Cooligan
Cooligan | |||
---|---|---|---|
![]() Model from New Super Mario Bros. U | |||
First appearance | New Super Mario Bros. Wii (2009) | ||
Latest appearance | Super Mario Party Jamboree – Nintendo Switch 2 Edition + Jamboree TV (2025) | ||
|
- “Hey, shouldn't those weird sliding things stop for crossing pedestrians? What a bunch of road hogs.”
- —Kersti, Paper Mario: Sticker Star
Cooligans are blue, penguin-like creatures sporting a pair of sunglasses that first appear in New Super Mario Bros. Wii. They primarily appear in icy environments and move by sliding on their bellies.
History[edit]
Super Mario series[edit]
New Super Mario Bros. Wii[edit]
These enemies first appear in World 3-1, and later appear in World 9-5. They are seen sliding and can damage Mario and the others if they run into one of them, although if Mario or anyone else is in the Penguin Suit and they are sliding too, then they bounce off unhurt. It takes two jumps to defeat one; one jump knocks off a Cooligan's sunglasses first, slowing it down. They also fall down holes rather than hover over them. In this state, if rammed by another Cooligan, it gets defeated.
Cooligans can be defeated instantly by a Fire Flower, Star, Ice Flower, Penguin Suit, or Ground Pound. Cooligans continue to slide even if they are frozen, and as such can be used as platforms.
The Cooligan's attack pattern is notably similar to another penguin-based enemy, the Lemguin.
New Super Mario Bros. U / New Super Luigi U / New Super Mario Bros. U Deluxe[edit]
Cooligans return in New Super Mario Bros. U and New Super Mario Bros. U Deluxe, first found in Frosted Glacier, specifically in Cooligan Fields. They behave in a similar manner as in New Super Mario Bros. Wii. They also appear as the Frosted Glacier Enemy Course. In this game, they can slide on the surface of water, similar to Penguin Mario. Cooligans can be eaten by Baby Yoshis in this game, and also trapped in bubbles blown by a Bubble Baby Yoshi.
Cooligans return in New Super Luigi U in their own level, Cooligan Shrooms, which itself replaces Cooligan Fields.
Mario Party series[edit]
Mario Party 9[edit]
Although Cooligans themselves do not appear in Mario Party 9, snowmobiles that resemble their likeness make an appearance in the minigame Mob Sleds. They are piloted by the three players as they attempt to eliminate the solo player.
Super Mario Party Jamboree[edit]
In Super Mario Party Jamboree, Cooligans appear in Sled to the Edge where they pull the players' sleds along the ice until they let go, after which they slide off-screen.
Paper Mario: Sticker Star[edit]
Cooligans make their Paper Mario series debut in Paper Mario: Sticker Star, where they appear in the Snow Rise and Ice Flow levels of World 4. In the former level, they are seen sliding down a snow-covered slope. In the latter level, Cooligans are seen waddling down the ice path before sliding; this is the first instance in which Cooligans are shown walking, and they appear to have a stocky, muscular frame from the front. Mario cannot face Cooligans in battle, but he will lose 2 HP if he crashes into them.
Mario can jump on a sliding Cooligan to make it disappear instantly. In the Snow Rise level, once Mario uses the Radiator sticker, three Cooligans can be seen stuck, showing that they cannot slide without ice, and hop if Mario uses his hammer near them. In the Ice Flow level, sometimes a Curling Stone, Rubber Ducky, or Cat-o-Luck Thing slide down the ice trail along with the Cooligans.
Mario Golf: Super Rush[edit]
Cooligans appear in Mario Golf: Super Rush as obstacles in Blustery Basin. In Speed Golf, they can be defeated by dashing into or jumping on them since contact will slow players down.
Unused appearances[edit]
A Cooligan was originally going to appear in Dr. Mario World as an assistant, but it was removed from the game.[1]
Gallery[edit]
New Super Mario Bros. Wii concept art
Naming[edit]
Etymology[edit]
"Cooligan" is a play on "cool," in reference to the snow-themed environments they lived in an persona, "hooligan," and the pronunciation of "penguin."
Names in other languages[edit]
The contemporaneous name for each language is listed first. Subsequent names are listed in chronological order for each language, from oldest to newest, and have the media with which they are associated in the "notes" column. Names exclusive to localizations of the Super Mario Bros. Encyclopedia are not prioritized due to concerns about circular reporting, and are only listed first for their respective languages if they are the only ones available.
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | ペンタロー[2] Pentarō |
From「ペンギン」(pengin, "penguin") and the masculine given name「 |
|
Chinese (simplified) | 企鹅仔[3] Qǐ'ézǎi (Mandarin) Kéih'ngójái (Cantonese) |
From "企鹅" (qǐ'é / kéih'ngó, "penguin") and the diminuitive suffix "仔" (zǎi / jái) | |
Chinese (traditional) | 企鵝仔[4] Qǐ'ézǎi (Mandarin) Kéih'ngójái (Cantonese) |
From「企鵝」(qǐ'é / kéih'ngó, "penguin") and the diminuitive suffix「仔」(zǎi / jái) | |
Dutch | Cooligan[5][6] | - | |
French (NOA) | Pinfrais[7] | From pingouin ("auk") and frais ("cool"); pingouin is a false friend of the English "penguin," with the correct word being manchot | |
French (NOE) | Pinglisse[8][9][10] | From pingouin ("auk") and glisse ("slide") | |
German | Pincool[11][12] | From Pinguin ("penguin") and "cool" | |
Cooligan[13] | - | New Super Mario Bros. Wii | |
Italian | Pinguastro[14][15] | From pinguino ("penguin") and the prejorative suffix -astro | |
Cooligan[16] | - | New Super Mario Bros. Wii | |
Korean | 펭군[17] Penggun |
From "펭귄" (penggwin, "penguin") and "~군" (-gun), an honorific for "young boy" similar to the Japanese honorific「~くん」(-kun) | |
Portuguese (NOA) | Pinguiri[18] | From pinguim ("penguin") and potentially guri, slang for "kid" or "young boy" | |
Portuguese (NOE) | Cooligan[19][20] | - | |
Russian | Кулиган[21][22] Kuligan |
Cooligan | |
Spanish (NOA) | Pingüino fino[23] | Fine Penguin | |
Spanish (NOE) | Pingüizador[24][25] | From pingüino ("penguin") and deslizador ("slider" or "speedboar") | |
Cooligan[26] | - | New Super Mario Bros. Wii |
References[edit]
- ^ https://drmarioworld.miraheze.org/wiki/Assistants
- ^ Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors (2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』. Tokyo: Shogakukan (Japanese). ISBN 978-4-09-106569-8. Page 146, 211.
- ^ "在无敌星状态下,打倒终点前的企鹅仔 就能实现连续1UP!" – 奖励影片 (11 Jan. 2019). 084: 冰冻大地-2 利用无敌星和企鹅仔来实现连续1UP. New Super Mario Bros. U Deluxe (Simplified Chinese).
- ^ 「以無敵星狀態打倒終點前的企鵝仔,就能連續1UP!」– 獎勵影片 (11 Jan. 2019). 084: 冰凍大地-2 利用無敵星及企鵝仔 連續1UP. New Super Mario Bros. U Deluxe (Traditional Chinese).
- ^ New Super Mario Bros. U-kanaal (11 Jan. 2013). New Super Mario Bros. U - Glazuurgletsjer-2 - Bevries de Cooligan voor 1UPs (Wii U). YouTube (Dutch). (Archived July 14, 2025, 21:45:06 UTC via Wayback Machine.)
- ^ „Pak de ster en versla alle Cooligans die je op weg naar de vlag tegenkomt, voor meerdere 1UPs!” – Bonusvideo's (11 Jan. 2019). 084: Glazuurgletsjer-2 Ster + Cooligans = meerdere 1UPs. New Super Mario Bros. U Deluxe (Dutch).
- ^ « Courez et profitez de votre invincibilité pour éliminer tous les Pinfrais sur votre passage et récolter des vies supplémentaires! » – Vidéos bonus (11 Jan. 2019). 084: Mont Sorbet-2 À fond sur les Pinfrais. New Super Mario Bros. U Deluxe (Canadian French).
- ^ Chaîne New Super Mario Bros. U (11 Jan. 2013). New Super Mario Bros. U - Mont Sorbet-2 - Pinglisse gelé sur la banquise (Wii U). YouTube (French). (Archived July 1, 2025, 20:56:10 UTC via Wayback Machine.)
- ^ Ardaillon, Joanna, and Victoria Juillard-Huberty, editors (2018). "New Super Mario Bros. Wii" in Super Mario Encyclopedia. Translated by Fabien Nabhan. Toulon: Soleil Productions (French). ISBN 978-2-3020-7004-2. Page 146.
- ^ « Enclenchez le turbo et profitez de votre invincibilité pour éliminer tous les Pinglisses sur votre passage et récolter des vies supplémentaires ! » – Vidéos bonus (11 Jan. 2019). 084: Mont Sorbet-2 Plein gaz sur les Pinglisses. New Super Mario Bros. U Deluxe (French).
- ^ New Super Mario Bros. U Kanal (11 Jan. 2013). New Super Mario Bros. U - Eiswürfeleisfälle-2 - Tiefkühl-Pincool erkämpft 1-Ups! (Wii U). YouTube (German). (Archived June 24, 2025, 15:50:25 UTC via Wayback Machine.)
- ^ „Während du unverwundbar bist, erledigst du alle Pincools, die deinen Weg kreuzen, und verdienst dir 1-Ups!“ – Bonusfilme (11 Jan. 2019). 084: Eiswürfeleisfälle-2 Stern + Pincools = Reichlich 1-Ups!. New Super Mario Bros. U Deluxe (German).
- ^ 2011. New Super Mario Bros. Wii Official Sticker Collection (German Edition). Barcelona: E-max, EnterPLAY (German). Page 6.
- ^ Canale New Super Mario Bros. U (11 Jan. 2013). New Super Mario Bros. U - Ghiacciaio candito 2 - Stella + Pinguastri = serie di 1-Up (Wii U). YouTube (Italian). (Archived July 1, 2025, 20:56:07 UTC via Wayback Machine.)
- ^ «Quando sei invincibile, abbatti i Pinguastri sulla tua strada per ottenere una serie di 1-UP!» – Video extra (11 Jan. 2019). 084: Ghiacciaio candito 2 Super stella + Pinguastri = serie di 1-UP. New Super Mario Bros. U Deluxe (Italian).
- ^ 2011. New Super Mario Bros. Wii Album Ufficiale (Italian Edition). Barcelona: Mysterics, EnterPLAY (Italian). Page 6.
- ^ "스타 상태로 골 앞의 펭군을 해치우면 연속 1UP할 수 있다!" – 보너스 영화 (11 Jan. 2019). 084: 프로즌 대지-2 스타와 펭군으로 연속 1UP. New Super Mario Bros. U Deluxe (Korean).
- ^ 2023. Super Mario™ - Pacote de Expansão - Traje Mario de Gelo e Mundo Gelado #71415. LEGO (Brazilian Portuguese). (Archived September 18, 2025, 18:06:13 UTC via Wayback Machine.)
- ^ Canal New Super Mario Bros. U (11 Jan. 2013). New Super Mario Bros. U - Planalto Sorvete-2 - Congele o Cooligan para obter 1UPs (Wii U). YouTube (European Portuguese). (Archived July 1, 2025, 20:57:51 UTC via Wayback Machine.)
- ^ «Enquanto invencível, derrube os Cooligans a caminho da meta para obter 1UP consecutivos!» – Vídeos Extra (11 Jan. 2019). 084: Planalto Sorvete-2 Estrela + Cooligans = 1UP consecutivos. New Super Mario Bros. U Deluxe (European Portuguese).
- ^ Канал New Super Mario Bros. U (11 Jan. 2013). New Super Mario Bros. U - Frosted Glacier-2 - Freeze the Cooligan for 1-Ups (Wii U). YouTube (Russian). (Archived July 15, 2025, 17:15:59 UTC via Wayback Machine.)
- ^ «Сбивайте кулиганов на пути к финальному флагу, пока вы неуязвимы, чтобы получить жизни.» – Доп. видео (11 Jan. 2019). 084: Леденцовые ледники-2 Звезда + кулиганы = много жизней. New Super Mario Bros. U Deluxe (Russian).
- ^ "Aprovecha que eres invencible para derribar a los Pingüinos finos mientras vas hacia el banderín y conseguirás varias vidas extra." – Videos extra (11 Jan. 2019). 084: Glaciar Glaseado-2 Superestrella y Pingüinos finos: ¡1UP!. New Super Mario Bros. U Deluxe (Latin American Spanish).
- ^ Canal New Super Mario Bros. U (11 Jan. 2013). New Super Mario Bros. U - Cumbres Granizadas-2 - ¡Congela al Pingüizador por 1UP! (Wii U). YouTube (European Spanish). (Archived June 24, 2025, 16:02:36 UTC via Wayback Machine.)
- ^ «Aprovecha que eres invencible para derribar a los Pingüizadores mientras vas hacia el banderín y conseguirás varias vidas extra.» – Vídeos extra (11 Jan. 2019). 084: Cumbres Granizadas-2 Superestrella y Pingüizadores: ¡1UP!. New Super Mario Bros. U Deluxe (European Spanish).
- ^ 2011. New Super Mario Bros. Wii Official Sticker Collection (Spanish Edition). Barcelona: E-max, EnterPLAY (European Spanish). Page 6.