Sproutle Vine: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
LinkTheLefty (talk | contribs) (int) |
Tag: Mobile edit |
||
Line 23: | Line 23: | ||
|Jap=ノビノビ<span class="explain" title="そう">草</span><ref>''Super Mario Galaxy'' Japanese instruction booklet, page 22.</ref> | |Jap=ノビノビ<span class="explain" title="そう">草</span><ref>''Super Mario Galaxy'' Japanese instruction booklet, page 22.</ref> | ||
|JapR=Nobinobi Sō | |JapR=Nobinobi Sō | ||
|JapM= | |JapM=From「伸び伸び」(''nobinobi'', an onomatopoeic term meaning "growing quickly") and「草」(''sō'', the on'yomi reading of "grass") | ||
|Spa=Hierba crece-crece<ref>''Super Mario Galaxy 2'' American instruction booklet, page 64.</ref> | |Spa=Hierba crece-crece<ref>''Super Mario Galaxy 2'' American instruction booklet, page 64.</ref> | ||
|SpaM=Grow-grow grass | |SpaM=Grow-grow grass |
Revision as of 05:19, June 16, 2022
Template:Quote2 A Sproutle Vine[1][2] (also shortened to Sproutle)[1][2] is a kind of beanstalk found in Super Mario Galaxy and Super Mario Galaxy 2. The only difference between a Sproutle Vine and a normal vine is that a normal vine is straight, while a Sproutle Vine is twisted. Sproutle Vines often appear after the player defeats Piranha Plants or breaks open rocks.
To make Mario (or Luigi) climb a Sproutle Vine, the player must make him jump on it and shake the Wii Remote. After Mario gets to the end of the vine, he can get off by jumping or just landing on the next planet if there is one.
Additional names
Internal names
Game | File | Name | Meaning
|
---|---|---|---|
Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy 2 |
ObjectData/Plant.arc | Plant | - |
Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy 2 |
StageData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl |
伸び植物 (Nobi Shokubutsu) | Stretch Plant |
Names in other languages
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | ノビノビ草[3] Nobinobi Sō |
From「伸び伸び」(nobinobi, an onomatopoeic term meaning "growing quickly") and「草」(sō, the on'yomi reading of "grass") | |
German | Wachskraut[?] | Growing Herb | |
Italian | Pianta Peperina[?] | Spicy Plant | |
Spanish | Hierba crece-crece[4] | Grow-grow grass |
References
- ^ a b Super Mario Galaxy American instruction booklet, page 18.
- ^ a b Super Mario Galaxy 2 American instruction booklet, page 20.
- ^ Super Mario Galaxy Japanese instruction booklet, page 22.
- ^ Super Mario Galaxy 2 American instruction booklet, page 64.
- ^ Super Mario Galaxy 2 American instruction booklet, page 42.