Shelly: Difference between revisions
No edit summary |
|||
| Line 32: | Line 32: | ||
|JapR=Ayashigena Kara | |JapR=Ayashigena Kara | ||
|JapM=Suspicious Shell | |JapM=Suspicious Shell | ||
|Jap2=キャサリンの{{ruby|卵|たまご}}の{{ruby|殻|から}}<ref> | |Jap2=キャサリンの{{ruby|卵|たまご}}の{{ruby|殻|から}}<ref>{{cite|date=1996|title=Super Mario RPG Final Edition|publisher=[[Shogakukan]]|language=ja|isbn=4091025382|page=102}}</ref> | ||
|Jap2R=Kyasarin no Tamago no Kara | |Jap2R=Kyasarin no Tamago no Kara | ||
|Jap2M=Birdo's Eggshell | |Jap2M=Birdo's Eggshell | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
|ItaM=Suspicious egg | |ItaM=Suspicious egg | ||
|Ger=Kalkinchen | |Ger=Kalkinchen | ||
|GerM=From | |GerM=From ''Kalk'' ("calcium carbonate") and the suffix ''-inchen'', denoting a diminutive female form | ||
|Kor=정체불명껍데기 | |Kor=정체불명껍데기 | ||
|KorR=Jeongche Bulmyeong Kkeopdegi | |KorR=Jeongche Bulmyeong Kkeopdegi | ||
|KorM=Unidentified Shell | |KorM=Unidentified Shell | ||
|Spa=Cascarín | |Spa=Cascarín | ||
|SpaM=Portmanteau of | |SpaM=Portmanteau of ''cascarón'' ("eggshell") and the diminutive suffix ''-ín'' | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:01, April 16, 2024
| Shelly | |
|---|---|
 Shelly from Super Mario RPG (Nintendo Switch) | |
| First appearance | Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars (1996) |
| Latest appearance | Super Mario RPG (Nintendo Switch) (2023) |
Shelly is a particular egg that contains Birdo in Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars. It has pink spots on it, similarly to a pink-spotted Yoshi egg. It is the first Birdo egg in the series to be depicted this way.
Mario and his allies discover Shelly in Nimbus Castle, under the care of a Beezo while the castle has been taken over by Valentina. Birdo speaks to Mario from inside the egg, asking him to play with her. Accepting her request starts her boss fight.
Shelly serves as the first phase of the battle against Birdo. In the original version, it has a different appearance in battle, featuring smaller red splotches in place of its pink spots. Shelly poses no threat whatsoever, and it must simply be attacked to deplete its HP and destroy it. When this occurs, Birdo hatches, beginning the real fight.
Despite Shelly being destroyed over the course of the boss fight, Birdo is inside Shelly once again after the battle.
Profiles and statistics
Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars
| Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars enemy | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shelly | |||||||||
|
HP | 500 | FP | 100 | Speed | 0 | |||
| Location(s) | Nimbus Castle | Attack | 0 | Magic attack | 0 | ||||
| Role | Boss | Defense | 80 | Magic defense | 0 | ||||
| Bonus Flower | None | Yoshi Cookie | None | Morph rate | 0% | ||||
| Evade | 0% | Magic evade | 0% | Spells | None | ||||
| Weak | None | Strong | Fear, Poison, Sleep, Mute, Critical | Sp. attacks | None | ||||
| Coins | 0 | Exp. points | 0 | Items | None | ||||
| Psychopath | "Slow down!" | ||||||||
- Japanese Thought Peek quote
- あせらないで！[1] (Don't rush!)
Super Mario RPG (Nintendo Switch)
| Super Mario RPG enemy | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shelly | |||||||||
|
|
HP | 500 | Weak Elements | N/A | Drops | N/A | |||
| Exp. | 0 | Weak Statuses | N/A | Rare Drops | N/A | ||||
| Found in | Nimbus Castle | ||||||||
| Monster List profile | To understand what they're all about, you need to peek at the thoughts of the person inside, not the suspicious Shelly. | ||||||||
| Thought Peek | "Don't rush me... ♡" | ||||||||
| Animations | |||||||||
Gallery
Birdo speaking from inside Shelly, Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | あやしげなカラ[?] Ayashigena Kara |
Suspicious Shell | |
| キャサリンの Kyasarin no Tamago no Kara |
Birdo's Eggshell | ||
| Chinese (simplified) | 可疑蛋壳[?] Kěyí Dànké |
Suspicious Eggshell | |
| Chinese (traditional) | 可疑蛋殼[?] Kěyí Dànké |
Suspicious Eggshell | |
| Dutch | Ei[?] | Egg | |
| French | Coquille louche[?] | Suspicious shell | |
| German | Kalkinchen[?] | From Kalk ("calcium carbonate") and the suffix -inchen, denoting a diminutive female form | |
| Italian | Uovo sospetto[?] | Suspicious egg | |
| Korean | 정체불명껍데기[?] Jeongche Bulmyeong Kkeopdegi |
Unidentified Shell | |
| Spanish | Cascarín[?] | Portmanteau of cascarón ("eggshell") and the diminutive suffix -ín |
References
- ^ https://web.archive.org/web/20150508022554/www.a-suma.com/old/guide/smRPG/enemylist1.htm
- ^ 1996. Super Mario RPG Final Edition. Shogakukan (Japanese). ISBN 4091025382. Page 102.
