Spindleburr: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary Tag: Mobile edit |
|||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
}} | }} | ||
[[File:SMG2 Honeybloom Log Wood Planet.png|200px|thumb|left|The Spindleburrs from the Honeybloom Galaxy]] | [[File:SMG2 Honeybloom Log Wood Planet.png|200px|thumb|left|The Spindleburrs from the Honeybloom Galaxy]] | ||
'''Spindleburrs'''<ref> | '''Spindleburrs'''<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/galaxy2/?lang=en|title=English ''Super Mario Galaxy 2'' entry on the official Mario Portal|language=en|publisher=nintendo.co.jp|accessdate=August 13, 2022|archive=archive.is/2022.08.12-233946/https://www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/galaxy2/?lang=en}}</ref> are [[List of enemies|enemies]] in ''[[Super Mario Galaxy 2]]''. They are [[rubbery bulb]]s that have retractable red spikes. They are encountered only in the [[Honeybloom Galaxy]], getting in [[Bee Mario]]'s way in the mission [[Bumble Beginnings]]. Unlike rubbery bulbs, they are able to physically move themselves and, therefore, try to damage [[Mario]] or [[Luigi]] by extending their spiky ends at him. However, like rubbery bulbs, they cannot reach very far. | ||
{{br|left}} | {{br|left}} | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
|file2=<tt>SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl</tt> | |file2=<tt>SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl</tt> | ||
|name2=ハチトリ草 (''Hachitori Kusa'') | |name2=ハチトリ草 (''Hachitori Kusa'') | ||
|meaning2=Bee-Bird Grass;「ハチトリ」is likely a mutation of「{{ | |meaning2=Bee-Bird Grass;「ハチトリ」is likely a mutation of「{{ruby|蜂鳥|ハチドリ}}」(''hachidori'', "hummingbird") | ||
}} | }} | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ハリボンボン<ref>Shogakukan | |Jap=ハリボンボン<ref>{{cite|author=Sakai, Kazuya (Ambit), et al.|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|location=Tokyo|date=October 19, 2015|title=『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』 (''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=161|isbn=978-4-09-106569-8}}</ref> | ||
|JapR=Hari Bonbon | |JapR=Hari Bonbon | ||
|JapM=Needle Bonbon; shared with [[Loch Nestor]] and [[Spined Puffer]] | |JapM=Needle Bonbon; shared with [[Loch Nestor]] and [[Spined Puffer]] | ||
|Ger=Streckpflanze | |Ger=Streckpflanze | ||
|GerM=Stretching Plant | |GerM=Stretching Plant | ||
|Ita=Fiorespino<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]'' | |Ita=Fiorespino<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=161}}</ref> | ||
|ItaM=Flowerspike | |ItaM=Flowerspike | ||
|SpaE=Picaflor | |SpaE=Picaflor | ||
Latest revision as of 16:48, August 29, 2024
| Spindleburr | |
|---|---|
| |
| First appearance | Super Mario Galaxy 2 (2010) |
| Variant of | Rubbery bulb |
Spindleburrs[1] are enemies in Super Mario Galaxy 2. They are rubbery bulbs that have retractable red spikes. They are encountered only in the Honeybloom Galaxy, getting in Bee Mario's way in the mission Bumble Beginnings. Unlike rubbery bulbs, they are able to physically move themselves and, therefore, try to damage Mario or Luigi by extending their spiky ends at him. However, like rubbery bulbs, they cannot reach very far.
Additional names[edit]
Internal names[edit]
| Game | File | Name | Meaning
|
|---|---|---|---|
| Super Mario Galaxy 2 | ObjectData/BeeEater.arc | BeeEater | Bee Eater |
| Super Mario Galaxy 2 | SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl | ハチトリ草 (Hachitori Kusa) | Bee-Bird Grass;「ハチトリ」is likely a mutation of「 |
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ハリボンボン[2] Hari Bonbon |
Needle Bonbon; shared with Loch Nestor and Spined Puffer | |
| German | Streckpflanze[?] | Stretching Plant | |
| Italian | Fiorespino[3] | Flowerspike | |
| Spanish (NOE) | Picaflor[?] | - |
References[edit]
- ^ English Super Mario Galaxy 2 entry on the official Mario Portal. nintendo.co.jp (English). Retrieved August 13, 2022. (Archived August 12, 2022, 23:39:46 UTC via archive.today.)
- ^ Sakai, Kazuya (Ambit), et al. (October 19, 2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』 (Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook). Tokyo: Shogakukan (Japanese). ISBN 978-4-09-106569-8. Page 161.
- ^ November 15, 2018. Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 161.
