
|
14. |
シッププラント |
Ship Plant |
Airship Armada |
2:21
|
15. |
オーシャンレース |
Ocean Race |
Aquatic Race |
1:22
|
16. |
宇宙幻想 |
Space Fantasy |
Space Fantasy |
2:00
|
17. |
メガレッグ |
Megaleg |
Megaleg |
1:31
|
18. |
ほうき星の天文台へ2 |
To the Comet Observatory 2 |
To the Observatory Grounds 2 |
0:30
|
19. |
宇宙アスレチック |
Space Athletic |
Space Athletic |
1:16
|
20. |
レッドコメット |
Red Comet |
Speedy Comet |
1:52
|
21. |
グラスビーチ~海中~ |
Grass Beach ~Undersea~ |
Beach Bowl Galaxy - Undersea |
1:31
|
22. |
間奏曲 |
Interlude |
Interlude |
0:38
|
23. |
クッパ砦出現 |
Koopa Fortress Appears |
Bowser's Stronghold Appears |
0:52
|
24. |
クッパ砦の死闘 |
Battle to the Death at Koopa Fortress |
The Fiery Stronghold |
2:11
|
25. |
大階段 |
Big Staircase |
The Big Staircase |
0:36
|
26. |
クッパ大王登場 |
Great King Koopa Appears |
Bowser Appears |
0:32
|
27. |
タマコロ1 |
Tamakoro 1 |
Star Ball |
1:04
|
28. |
書斎 |
Library |
The Library |
0:58
|
29. |
フローターランド~海中~ |
Floater Land ~Undersea~ |
Buoy Base Galaxy - Undersea |
1:55
|
30. |
レインボーマリオ |
Rainbow Mario |
Rainbow Mario |
0:31
|
31. |
うさぎを追いかけろ! |
Chase the Rabbits! |
Chase the Bunnies! |
1:07
|
32. |
HELP! |
HELP! |
HELP! |
0:28
|
33. |
モグキング |
Mogu King |
Major Burrows |
0:55
|
34. |
土管内部 |
Pipe Interior |
Pipe Interior |
0:44
|
35. |
シャドウコメット |
Shadow Comet |
Cosmic Comet |
0:58
|
36. |
ティアドロップ |
Tear Drop |
Drip Drop Galaxy |
1:19
|
37. |
キングボーネ |
King Bone |
Kingfin |
1:48
|
38. |
テレサレース |
Teresa Race |
Boo Race |
1:28
|
39. |
アイスマウンテン |
Ice Mountain |
Ice Mountain |
1:31
|
40. |
アイスマリオ |
Ice Mario |
Ice Mario |
0:30
|
41. |
溶岩道 |
Lava Road |
Lava Path |
1:31
|
42. |
ファイアマリオ |
Fire Mario |
Fire Mario |
0:29
|
43. |
サンドアイランド |
Sand Island |
Dusty Dune Galaxy |
3:04
|
44. |
鋼鉄魔王メカクッパ |
Mecha Koopa, Steel Demon King |
Heavy Metal Mecha-Bowser |
1:23
|
45. |
あわわわわ |
A-wa-wa-wa-wa |
A-wa-wa-wa-wa! |
0:37
|
46. |
ダンジョンケイブ |
Dungeon Cave |
Deep Dark Galaxy |
1:43
|
47. |
ボスカメック |
Boss Kamek |
Kamella |
1:25
|
48. |
タマコロ2 |
Tamakoro 2 |
Star Ball 2 |
0:42
|
49. |
悲しみの少女 |
Sad Girl |
Sad Girl |
0:48
|
50. |
フライングマリオ |
Flying Mario |
Flying Mario |
1:11
|
51. |
星の赤ちゃん |
Star Babies |
Star Child |
0:51
|
52. |
ねがいごと |
Wish |
A Wish |
0:42
|
53. |
かぞく |
Family |
Family |
1:23
|