Gnawsher

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Gnawsher
Squared screenshot of a black Gnawsher from Super Mario Bros. Wonder.
Screenshot from Super Mario Bros. Wonder
First appearance Super Mario Bros. Wonder (2023)
Latest appearance Super Mario Bros. Wonder – Nintendo Switch 2 Edition + Meetup in Bellabel Park (2026)
Variants
Comparable
“Feel like you're missing something? Wonder if they ate it...”
Talking Flower, Super Mario Bros. Wonder

Gnawshers are winged Chomp-like enemies with golden eyes and teeth that chomp through blocks, other enemies, collectibles, or items, hence their name. Most Gnawshers have black-colored bodies, and they simply travel straight horizontally or vertically, eating anything in their path. There are also red variants that home-in on targets, similar to the relationship between Bullet Bills and Bull's-Eye Bills. Gnawshers can be defeated by any form of attack.

Gnawshers appear prominently in a level dedicated to them, Gnawsher Lair. In a later point in this level, a Gnawsher can potentially consume the ? Block holding the level's Wonder Flower. If the player is quick enough to get the Wonder Flower before this, the resulting Wonder Effect summons a horde of Wonder Gnawshers from the left, destroying everything in their path (except for certain platforms like lifts).

Gallery[edit]

Naming[edit]

"Gnawsher" is a portmanteau of "gnaw" ("to bite persistently"), "gnasher" (a slang term for "tooth") and/or "nosher" (a synonym for "eater").

Internal names[edit]

Game File Name Meaning

Super Mario Bros. Wonder G:/romfs/Model/EnemyTaberukun.bfres.zs Taberukun Combination of「食べる」(taberu, "to eat") and the honorific「~くん」(-kun)
G:/romfs/Pack/Actor/EnemyEater.pack.zs Eater -

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Note(s) Ref.
Japanese ガシガシ
Gashigashi
Corruption of「がじがじ」(gaji-gaji, onomatopoeia for gnawing) [1][2][3]
Chinese (Simplified) 咬咬
Yǎoyǎo (Mandarin)
Ngáauh'ngáauh (Cantonese)
Repetition of "咬" (yǎo / ngáauh, "to bite") [1]
Chinese (Traditional) 咬咬
Yǎoyǎo (Mandarin)
Ngáauh'ngáauh (Cantonese)
Repetition of「咬」(yǎo / ngáauh, "to bite") [1][4]
Dutch Gnawsher - [1]
French Crocroc Contraction of croc croc (onomatopoeia for crunching) [1]
German Happ Clipping of happen ("to morsel") [1]
Italian Sgranock Clipping of sgranocchiare ("to munch") or Sgranocchio ("Muncher") [1]
Korean 와작와작
Wajak-wajak
Onomatopoeia for crunching something; shared with Chompagobbler [1][5]
Portuguese Mordilão From morder ("to bite") and comilão ("glutton") [1]
Russian Хрумдель
Khrumdel'
Rough homophone between хрум (khrum, "crunch") and possibly хрюндель (khryundel', colloquialism for "pig") [1]
Spanish Ñac-ñac Onomatopoeia for biting [1]
Thai นอเชอร์
Nɔɔchəə
Gnawsher [1]

References[edit]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l In-game name for Gnawsher Lair from Super Mario Bros. Wonder.
  2. ^ Kazuma, Sakurai, Sato Tomoya, Nakatani Itaru, Kojima Katsuyuki, and Hashiguchi Yuya (2023). 『スーパーマリオブラザーズ ワンダー かんぺき攻略本』. Tokyo: Kadokawa (Japanese). ISBN 4-047337-02-1. Page 43.
  3. ^ Sawada, Yukio (2025). Super Mario-kun, vol. 61. Tokyo: Shogakukan (Japanese). ISBN 978-4-09-154073-7. Page 26.
  4. ^ 23 Feb. 2024. 阻擋瑪利歐一行人的去路。將為您介紹花花王國充滿個人特色的敵方角色。~第一篇~【前往驚奇的世界 Vol.13】. Nintendo Official Site (Traditional Chinese). Retrieved 31 Mar. 2025. (Archived April 28, 2025, 08:10:34 UTC via Wayback Machine.)
  5. ^ 8 Feb. 2024. 마리오와 친구들을 방해한다. 플라워 왕국에서 만날 수 있는 개성 넘치는 적 캐릭터를 소개. ~제1편~【원더의 세계로 Vol.13】. Nintendo Official Site (Korean). Retrieved 13 Feb. 2024. (Archived July 12, 2025, 14:54:22 UTC via Wayback Machine.)