Stache: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Tag: Mobile edit
Tag: Mobile edit
Line 29: Line 29:
===Horn===
===Horn===
{{foreign names
{{foreign names
|Fre=CORNE
|FreM=HORN
|Jap=TSUNO
|Jap=TSUNO
|JapM=From 角/つの ''tsuno'', meaning a horn.
|JapM=From 角/つの ''tsuno'', meaning a horn.

Revision as of 11:20, October 26, 2019

"Horn" redirects here. For the Horn item introduced in Mario Kart Arcade GP, see Car Horn. For the horn object seen in Donkey Kong Country: Tropical Freeze, see Horn (object).

Template:Quote2

'Stache from Mario & Luigi: Partners in Time

Stache (Horn for Bowser) is an unique statistic in the Mario & Luigi RPG series, similar to Luck in other RPGs. It usually gives Mario and Luigi or Bowser better chances at getting a "Lucky" hit in battle, doubling the damage of their attacks. in Mario & Luigi: Superstar Saga and Mario & Luigi: Partners in Time it gives discounts to items bought at shops, and lets the Mario Bros. sell items at higher prices. Baby Mario and Baby Luigi also have this stat in Mario & Luigi: Partners in Time, despite not having mustaches. In Mario & Luigi: Bowser's Inside Story and Mario & Luigi: Bowser's Inside Story + Bowser Jr.'s Journey, it affects the type of scratch card the player gets after purchasing items. Since none of these features are present in Mario & Luigi: Dream Team the stat is only used for lucky hits and nothing else, while Mario & Luigi: Paper Jam it also increases the chances of enemies dropping items after battle. This stat can be increased through level ups (in Superstar Saga / + Bowser's Minions, Bowser's Inside Story / + Bowser Jr.'s Journey and Paper Jam), Teehee Blends and Teeheespressos (only in Superstar Saga / + Bowser's Minions), and Stache/Flex Beans (introduced in Dream Team).

Names in other languages

Stache

Language Name Meaning Notes
Japanese HIGE[?] From 髭/ひげ hige, meaning mustache.
Chinese HUZI[1] From 胡子 Húzǐ , meaning beard or mustache.
French MOUST.[?] The abbreviation of the word Moustache in French
German Bart[?] Beard
Italian Baffi[?] Mustache
Korean SUYEOM[?] From 수염 suyeom, meaning mustache.
Russian Усы[?]
Usy
Mustache
Spanish (NOE) Bigote[?] Mustache

Horn

Language Name Meaning Notes
Japanese TSUNO[?] From 角/つの tsuno, meaning a horn.
French CORNE[?] HORN
German Hörner[?] Horns
Italian Corna[?] Horns
Korean PPUL[?] From 뿔 ppul, meaning a horn.
Spanish (NOE) Cuerno[?] Literal translation

References

  1. ^ From the iQue Localization prototype.