Morsel Islet: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
MaxTaylor08 (talk | contribs) Tag: Mobile edit |
No edit summary |
||
| (8 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
|first_appearance=''[[Mario & Luigi: Brothership]]'' ([[List of games by date#2024|2024]]) | |first_appearance=''[[Mario & Luigi: Brothership]]'' ([[List of games by date#2024|2024]]) | ||
}} | }} | ||
'''Morsel Islet''' is a location in ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'', found in the northerwestern [[Lushgreen Sea]], but only after [[Technikki]] or [[Adaphne]] has added an engine to [[Shipshape Island]] | '''Morsel Islet''' is a location in ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'', found in the northerwestern [[Lushgreen Sea]], but only after [[Technikki]] or [[Adaphne]] has added an engine to [[Shipshape Island]]. The islet has no battles, instead having a series of {{conjectural|M/L Panels}} for Mario and Luigi to ascend. A [[? Block]] is found at the top of the path the panels make. | ||
==Items== | ==Items== | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Names in other languages== | ==Naming== | ||
The word "morsel" refers to a small piece of something, most commonly food. Like other islets in the game, its name references its small size. | |||
===Names in other languages=== | |||
{{Foreign names | {{Foreign names | ||
|Jpn=ミーニ島 | |Jpn=ミーニ島 | ||
| Line 35: | Line 38: | ||
|JpnM=Elongation of "mini" + "island" | |JpnM=Elongation of "mini" + "island" | ||
|JpnC=<ref>{{cite|author=SA GAMES CHANNEL|date=December 24th, 2024|title=マリオ&ルイージRPGブラザーシップ!ミーニ島～シズーク島でゼツエンシャワーウオとの対決～スンモル島|url= https://www.youtube.com/watch?v=r32Kz7KZ480|timestamp=0:39|accessdate=January 9th, 2025}}</ref> | |JpnC=<ref>{{cite|author=SA GAMES CHANNEL|date=December 24th, 2024|title=マリオ&ルイージRPGブラザーシップ!ミーニ島～シズーク島でゼツエンシャワーウオとの対決～スンモル島|url= https://www.youtube.com/watch?v=r32Kz7KZ480|timestamp=0:39|accessdate=January 9th, 2025}}</ref> | ||
| | |ChiS=迷你岛 | ||
| | |ChiSR=Mínǐ Dǎo | ||
| | |ChiSM=Mini Island | ||
|ChiT=迷你島 | |||
|ChiTR=Mínǐ Dǎo | |||
|ChiTM=Mini Island | |||
|Dut=Terkorte | |||
|DutM=Corruption of ''tekort'' ("deficit") | |||
|FreE=Îlot Rikikee | |||
|FreEM="Islet" + phonetic of ''riquiqui'' (informal for "cramped") | |||
|FreEC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=Uy-4kCRdj-Q&list=PLP8YHaXaJrsAfx6k_KA8SvUUs-YwHUs3i&index=32 Le Navisthme s'ENVOLE ! MARIO & LUIGI L'ÉPOPÉE FRATERNELLE #32]. By Kirbendo - Let's Play on ''YouTube''. Retrieved on January 31, 2025.</ref> | |||
|Ita=Minima | |Ita=Minima | ||
|ItaM= | |ItaM=Feminine version of "minimo" (minimum) | ||
|ItaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=cnRvVBRZBT4 Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #11]. By Mariuigi Khed on ''YouTube''. Retrieved on January 10, 2025.</ref> | |ItaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=cnRvVBRZBT4 Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #11]. By Mariuigi Khed on ''YouTube''. Retrieved on January 10, 2025.</ref> | ||
|Kor=미이니섬 | |||
|KorR=Miini-seom | |||
|KorM=Elongation of "mini" + "island" | |||
|Spa=Islote Micra | |Spa=Islote Micra | ||
|SpaM= | |SpaM=Islet + variation on "micro-" | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:20, March 9, 2025
| Morsel Islet | |
|---|---|
| |
| First appearance | Mario & Luigi: Brothership (2024) |
| Greater location | Concordia |
Morsel Islet is a location in Mario & Luigi: Brothership, found in the northerwestern Lushgreen Sea, but only after Technikki or Adaphne has added an engine to Shipshape Island. The islet has no battles, instead having a series of M/L Panels for Mario and Luigi to ascend. A ? Block is found at the top of the path the panels make.
Items
| Item | Image | Location |
|---|---|---|
| Repel Wear DX | 
|
Inside a ? Block at the top of the obstacle course |
Profile
- In-game description: "An island with an intense obstacle course for you to enjoy."
Gallery
Map icon
The map of Morsel Islet
Morsel Islet sighted through the Big Cannon
Naming
The word "morsel" refers to a small piece of something, most commonly food. Like other islets in the game, its name references its small size.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ミーニ島[1] Mīni-jima |
Elongation of "mini" + "island" | |
| Chinese (simplified) | 迷你岛[?] Mínǐ Dǎo |
Mini Island | |
| Chinese (traditional) | 迷你島[?] Mínǐ Dǎo |
Mini Island | |
| Dutch | Terkorte[?] | Corruption of tekort ("deficit") | |
| French (NOE) | Îlot Rikikee[2] | "Islet" + phonetic of riquiqui (informal for "cramped") | |
| Italian | Minima[3] | Feminine version of "minimo" (minimum) | |
| Korean | 미이니섬[?] Miini-seom |
Elongation of "mini" + "island" | |
| Spanish | Islote Micra[?] | Islet + variation on "micro-" |
References
- ^ SA GAMES CHANNEL (December 24th, 2024). マリオ&ルイージRPGブラザーシップ!ミーニ島～シズーク島でゼツエンシャワーウオとの対決～スンモル島 (0:39). Retrieved January 9th, 2025.
- ^ Le Navisthme s'ENVOLE ! MARIO & LUIGI L'ÉPOPÉE FRATERNELLE #32. By Kirbendo - Let's Play on YouTube. Retrieved on January 31, 2025.
- ^ Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #11. By Mariuigi Khed on YouTube. Retrieved on January 10, 2025.
| show Mario & Luigi: Brothership |
|---|
